Matthew
Matthew 10
Statenvertaling (1637) · tap any highlighted word for context
Matthew 10 — Scripture text (Statenvertaling (1637))
En2532 twaalf1427 discipelen3101 tot Zich846 geroepen hebbende,4341 5666 heeft hun846 macht1849 gegeven1325 5656 over de onreine169 geesten,4151 om5620 dezelve846 uit te werpen,1544 5721 en2532 om alle3956 ziekte3554 en2532 alle3956 kwale3119 te genezen.2323 5721 De namen3686 nu1161 der twaalf1427 apostelen652 zijn2076 5748 deze:5023 de eerste,4413 ,4613 gezegd3004 5746 ,4074 en2532 ,406 zijn846 broeder;80 ,2385 de3588 [zoon] van ,2199 en2532 ,2491 zijn846 broeder;80 Filippus5376 en2532 ;918 2381 en2532 ,3156 de tollenaar;5057 ,2385 de [zoon] van3588 ,256 en2532 ,3002 toegenaamd1941 5685 ;2280 Simon4613 ,2581 en2532 Judas2455 ,2469 die3588 Hem846 ook2532 verraden heeft.3860 5631 Deze5128 twaalf1427 heeft Jezus2424 uitgezonden,649 5656 en hun846 bevel gegeven,3853 5660 zeggende:3004 5723 zult niet3361 heengaan565 5632 op1519 den weg3598 der heidenen,1484 en2532 gij zult niet3361 ingaan1525 5632 in1519 [enige] stad4172 der .4541 Maar1161 gaat4198 5737 veel meer3123 heen tot4314 de verloren622 5756 schapen4263 van het huis3624 .2474 En1161 heengaande4198 5740 predikt,2784 5720 zeggende:3004 5723 3754 Koninkrijk932 der hemelen3772 is nabij gekomen.1448 5758 Geneest2323 5720 de kranken;770 5723 reinigt2511 5720 de melaatsen;3015 wekt1453 de doden3498 op;1453 5720 werpt1544 de duivelen1140 uit.1544 5720 hebt het om niet1432 ontvangen,2983 5627 geeft1325 5628 het om niet.1432 Verkrijgt u2932 5667 noch3361 goud,5557 noch3366 zilver,696 noch3366 koper5475 [geld] in1519 uw5216 gordels;2223 Noch3361 male4082 tot1519 den weg,3598 noch3366 twee1417 rokken,5509 noch3366 schoenen,5266 noch3366 staf;4464 want1063 de arbeider2040 is2076 5748 zijn846 voedsel5160 waardig.514 En1161 in1519 wat302 3739 stad4172 of2228 vlek2968 gij zult inkomen,1525 5632 onderzoekt,1833 5657 wie5101 daarin1722 846 waardig514 is;2076 5748 en blijft3306 5657 aldaar,2546 totdat302 2193 gij [daar] uitgaat.1831 5632 En1161 als gij in1519 het huis3614 gaat,1525 5740 zo groet782 5663 hetzelve.846 En2532 indien1437 3303 dat huis3614 waardig514 is,5600 5753 zo kome2064 5628 uw5216 vrede1515 over1909 hetzelve,846 maar1161 indien het niet3362 waardig514 is,5600 5753 zo kere1994 uw5216 vrede1515 weder1994 5649 tot4314 u.5209 En2532 zo iemand3739 u5209 niet3362 zal ontvangen,1209 5667 noch3366 uw5216 woorden3056 horen,191 5661 uitgaande uit1831 5740 dat1565 huis3614 of2228 uit dezelve stad,4172 schudt1621 het stof2868 uwer5216 voeten4228 af.1621 5657 Voorwaar281 zeg Ik3004 5719 u:5213 zal den lande1093 van 4670 en2532 Gomorra1116 verdragelijker414 zijn2071 5704 in1722 den dag2250 des oordeels,2920 2228 dezelve1565 stad.4172 Ziet,2400 5628 Ik1473 zende649 5719 u5209 als5613 schapen4263 in1722 het midden3319 der wolven;3074 zijt1096 5737 3767 voorzichtig5429 gelijk5613 de slangen,3789 en2532 oprecht185 gelijk5613 de duiven.4058 Maar1161 wacht u4337 5720 voor575 de mensen;444 want1063 zij zullen u5209 overleveren3860 5692 in1519 de raadsvergaderingen,4892 en2532 in1722 hun846 synagogen4864 zullen zij u5209 geselen.3146 5692 En2532 gij zult ook voor1909 stadhouders2232 en1161 2532 koningen935 geleid worden,71 5701 om1752 ,1700 hun846 en2532 den heidenen1484 tot1519 getuigenis.3142 Doch1161 wanneer3752 zij u5209 overleveren,3860 5725 zo zult gij niet3361 bezorgd zijn,3309 5661 hoe4459 of2228 wat5101 gij spreken zult;2980 5661 want1063 het zal u5213 in1722 dezelve1565 ure5610 gegeven worden,1325 5701 wat5101 gij spreken zult.2980 5692 Want1063 gij5210 zijt2075 5748 [het] niet,3756 die spreekt,2980 5723 maar235 [het] [is] de Geest4151 uws5216 ,3962 Die3588 in1722 u5213 spreekt.2980 5723 En1161 de [ene] broeder80 zal den [anderen] broeder80 overleveren3860 5692 tot1519 den dood,2288 en2532 de vader3962 het kind,5043 en2532 de kinderen5043 zullen opstaan1881 5695 tegen1909 de ouders,1118 en2532 zullen hen846 doden.2289 5692 En2532 gij zult van5259 allen3956 gehaat3404 5746 worden2071 5704 om1223 Mijn3450 ;3686 maar1161 die5056 volstandig zal blijven5278 5660 tot1519 het einde,3778 die zal zalig worden.4982 5701 Wanneer3752 zij u5209 1161 in1722 deze5026 stad4172 vervolgen,1377 5725 vliedt5343 5720 in1519 de andere;243 want1063 voorwaar281 zeg ik3004 5719 u:5213 zult [uw] [reis] [door] de steden4172 Israels2474 niet3364 geeindigd hebben,5055 5661 of2193 de Zoon5207 des mensen444 zal gekomen zijn.302 2064 5632 De discipel3101 is2076 5748 niet3756 boven5228 den meester,1320 noch3761 de dienstknecht1401 boven5228 zijn846 heer.2962 Het [zij] den discipel3101 genoeg,713 dat2443 hij worde1096 5638 gelijk5613 zijn846 meester,1320 en2532 de dienstknecht1401 gelijk5613 zijn846 heer.2962 Indien1487 zij den des huizes3617 954 hebben geheten,2564 5656 hoeveel4214 te meer3123 Zijn846 huisgenoten!3615 Vreest5399 5676 3767 hen846 niet;3361 want1063 er is2076 5748 niets3762 bedekt,2572 5772 hetwelk niet3756 zal ontdekt worden,601 5701 en2532 verborgen,2927 hetwelk niet3756 zal geweten worden.1097 5701 Hetgeen3739 Ik u5213 zeg3004 5719 in1722 de duisternis,4653 zegt2036 5628 het in1722 het licht;5457 en2532 hetgeen3739 gij hoort191 5719 in1519 het oor,3775 predikt2784 5657 dat op1909 de daken.1430 En2532 vreest5399 5676 u niet3361 voor575 degenen, die3588 het lichaam4983 doden,615 5723 en1161 de ziel5590 niet3361 kunnen1410 5740 doden;615 5658 maar1161 vreest5399 5676 veel meer3123 , Die3588 beide2532 ziel5590 en2532 lichaam4983 kan1410 5740 verderven622 5658 in1722 de hel.1067 Worden niet3780 twee1417 musjes4765 om een penningsken787 verkocht?4453 5743 En2532 niet3756 een1520 van1537 deze846 zal op1909 de aarde1093 vallen4098 5695 zonder427 uw5216 .3962 En1161 ook2532 uw5216 haren2359 des hoofds2776 zijn1526 5748 alle3956 geteld.705 5772 Vreest5399 5676 3767 niet;3361 gij5210 gaat1308 vele4183 musjes4765 te boven.1308 5719 Een iegelijk3956 ,3767 die3748 Mij1722 1698 belijden zal3670 5692 voor1715 de mensen,444 dien1722 846 zal Ik ook2504 belijden3670 5692 voor1715 Mijn3450 ,3962 Die3588 in1722 de hemelen3772 [is]. Maar1161 zo wie3748 Mij3165 verloochend zal hebben302 720 5667 voor1715 de mensen,444 dien846 zal Ik ook2504 verloochenen720 5695 voor1715 Mijn3450 ,3962 Die3588 in1722 de hemelen3772 [is]. Meent3543 5661 niet,3361 dat3754 Ik gekomen ben,2064 5627 om vrede1515 te brengen906 5629 op1909 de aarde;1093 Ik ben niet3756 gekomen2064 5627 om vrede1515 te brengen,906 5629 maar235 het zwaard.3162 Want1063 Ik ben gekomen,2064 5627 om den mens444 tweedrachtig te maken1369 5658 tegen2596 zijn846 vader,3962 en2532 de dochter2364 tegen2596 haar846 moeder,3384 en2532 de schoondochter3565 tegen2596 haar846 schoonmoeder.3994 En2532 zij [zullen] des mensen444 vijanden2190 [worden], die zijn846 huisgenoten3615 [zijn]. Die vader3962 of2228 moeder3384 liefheeft5368 5723 boven5228 ,1691 is2076 5748 Mijns3450 niet3756 waardig;514 en2532 die zoon5207 of2228 dochter2364 liefheeft5368 5723 boven5228 ,1691 is2076 5748 Mijns3450 niet3756 waardig.514 En2532 die3739 zijn846 kruis4716 niet3756 [op] [zich] neemt,2983 5719 en2532 Mij3450 navolgt,3694 190 5719 is2076 5748 Mijns3450 niet3756 waardig.514 Die zijn846 ziel5590 vindt,2147 5631 zal [dezelve846 ] verliezen;622 5692 en2532 die zijn846 ziel5590 zal verloren hebben622 5660 om1752 ,1700 zal dezelve846 vinden.2147 5692 Die u5209 ontvangt,1209 5740 ontvangt1209 5736 ;1691 en2532 die Mij1691 ontvangt,1209 5740 ontvangt1209 5736 , Die Mij3165 gezonden heeft.649 5660 Die een profeet4396 ontvangt1209 5740 in1519 den naam3686 eens profeten,4396 zal het loon3408 eens profeten4396 ontvangen;2983 5695 en2532 die een rechtvaardige1342 ontvangt2983 5695 in1519 den naam3686 eens rechtvaardigen,1342 zal het loon3408 eens rechtvaardigen1342 ontvangen.1209 5740 En2532 zo wie1437 een1520 van deze5130 kleinen3398 te drinken geeft302 4222 5661 alleenlijk3440 een beker4221 koud5593 [water], in1519 den naam3686 eens discipels,3101 voorwaar281 zeg Ik3004 5719 u,5213 hij zal zijn846 loon3408 geenszins3364 verliezen.622 5661