1 Kings 7:20
“De kapitelen3805 nu waren op5921 de twee8147 pilaren,5982 ja,1571 daarboven4480 4605 tegenover4480 5980 den buik,990 dewelke was nevens5676 het net;7639 en tweehonderd3967 granaatappelen7416 waren in rijen2905 rondom,5439 [ook] over5921 het andere8145 kapiteel.3805”
1 Kings 7:20 — Statenvertaling (1637)
Verse 20 of 51 in 1 Kings chapter 7 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
1 Kings 7 — full chapter (Statenvertaling (1637))
Maar aan zijn huis1004 bouwde1129 8804 Salomo8010 dertien7969 6240 jaren,8141 en hij volmaakte3615 8762 zijn ganse3605 huis.1004 Hij bouwde1129 8799 ook het huis1004 des wouds3293 van ,3844 van honderd3967 ellen520 in zijn lengte,753 en vijftig2572 ellen520 in zijn breedte,7341 en dertig7970 ellen520 in zijn hoogte,6967 op5921 vier702 rijen2905 van cederen730 pilaren,5982 en cederen730 balken3773 op5921 de pilaren.5982 En het was bedekt5603 8803 met ceder730 van4480 boven4605 op5921 de ribben,6763 die834 op5921 vijf2568 en veertig705 pilaren5982 waren, vijftien6240 in een rij.2905 Er waren drie7969 rijen2905 van uitzichten,8261 dat het ene venster4237 was over413 het andere venster,4237 in drie7969 orden.6471 Ook waren al3605 de deuren6607 en de posten4201 vierkantig7251 8803 van [enerlei] uitzicht;8260 en venster4237 was tegenover4136 413 venster,4237 in drie7969 orden.6471 Daarna maakte hij6213 8804 een voorhuis197 van pilaren;5982 vijftig2572 ellen520 was zijn lengte,753 en dertig7970 ellen520 zijn breedte;7341 en het voorhuis197 was tegenover5921 6440 die, en de pilaren5982 met de dikke balken5646 tegenover5921 6440 dezelve. Ook maakte hij6213 8804 een voorhuis197 voor den troon,3678 alwaar834 8033 hij richtte,8199 8799 tot een voorhuis197 des gerichts,4941 dat met ceder730 bedekt was,5603 8803 van4480 vloer7172 tot5704 vloer.7172 En [aan] zijn huis,1004 alwaar834 8033 hij woonde,3427 8799 was een ander312 voorhof,2691 [meer] inwaarts1004 4480 dat voorhuis,197 hetwelk aan hetzelve2088 werk4639 gelijk was;1961 8804 ook maakte hij6213 8799 voor de dochter1323 van ,6547 die834 Salomo8010 [tot] [vrouw] genomen had,3947 8804 een huis,1004 aan dat2088 voorhuis197 gelijk. Al3605 deze428 dingen waren van kostelijke3368 stenen,68 naar de maten4060 gehouwen,1496 van4480 binnen1004 en van4480 buiten2351 met de zaag4050 gezaagd;1641 8775 en dat van4480 den grondslag4527 tot aan5704 de neutstenen2947 een breed, en van4480 buiten2351 tot5704 het grote1419 voorhof.2691 Het was ook gegrondvest3245 8794 met kostelijke3368 stenen,68 grote1419 stenen;68 met stenen68 van tien6235 ellen,520 en stenen68 van acht8083 ellen.520 En bovenop4605 kostelijke3368 stenen,68 naar de winkelmaten4060 gehouwen,1496 en cederen.730 En het grote1419 voorhof2691 was rondom5439 van drie7969 rijen2905 gehouwen stenen,1496 met een rij2905 van cederen730 balken.3773 Zo was het met het binnenste6442 voorhof,2691 van het huis1004 des HEEREN,3068 en met het voorhuis197 van dat huis.1004 En de koning4428 Salomo8010 zond heen,7971 8799 en liet 2438 van4480 Tyrus6865 halen.3947 8799 Hij1931 was de zoon1121 ener weduwvrouw,802 490 uit4480 den stam4294 van ,5321 en zijn vader1 was een man376 van Tyrus6876 geweest, een koperwerker,2790 8802 5178 die vervuld was4390 8735 met wijsheid,2451 en met verstand,8394 en met wetenschap,1847 om alle3605 werk4399 in het koper5178 te maken;6213 8800 deze kwam935 8799 tot413 den koning4428 ,8010 en maakte6213 8799 al3605 zijn werk.4399 Want hij vormde6696 8799 twee8147 koperen5178 pilaren;5982 de hoogte6967 van den enen259 pilaar5982 was achttien8083 6240 ellen,520 en een draad2339 van twaalf8147 6240 ellen520 omving5437 8799 den anderen8145 pilaar. Hij maakte6213 8804 ook twee8147 kapitelen,3805 van gegoten3332 8716 koper,5178 om op de hoofden7218 der pilaren5982 te zetten;5414 8800 vijf2568 ellen520 was de hoogte6967 van het ene259 kapiteel,3805 en vijf2568 ellen520 de hoogte6967 van het andere8145 kapiteel.3805 De netten7638 waren van nettenwerk,7639 4639 de banden1434 van ketenwerk8333 4639 voor de kapitelen,3805 die834 op5921 het hoofd7218 der pilaren5982 waren; zeven7651 waren voor het ene259 kapiteel,3805 en zeven7651 voor het andere8145 kapiteel.3805 Zo maakte hij6213 8799 de pilaren,5982 mitsgaders twee8147 rijen2905 rondom5439 over5921 het ene259 ,7639 om de kapitelen,3805 die834 boven5921 het hoofd7218 der granaatappelen7416 waren, te bedekken;3680 8763 alzo3651 deed hij6213 8804 ook aan het andere8145 kapiteel.3805 En de kapitelen,3805 dewelke834 waren op5921 het hoofd7218 der pilaren,5982 waren van leliewerk7799 4639 in het voorhuis,197 van vier702 ellen.520 De kapitelen3805 nu waren op5921 de twee8147 pilaren,5982 ja,1571 daarboven4480 4605 tegenover4480 5980 den buik,990 dewelke was nevens5676 het ;7639 en tweehonderd3967 granaatappelen7416 waren in rijen2905 rondom,5439 [ook] over5921 het andere8145 kapiteel.3805 Daarna richtte hij6965 de pilaren5982 op6965 8686 in het voorhuis197 des tempels;1964 en den rechter3233 pilaar5982 opgericht hebbende,6965 8686 zo noemde hij7121 8799 zijn naam8034 ,3199 en den linker8042 pilaar5982 opgericht hebbende,6965 8686 zo noemde hij7121 8799 zijn naam8034 .1162 En op5921 het hoofd7218 der pilaren5982 was het leliewerk;7799 4639 alzo werd het werk4399 der pilaren5982 volmaakt.8552 8799 Verder maakte hij6213 8799 de gegotene3332 8716 zee;3220 van tien6235 ellen520 was zij van4480 haar enen rand8193 tot5704 haar anderen rand,8193 rondom5439 rond,5696 en van vijf2568 ellen520 in haar hoogte,6967 en een meetsnoer6957 8675 6961 van dertig7970 ellen520 omving5437 8799 ze853 rondom.5439 En onder4480 8478 haar rand8193 waren knoppen,6497 dezelve853 rondom5439 omsingelende,5437 8802 tien6235 in een el,520 omringende5362 8688 die zee3220 rondom;5439 twee8147 rijen2905 dezer knoppen6497 waren in haar gieting3332 8803 gegoten.3333 Zij stond5975 8802 op5921 twaalf8147 6240 runderen;1241 drie7969 ziende6437 8802 naar het noorden,6828 en drie7969 ziende6437 8802 naar het westen,3220 en drie7969 ziende6437 8802 naar het zuiden,5045 en drie7969 ziende6437 8802 naar het oosten;4217 en de zee3220 was boven4480 4605 op5921 dezelve; en al3605 hun achterdelen268 waren inwaarts.1004 Haar dikte5672 nu was een hand breed,2947 en haar rand8193 als het werk4639 van den rand8193 eens bekers3563 [of] ener leliebloem;6525 7799 zij hield3557 8686 twee duizend505 bath.1324 Hij maakte6213 8799 ook tien6235 koperen5178 stellingen;4350 van vier702 ellen520 was de lengte753 ener259 stelling,4350 en van vier702 ellen520 haar breedte,7341 en van drie7969 ellen520 haar hoogte.6967 En dit2088 was het werk4639 der stelling;4350 zij hadden lijsten,4526 en de lijsten4526 waren tussen996 kransen.7948 En op5921 de lijsten,4526 die834 tussen996 de kransen7948 waren, waren leeuwen,738 runderen1241 en cherubs;3742 en op5921 de kransen7948 was een voet3653 boven4480 4605 henen; en onder4480 8478 de leeuwen738 en runderen1241 bijvoegselen3914 van uitgerekt4174 werk.4639 En een259 stelling4350 had vier702 koperen5178 raderen,212 en koperen5178 platen;5633 en haar vier702 hoeken6471 hadden schouderen;3802 onder4480 8478 het wasvat3595 waren deze gegoten3332 8803 schouderen3802 ter4480 zijde5676 van ieders376 bijvoegselen.3914 En de mond6310 daarvan was van4480 binnen1004 den krans,3805 en daarboven4605 van een el,520 en de mond6310 hiervan was rond5696 van voetwerk4639 3653 van een el520 en een halve2677 el; en1571 op5921 de mond6310 daarvan waren ook graveringen,4734 en de lijsten4526 daarvan waren vierkantig,7251 8794 niet3808 rond.5696 De vier702 raderen212 nu waren onder8478 de lijsten,4526 en de assen3027 der raderen212 aan de stelling;4350 en de hoogte6967 van een259 rad212 was een el520 en een halve2677 el.520 En het werk4639 van die raderen212 was als het werk4639 van een wagenrad;4818 212 hun assen,3027 en hun naven,1354 en hun randen,2839 en hun spaken2840 waren alle3605 gegoten.3332 8716 En er waren vier702 schouderen3802 op413 de vier702 hoeken6438 ener259 stelling;4350 haar schouderen3802 waren uit4480 de stelling.4350 En op het hoofd7218 ener stelling4350 was een ronde5696 hoogte6967 van een halve2677 el520 rondom;5439 ook waren op5921 het hoofd7218 der stelling4350 haar handhaven,3027 en haar lijsten4526 uit4480 denzelve. Hij sneed6605 8762 nu op5921 de platen3871 van haar handhaven,3027 en op5921 haar lijsten,4526 cherubs,3742 leeuwen,738 en palmbomen,8561 naar elks376 ledige plaats,4626 en bijvoegselen3914 rondom.5439 Dezen2063 gelijk maakte hij6213 8804 de tien6235 stellingen;4350 enerlei259 gieting,4165 enerlei259 maat,4060 enerlei259 snede7095 hadden zij allen.3605 Hij maakte6213 8799 ook tien6235 koperen5178 wasvaten;3595 een259 wasvat3595 hield3557 8686 veertig705 bath;1324 een259 wasvat3595 was van vier702 ellen;520 op5921 elke259 stelling van die tien6235 stellingen4350 was een259 wasvat.3595 En hij zette5414 8799 vijf2568 dier stellingen4350 aan5921 de rechterzijde3225 3802 van het huis,1004 en vijf2568 aan5921 de linkerzijde8040 3802 van het huis;1004 maar de zee3220 zette hij5414 8804 aan4480 de rechterzijde3233 3802 van het huis,1004 oostwaarts6924 tegen4136 het zuiden.5045 Daartoe maakte6213 8799 2438 de wasvaten,3595 en de schoffelen,3257 en de besprengbekkens;4219 en 2438 voleindde3615 8762 al3605 het werk4399 te maken,6213 8800 dat834 hij voor den koning4428 Salomo8010 maakte6213 8804 voor het huis1004 des HEEREN;3068 [Te] [weten] de twee8147 pilaren,5982 en bollen1543 der kapitelen,3805 die834 op5921 het hoofd7218 der twee8147 pilaren5982 waren, en de twee8147 netten,7639 om de twee8147 bollen1543 der kapitelen3805 te bedekken,3680 8763 die834 op5921 het hoofd7218 der pilaren5982 waren; En de vierhonderd702 3967 granaatappelen7416 tot de twee8147 netten,7639 [namelijk] twee8147 rijen2905 van granaatappelen7416 tot het ene259 ,7639 om de twee8147 bollen1543 der kapitelen3805 te bedekken,3680 8763 die834 boven5921 op6440 de pilaren5982 waren; Mitsgaders de tien6235 stellingen,4350 en de tien6235 wasvaten3595 op5921 de stellingen;4350 Daartoe de enige259 zee;3220 en de twaalf8147 6240 runderen1241 onder8478 die zee.3220 De potten5518 ook, en de schoffelen,3257 en de besprengbekkens,4219 en al3605 deze428 vaten,3627 die834 2438 voor den koning4428 Salomo8010 tot het huis1004 des HEEREN3068 maakte,6213 8804 [alle] van gepolijst4178 8794 koper.5178 In de vlakte3603 van de Jordaan3383 goot3332 8804 ze de koning,4428 in dichte4568 aarde,127 tussen996 Sukkoth5523 en tussen996 .6891 En Salomo8010 liet3240 8686 al3605 deze vaten3627 [ongewogen] vanwege4480 de zeer3966 grote3966 menigte;7230 het gewicht4948 des kopers5178 werd niet3808 onderzocht.2713 8738 Ook maakte6213 8799 Salomo8010 al3605 de vaten,3627 die834 voor het huis1004 des HEEREN3068 waren; het gouden2091 altaar,4196 en de gouden2091 tafel,7979 op5921 dewelke834 de toonbroden3899 6440 waren; En de kandelaren,4501 vijf2568 aan4480 de rechterhand,3225 en vijf2568 aan4480 de linkerhand,8040 voor6440 de aanspraakplaats,1687 van gesloten5462 8803 goud;2091 en de bloemen,6525 en de lampen,5216 en de snuiters4457 van goud;2091 Mitsgaders de schalen,5592 en de gaffelen,4212 en de sprengbekkens,4219 en de rookschalen,3709 en de wierookvaten,4289 van gesloten5462 8803 goud;2091 daartoe de herren6596 der deuren1817 van het binnenste6442 huis,1004 van het heilige6944 der heiligen,6944 [en] der deuren1817 van het huis1004 des tempels,1964 van goud.2091 Alzo werd al3605 het werk4399 volbracht,7999 8799 dat834 de koning4428 Salomo8010 aan het huis1004 des HEEREN3068 maakte.6213 8804 bracht935 8686 Salomo8010 de geheiligde dingen6944 van zijn vader1 ;1732 het zilver3701 en het goud,2091 en de vaten3627 leide hij5414 8804 onder de schatten214 van het huis1004 des HEEREN.3068