1 Corinthians 4:10
“Wij2249 [zijn] dwazen3474 om1223 Christus'5547 wil, maar1161 gij5210 zijt wijzen5429 in1722 Christus;5547 wij2249 zijn zwakken,772 maar1161 gij5210 sterken;2478 gij5210 zijt heerlijken,1741 maar1161 wij2249 verachten.820”
1 Corinthians 4:10 — Statenvertaling (1637)
Verse 10 of 21 in 1 Corinthians chapter 4 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
1 Corinthians 4 — full chapter (Statenvertaling (1637))
Alzo3779 houde3049 5737 ons2248 een [ieder] mens,444 als5613 dienaars5257 van ,5547 en2532 uitdelers3623 der verborgenheden3466 .2316 En1161 voorts3063 wordt in1722 de uitdelers3623 vereist,2212 5743 dat2443 elk5100 getrouw4103 bevonden worde.2147 5686 Doch1161 mij1698 is2076 5748 voor1519 het minste,1646 dat2443 ik van5259 ulieden5216 geoordeeld worde,350 5686 of2228 van5259 een menselijk442 oordeel;2250 ja,235 ik oordeel350 5719 ook3761 mijzelven1683 niet.3761 Want1063 ik ben4894 mijzelven1683 van geen ding3762 bewust;4894 5758 doch235 ik ben daardoor1722 5129 niet3756 gerechtvaardigd;1344 5769 maar1161 mij3165 oordeelt,350 5723 is2076 5748 de .2962 Zo 5620 oordeelt2919 5720 niets3361 5100 voor4253 den tijd,2540 totdat2193 302 de Heere2962 zal gekomen zijn,2064 5632 Welke3739 ook2532 in het licht zal brengen,5461 5692 hetgeen in de duisternis4655 verborgen2927 is, en2532 openbaren5319 5692 de raadslagen1012 der harten;2588 en2532 als 5119 zal een iegelijk1538 lof1868 hebben1096 5695 van575 God.2316 En1161 deze dingen,5023 broeders,80 heb ik op1519 mijzelven1683 en2532 625 bij gelijkenis toegepast,3345 5656 om1223 uwentwil;5209 opdat2443 gij aan1722 ons2254 zoudt leren,3129 5632 niet3361 te gevoelen5426 5721 boven5228 hetgeen3739 geschreven is,1125 5769 dat gij niet,3363 de een1520 om5228 eens anders1520 wil, opgeblazen wordt5448 5747 tegen2596 den ander.2087 Want1063 wie5101 onderscheidt1252 5719 u?4571 En1161 wat5101 hebt gij,2192 5719 dat3739 gij niet3756 hebt ontvangen?2983 5627 En1161 zo1499 gij het ook2532 ontvangen hebt,2983 5627 wat5101 roemt gij,2744 5736 alsof5613 gij het niet3361 ontvangen hadt?2983 5631 Alrede2235 zijt gij2075 5748 verzadigd,2880 5772 alrede2235 zijt gij rijk geworden,4147 5656 zonder5565 ons2257 hebt gij geheerst;936 5656 en2532 och,3785 of1065 gij heerstet,936 5656 opdat2443 ook2532 wij2249 met u5213 heersen mochten!4821 5661 Want1063 ik acht,1380 5719 dat3754 God2316 ons,2248 die de laatste2078 apostelen652 zijn, ten toon heeft gesteld584 5656 als5613 tot den dood verwezen;1935 want3754 wij zijn een schouwspel2302 geworden1096 5675 der wereld,2889 en2532 den engelen,32 en2532 den mensen.444 Wij2249 [zijn] dwazen3474 om1223 '5547 wil, maar1161 gij5210 zijt wijzen5429 in1722 ;5547 wij2249 zijn zwakken,772 maar1161 gij5210 sterken;2478 gij5210 zijt heerlijken,1741 maar1161 wij2249 verachten.820 Tot op891 deze tegenwoordige737 ure,5610 2532 lijden wij honger,3983 5719 en2532 lijden wij dorst,1372 5725 en2532 zijn naakt,1130 5719 en2532 worden met vuisten geslagen,2852 5743 en2532 hebben geen vaste woonplaats;790 5719 En2532 arbeiden,2872 5719 werkende2038 5740 met onze eigen2398 handen;5495 wij worden gescholden,3058 5746 en wij zegenen;2127 5719 wij worden vervolgd,1377 5746 en wij verdragen;430 5736 Wij worden gelasterd,987 5746 en wij bidden;3870 5719 wij zijn geworden1096 5675 als5613 uitvaagsels4027 der wereld2889 [en] aller3956 afschrapsel4067 tot2193 nu737 toe. Ik schrijf1125 5719 deze dingen5023 niet3756 om u5209 te beschamen,1788 5723 maar235 als5613 mijn3450 lieve27 kinderen5043 vermaan ik3560 5719 [u]. Want1063 al1437 hadt gij2192 5725 tien duizend3463 leermeesters3807 in1722 ,5547 zo [hebt] [gij] toch235 niet3756 vele4183 vaders;3962 want1063 in1722 Christus5547 Jezus2424 heb ik1473 u5209 door1223 het Evangelie2098 geteeld.1080 5656 Zo vermaan ik3870 5719 u5209 :3767 zijt1096 5737 mijn3450 navolgers.3402 Daarom5124 1223 heb ik Timotheus5095 tot u5213 gezonden,3992 5656 die3739 mijn3450 lieve27 en2532 getrouwe4103 zoon5043 is2076 5748 in1722 den ,2962 welke3739 u5209 zal indachtig maken363 5692 mijn3450 wegen,3598 die3588 in1722 Christus5547 zijn, gelijkerwijs2531 ik alom3837 in1722 alle3956 Gemeenten1577 leer.1321 5719 Doch1161 sommigen5100 zijn opgeblazen,5448 5681 alsof5613 ik3450 tot4314 ulieden5209 niet3361 komen zou.2064 5740 Maar1161 ik zal haast5030 tot4314 u5209 komen,2064 5695 zo1437 de Heere2962 wil,2309 5661 en2532 ik zal [] verstaan,1097 5695 niet3756 de woorden3056 dergenen, die opgeblazen zijn,5448 5772 maar235 de kracht.1411 Want1063 het Koninkrijk932 Gods2316 is niet3756 [gelegen] in1722 woorden,3056 maar235 in1722 kracht.1411 Wat5101 wilt gij?2309 5719 ik met1722 de roede4464 tot4314 u5209 komen,2064 5632 of2228 in1722 liefde26 en5037 [in] den geest4151 der zachtmoedigheid?4236