1 Corinthians 6:2
“Weet gij1492 5758 niet,3756 dat3754 de heiligen40 de wereld2889 oordelen zullen?2919 5692 En2532 indien1487 door1722 u5213 de wereld2889 geoordeeld wordt,2919 5743 zijt gij2075 5748 onwaardig370 de minste1646 gerechtzaken?2922”
1 Corinthians 6:2 — Statenvertaling (1637)
Verse 2 of 20 in 1 Corinthians chapter 6 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
1 Corinthians 6 — full chapter (Statenvertaling (1637))
Durft5111 5719 iemand5100 van ulieden,5216 die een zaak4229 heeft2192 5723 tegen4314 een ander,2087 te recht gaan2919 5745 voor1909 de onrechtvaardigen,94 en2532 niet3780 voor1909 de heiligen?40 Weet gij1492 5758 niet,3756 dat3754 de heiligen40 de wereld2889 oordelen zullen?2919 5692 En2532 indien1487 door1722 u5213 de wereld2889 geoordeeld wordt,2919 5743 zijt gij2075 5748 onwaardig370 de minste1646 gerechtzaken?2922 Weet gij1492 5758 niet,3756 dat3754 wij de engelen32 oordelen zullen?2919 5692 te meer3386 1065 de zaken, die dit leven aangaan?982 3303 Zo1437 gij 3767 gerechtzaken2922 hebt,2192 5725 die dit leven aangaan,982 zet2523 5719 die5128 [daarover], die in1722 de Gemeente1577 minst geacht zijn.1848 5772 Ik zeg3004 5719 u5213 [dit] tot4314 schaamte.1791 Is er2076 5748 [] alzo3779 onder1722 u5213 geen,3756 die wijs4680 is, ook niet3761 een,1520 die3739 zou kunnen1410 5695 oordelen1252 5658 tussen303 3319 zijn846 broeders?80 Maar235 de [ene] broeder80 gaat met3326 den [anderen] broeder80 te recht,2919 5743 en2532 dat5124 voor1909 ongelovigen.571 3303 Zo is er2076 5748 3767 nu2235 ganselijk3654 gebrek2275 onder1722 u,5213 dat3754 gij met3326 elkander1438 rechtzaken2917 hebt.2192 5719 Waarom1302 lijdt gij91 niet3780 liever3123 ongelijk?91 5743 Waarom1302 lijdt gij650 niet3780 liever3123 schade?650 5743 Maar235 gijlieden5210 doet ongelijk,91 5719 en2532 doet schade,650 5719 en2532 dat5023 den broederen.80 Of2228 weet gij1492 5758 niet,3756 dat3754 de onrechtvaardigen94 het Koninkrijk932 Gods2316 niet3756 zullen beerven?2816 5692 Dwaalt4105 5744 niet;3361 noch3777 hoereerders,4205 noch3777 afgodendienaars,1496 noch3777 overspelers,3432 noch3777 ontuchtigen,3120 noch3777 die bij mannen liggen,733 noch3777 dieven,2812 noch3777 gierigaards,4123 noch3777 dronkaards,3183 geen3756 lasteraars,3060 geen3756 rovers727 zullen het Koninkrijk932 Gods2316 beerven.3756 2816 5692 En2532 dit5023 waart gij2258 5713 sommigen;5100 maar235 gij zijt afgewassen,628 5668 maar235 gij zijt geheiligd,37 5681 maar235 gij zijt gerechtvaardigd,1344 5681 in1722 den Naam3686 van den Heere2962 ,2424 en2532 door1722 den Geest4151 onzes2257 ;2316 Alle dingen3956 zijn mij3427 geoorloofd,1832 5748 maar235 alle dingen3956 zijn niet3756 oorbaar;4851 5719 alle dingen3956 zijn mij3427 geoorloofd,1832 5748 maar235 ik1473 zal onder de macht1850 van5259 geen3756 5100 mij laten brengen.1850 5701 De spijzen1033 zijn voor de buik,2836 en2532 de buik2836 [is] voor de spijzen;1033 maar1161 God2316 zal beide2532 dezen5026 en2532 die5023 te niet doen.2673 5692 Doch1161 het lichaam4983 is niet3756 voor de hoererij,4202 maar235 voor den Heere2962 en2532 de Heere2962 voor het lichaam.4983 En1161 God2316 heeft ook2532 den Heere2962 opgewekt,1453 5656 en2532 zal ons2248 opwekken1825 5692 door1223 Zijn846 kracht.1411 Weet gij1492 5758 niet,3756 dat3754 uw5216 lichamen4983 leden3196 van Christus5547 zijn?2076 5748 ik 3767 de leden3196 van Christus5547 nemen,142 5660 en maken4160 5661 ze leden3196 ener hoer?4204 zij verre.3361 1096 5636 Of2228 weet gij1492 5758 niet,3756 dat3754 die de hoer4204 aanhangt,2853 5746 een1520 lichaam4983 [met] [haar] is?2076 5748 Want1063 die twee,1417 zegt ,5346 5748 zullen tot1519 een3391 vlees4561 wezen.2071 5704 Maar1161 die den Heere2962 aanhangt,2853 5746 is2076 5748 een1520 geest4151 [met] []. Vliedt5343 5720 de hoererij.4202 Alle3956 zonde,265 die3739 1437 de mens444 doet,4160 5661 is2076 5748 buiten1622 het lichaam,4983 maar1161 die hoererij bedrijft,4203 5723 zondigt264 5719 tegen1519 zijn eigen2398 lichaam.4983 Of2228 weet gij1492 5758 niet,3756 dat3754 ulieder5216 lichaam4983 een tempel3485 is2076 5748 van den Heiligen40 ,4151 in1722 u5213 is, Dien3739 gij van575 God2316 hebt,2192 5719 en2532 [dat] gij uws zelfs1438 niet3756 zijt?2075 5748 Want1063 gij zijt duur5092 gekocht:59 5681 zo verheerlijkt1392 5657 1211 God2316 in1722 uw5216 lichaam4983 en2532 in1722 uw5216 geest,4151 welke3748 Godes2316 zijn.2076 5748