1 Corinthians 9:15
“Maar1161 ik1473 heb geen3762 van deze dingen5130 gebruikt.5530 5662 En1161 ik heb dit5023 niet3756 geschreven,1125 5656 opdat2443 het alzo3779 aan1722 mij1698 geschieden zou;1096 5638 want1063 het ware mij3427 beter3123 2570 te sterven,599 5629 dan2228 dat2443 iemand5100 dezen mijn3450 roem2745 zou ijdel maken.2758 5661”
1 Corinthians 9:15 — Statenvertaling (1637)
Verse 15 of 27 in 1 Corinthians chapter 9 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
1 Corinthians 9 — full chapter (Statenvertaling (1637))
Ben ik1510 5748 niet3756 een apostel?652 ik1510 5748 niet3756 vrij?1658 ik niet3780 Jezus2424 ,5547 onzen2257 ,2962 gezien?3708 5758 Zijt2075 5748 gijlieden5210 niet3756 mijn3450 werk2041 in1722 den ?2962 Zo1487 ik anderen243 geen3756 apostel652 ben,1510 5748 nochtans235 1065 ben ik1510 5748 het ulieden;5213 want1063 het zegel4973 mijns1699 apostelschaps651 zijt2075 5748 gijlieden5210 in1722 den .2962 Mijn1699 verantwoording627 aan degenen, die onderzoek350 over mij1691 doen,350 5723 is2076 5748 deze.3778 Hebben wij2192 5719 niet3378 macht,1849 om te eten5315 5629 en2532 te drinken?4095 5629 Hebben wij2192 5719 niet3378 macht,1849 om een vrouw,1135 een zuster79 zijnde, [met] [ons] om te leiden,4013 5721 gelijk5613 ook2532 de andere3062 apostelen,652 en2532 de broeders80 des ,2962 en2532 ?2786 Of2228 hebben2192 5719 alleen3441 ik1473 en2532 921 geen3756 macht1849 van niet3361 te werken?2038 5738 Wie5101 dient4754 ooit4218 in den krijg4754 5731 op eigen2398 bezoldiging?3800 Wie5101 plant5452 5719 een wijngaard,290 en2532 eet2068 5719 niet3756 van1537 zijn846 vrucht?2590 Of2228 wie5101 weidt4165 5719 een kudde,4167 en2532 eet2068 5719 niet3756 van1537 de melk1051 der kudde?4167 3361 ik2980 5719 dit5023 naar2596 den mens,444 of2228 zegt3004 5719 ook2532 de wet3551 hetzelfde5023 niet?3780 Want1063 in1722 de wet3551 van Mozes3475 is geschreven:1125 5769 zult een dorsenden248 5723 os1016 niet3756 muilbanden.5392 5692 Zorgt3199 5719 ook3361 God2316 voor de ossen?1016 Of2228 zegt Hij3004 5719 [dat] ganselijk3843 om1223 onzentwil?2248 Want1063 om1223 onzentwil2248 is [dat] geschreven;1125 5648 overmits3754 die ploegt,722 5723 op1909 hoop1680 moet3784 5719 ploegen,722 5721 en2532 die op hoop1680 dorst,248 5723 [moet] zijn1909 846 hoop1680 deelachtig worden.3348 5721 Indien1487 wij2249 ulieden5213 het geestelijke4152 gezaaid hebben,4687 5656 is het een grote3173 [zaak], zo1487 wij2249 het uwe,5216 dat lichamelijk4559 is, maaien?2325 5692 Indien1487 anderen243 deze macht1849 over u5216 deelachtig zijn,3348 5719 [waarom] niet3756 veel meer3123 wij?2249 Doch235 wij hebben deze5026 macht1849 niet3756 gebruikt,5530 5662 maar235 wij verdragen4722 5719 het al,3956 opdat2443 wij1325 niet3361 enige5100 verhindering1464 geven1325 5632 aan het Evangelie2098 van .5547 Weet gij1492 5758 niet,3756 dat3754 degenen, die de heilige dingen2413 bedienen,2038 5740 van1537 het heilige2411 eten?2068 5719 [en] die steeds bij4332 het altaar2379 zijn,4332 5723 met het altaar2379 delen?4829 5736 Alzo3779 heeft ook2532 de Heere2962 geordineerd1299 5656 dengenen, die het Evangelie2098 verkondigen,2605 5723 dat zij van1537 het Evangelie2098 leven.2198 5721 Maar1161 ik1473 heb geen3762 van deze dingen5130 gebruikt.5530 5662 En1161 ik heb dit5023 niet3756 geschreven,1125 5656 opdat2443 het alzo3779 aan1722 mij1698 geschieden zou;1096 5638 want1063 het ware mij3427 beter3123 2570 te sterven,599 5629 2228 dat2443 iemand5100 dezen mijn3450 roem2745 zou ijdel maken.2758 5661 Want1063 indien1437 ik het verkondige,2097 5735 het is2076 5748 mij3427 geen3756 roem;2745 want1063 de nood318 is mij3427 opgelegd.1945 5736 En1161 wee3759 mij,3427 2076 5748 indien1437 ik het Evangelie2097 niet3361 verkondig!2097 5735 Want1063 indien1487 ik dat5124 gewillig1635 doe,4238 5719 zo heb ik2192 5719 loon,3408 maar1161 indien1487 onwillig,210 de uitdeling3622 is mij [evenwel] toebetrouwd.4100 5769 Wat5101 loon3408 heb2076 5748 ik3427 ?3767 [] dat2443 ik, het verkondigende,2097 5734 het Evangelie2098 van Christus5547 kosteloos77 stelle,5087 5661 om1519 mijn3450 macht1849 in1722 het Evangelie2098 niet3361 te misbruiken.2710 5664 Want1063 daar ik van1537 allen3956 vrij1658 was,5607 5752 heb ik mijzelven1683 allen3956 dienstbaar gemaakt,1402 5656 opdat2443 ik er meer4119 zou winnen.2770 5661 En2532 ik ben den Joden2453 geworden1096 5633 als5613 een ,2453 opdat2443 ik de Joden2453 winnen zou;2770 5661 dengenen, die onder5259 de wet3551 zijn, [ben] [ik] [geworden] als5613 onder5259 de wet3551 zijnde, opdat2443 ik degenen, die onder5259 de wet3551 zijn, winnen zou.2770 5661 Degenen, die zonder de wet459 zijn, [ben] [ik] [geworden] als5613 zonder de wet459 zijnde5607 5752 (Gode2316 [nochtans] zijnde niet3361 zonder de wet,459 maar235 voor Christus5547 onder de wet1772), opdat2443 ik degenen, die zonder de wet459 zijn, winnen zou.2770 5661 Ik ben den zwakken772 geworden1096 5633 als5613 een zwakke,772 opdat2443 ik de zwakken772 winnen zou;2770 5661 allen3956 ben ik alles3956 geworden,1096 5754 opdat2443 ik immers3843 enigen5100 behouden zou.4982 5661 En1161 dit5124 doe ik4160 5719 om1223 des Evangelies2098 wil, opdat2443 ik hetzelve846 mede deelachtig4791 zou worden.1096 5638 Weet gijlieden1492 5758 niet,3756 dat3754 die in1722 de loopbaan4712 lopen,5143 5723 allen3956 wel3303 lopen,5143 5719 maar1161 [dat] een1520 den prijs1017 ontvangt?2983 5719 Loopt5143 5720 alzo,3779 dat2443 gij [dien] moogt verkrijgen.2638 5632 En1161 een iegelijk,3956 die [om] [prijs] strijdt,75 5740 onthoudt zich1467 5736 in alles.3956 Dezen1565 3767 [doen] wel3303 [dit], opdat2443 zij een verderfelijke5349 kroon4735 zouden ontvangen,2983 5632 maar1161 wij2249 een onverderfelijke.862 Ik1473 loop5143 5719 5106 alzo,3779 niet3756 als5613 op het onzekere;84 ik kamp4438 5719 alzo,3779 niet3756 als5613 de lucht109 slaande;1194 5723 Maar235 ik bedwing5299 5719 mijn3450 lichaam,4983 en2532 breng het tot dienstbaarheid,1396 5719 opdat ik niet3361 enigszins,4458 daar ik anderen243 gepredikt heb,2784 5660 zelf846 verwerpelijk96 worde.1096 5638