1 Chronicles 22:11
“Nu,6258 mijn zoon,1121 de HEERE3068 zal met5973 u zijn,1961 879 en gij zult voorspoedig zijn,6743 8689 en zult het huis1004 des HEEREN,3068 uws Gods,430 bouwen,1129 8804 gelijk als834 Hij van5921 u gesproken heeft.1696 8765”
1 Chronicles 22:11 — Statenvertaling (1637)
Verse 11 of 19 in 1 Chronicles chapter 22 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
1 Chronicles 22 — full chapter (Statenvertaling (1637))
En 1732 zeide:559 8799 Hier2088 1931 zal het huis1004 Gods430 des HEEREN3068 zijn, en hier2088 zal het altaar4196 des brandoffers5930 voor 3478 zijn. En 1732 zeide,559 8799 dat men vergaderen zou3664 8800 de vreemdelingen,1616 die834 in het land776 Israels3478 waren; en hij bestelde5975 8686 steenhouwers,2672 8802 om uit te houwen2672 8800 stenen,68 welke men behouwen zou,1496 om het huis1004 Gods430 te bouwen.1129 8800 En 1732 bereidde3559 8689 ijzer1270 in menigte,7230 tot nagelen4548 aan de deuren1817 der poorten,8179 en tot de samenvoegingen;4226 ook koper5178 in menigte,7230 zonder369 gewicht;4948 En cederenhout730 6086 zonder369 getal;4557 want3588 de Sidoniers6722 en de Tyriers6876 brachten935 8689 tot 1732 cederenhout730 6086 in menigte.7230 Want 1732 zeide:559 8799 zoon1121 Salomo8010 is een jongeling5288 en teder;7390 en het huis,1004 dat men den HEERE3068 bouwen zal,1129 8800 zal men ten hoogste4605 groot maken,1431 8687 tot een Naam8034 en tot heerlijkheid8597 in alle3605 landen;776 ik zal hem nu4994 [voorraad] bereiden.3559 8686 bereidde3559 8686 1732 [voorraad] in menigte7230 voor6440 zijn dood.4194 Toen riep hij7121 8799 zijn zoon1121 ,8010 en gebood6680 8762 hem den HEERE,3068 den God430 ,3478 een huis1004 te bouwen.1129 8800 En 1732 zeide559 8799 tot :8010 zoon,1121 wat mij589 aangaat, het was1961 8804 in5973 mijn hart3824 den Naam8034 des HEEREN,3068 mijns ,430 een huis1004 te bouwen;1129 8800 Doch het woord1697 des HEEREN3068 geschiedde1961 8799 tot5921 mij, zeggende:559 8800 hebt bloed1818 in menigte7230 vergoten,8210 8804 want gij hebt grote1419 krijgen4421 gevoerd;6213 8804 gij zult Naam8034 geen3808 huis1004 bouwen,1129 8799 dewijl3588 gij veel7227 bloeds1818 op de aarde776 voor aangezicht6440 vergoten hebt.8210 8804 Zie,2009 de zoon,1121 die u geboren zal worden,3205 8737 die1931 zal een man376 der rust4496 zijn,1961 8799 want Ik zal hem rust geven5117 8689 van4480 al3605 zijn vijanden341 8802 rondom5439 henen;4480 want3588 zijn naam8034 zal Salomo8010 zijn,1961 8799 en Ik zal vrede7965 en stilte8253 over5921 3478 geven5414 8799 in zijn dagen.3117 Die1931 zal Naam8034 een huis1004 bouwen,1129 8799 en die1931 zal tot een zoon1121 zijn,1961 8799 en Ik589 hem tot een ;1 en Ik zal den troon3678 zijns rijks4438 over5921 3478 bevestigen3559 8689 tot in5704 eeuwigheid.5769 Nu,6258 mijn zoon,1121 de HEERE3068 zal met5973 u zijn,1961 879 en gij zult voorspoedig zijn,6743 8689 en zult het huis1004 des HEEREN,3068 uws ,430 bouwen,1129 8804 gelijk als834 van5921 u gesproken heeft.1696 8765 Alleenlijk389 de HEERE3068 geve5414 8799 u kloekheid7922 en verstand,998 en geve u bevel6680 8762 over5921 ,3478 en dat om te onderhouden8104 8800 de wet8451 des HEEREN,3068 uws .430 227 zult gij voorspoedig zijn,6743 8686 als518 gij waarnemen zult8104 8799 te doen6213 8800 de inzettingen2706 en de rechten,4941 die834 de HEERE3068 aan Mozes4872 geboden heeft6680 8765 over5921 .3478 sterk2388 8798 en heb goeden moed,553 8798 vrees3372 8799 niet,408 en wees2865 niet408 verslagen!2865 8735 Zie2009 daar, ik heb in mijn verdrukking6040 voor het huis1004 des HEEREN3068 bereid3559 8689 honderd3967 duizend505 talenten3603 gouds,2091 en duizend505 maal duizend505 talenten3603 zilvers;3701 en des kopers5178 en des ijzers1270 is geen369 gewicht,4948 want3588 het is1961 8804 er in menigte;7230 ik heb ook hout6086 en stenen68 bereid;3559 8689 doe gij3254 er nog5921 meer bij.3254 8686 Ook zijn er bij5973 u in menigte,7230 die het werk4399 kunnen doen,6213 8802 houwers,2672 8802 en werkmeesters2796 in steen68 en hout,6086 en allerlei3605 wijze lieden2450 in allerlei3605 werk.4399 Des gouds,2091 des zilvers,3701 en des kopers,5178 en des ijzers1270 is geen369 getal;4557 maak u op,6965 8798 en doe6213 8798 het, en de HEERE3068 zal met5973 u zijn.1961 8799 Ook gebood6680 8762 1732 aan alle3605 vorsten8269 van ,3478 dat zij zijn zoon1121 Salomo8010 helpen zouden,5826 8800 [zeggende]: Is niet3808 de HEERE,3068 uw God,430 met5973 ulieden, en heeft u rust gegeven5117 8689 rondom5439 henen?4480 Want3588 heeft de inwoners3427 8802 des lands776 in mijn hand3027 gegeven,5414 8804 en dit land776 is onderworpen geworden3533 8738 voor het aangezicht6440 des HEEREN,3068 en voor het aangezicht6440 volks.5971 Zo begeeft5414 8798 nu6258 uw hart3824 en uw ziel,5315 om te zoeken1875 8800 den HEERE,3068 uw God,430 en maakt u op,6965 8798 en bouwt1129 8798 het heiligdom4720 Gods430 des HEEREN;3068 dat men de 727 des verbonds1285 des HEEREN3068 en de heilige6944 vaten3627 Gods430 in dit huis1004 brenge,935 8687 dat den Naam8034 des HEEREN3068 zal gebouwd worden.1129 8737