1 Kings 21:11
“En de mannen582 zijner stad,5892 die oudsten2205 en die edelen,2715 die834 in zijn stad5892 woonden,3427 8802 deden6213 8799 gelijk als834 Izebel348 tot413 hen gezonden had;7971 8804 gelijk als834 geschreven was3789 8803 in de brieven,5612 die834 zij tot413 hen gezonden had.7971 8804”
1 Kings 21:11 — Statenvertaling (1637)
Verse 11 of 29 in 1 Kings chapter 21 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
1 Kings 21 — full chapter (Statenvertaling (1637))
Het geschiedde1961 8799 nu na310 deze428 dingen,1697 [alzo] ,5022 een ,3158 een wijngaard3754 had,1961 8804 die834 te Jizreel3157 was, bij681 het paleis1964 van ,256 den koning4428 van .8111 Dat Achab256 sprak1696 8762 tot413 ,5022 zeggende:559 8800 Geef5414 8798 mij uw wijngaard,3754 opdat hij mij zij1961 8799 tot een kruidhof,1588 3419 dewijl3588 hij nabij7138 681 mijn huis1004 is; en ik zal u daarvoor8478 geven5414 8799 een wijngaard,2896 die beter3754 is die; [of], zo518 het goed2896 in uw ogen5869 is, zal ik u in geld3701 deszelfs2088 waarde4242 geven.5414 8799 Maar 5022 zeide559 8799 tot413 :256 late2486 de4480 HEERE3068 verre van2486 mij zijn, dat4480 ik u de erve5159 mijner vaderen1 geven zou!5414 8800 Toen kwam935 8799 Achab256 in413 zijn huis,1004 gemelijk5620 en toornig2198 over5921 het woord,1697 dat834 ,5022 de ,3158 tot413 hem gesproken had,1696 8765 en gezegd:559 8799 Ik zal de erve5159 mijner vaderen1 niet3808 geven.5414 8799 En hij leide zich neder7901 8799 op5921 zijn bed,4296 en keerde5437 8686 zijn aangezicht6440 om, en at398 8804 geen3808 brood.3899 Maar ,348 zijn huisvrouw,802 kwam935 8799 tot413 hem, en sprak1696 8762 tot413 hem: Wat4100 is dit,2088 dat uw geest7307 dus gemelijk5620 is, en dat gij geen369 brood3899 eet?398 8802 En hij sprak1696 8762 tot413 haar: Omdat3588 ik tot413 ,5022 den ,3158 gesproken1696 8762 en hem gezegd heb:559 8799 Geef5414 8798 mij uw wijngaard3754 om geld,3701 of,176 zo518 het u859 behaagt,2655 zal ik u een wijngaard3754 in zijn plaats8478 geven;5414 8799 maar hij heeft gezegd:559 8799 Ik zal u mijn wijngaard3754 niet3808 geven.5414 8799 Toen zeide559 8799 ,348 zijn huisvrouw,802 tot413 hem: Zoudt gij859 nu het koninkrijk4410 over5921 3478 regeren?6213 8799 op,6965 8798 eet398 8798 brood,3899 en uw hart3820 zij vrolijk;3190 8799 ik589 zal u den wijngaard3754 van ,5022 den ,3158 geven.5414 8799 Zij schreef3789 8799 brieven5612 in den naam8034 van ,256 en verzegelde2856 8799 ze met zijn signet;2368 en zond7971 8799 de brieven5612 tot413 de oudsten2205 en tot413 de edelen,2715 die834 in zijn stad5892 waren, wonende3427 8802 met .5022 En zij schreef3789 8799 in die brieven,5612 zeggende:559 8800 Roept7121 een vasten6685 uit,7121 8798 en zet3427 8685 5022 in de hoogste plaats7218 des volks;5971 En zet3427 8685 tegenover hem twee8147 mannen,582 zonen1121 ,1100 die tegen5048 hem getuigen,5749 8686 zeggende:559 8800 hebt God430 en den koning4428 gezegend;1288 8765 en voert hem uit,3318 8689 en stenigt5619 8798 hem, dat hij sterve.4191 8799 En de mannen582 zijner stad,5892 die oudsten2205 en die edelen,2715 die834 in zijn stad5892 woonden,3427 8802 deden6213 8799 gelijk als834 Izebel348 tot413 hen gezonden had;7971 8804 gelijk als834 geschreven was3789 8803 in de brieven,5612 die834 zij tot413 hen gezonden had.7971 8804 Zij riepen7121 een vasten6685 uit;7121 8804 en zij zetten3427 8689 5022 in de hoogste plaats7218 des volks.5971 Toen kwamen935 8799 de twee8147 mannen,582 zonen1121 ,1100 en zetten zich3427 8799 tegenover5048 hem; en de mannen582 Belials1100 getuigden5749 8686 tegen hem, tegen ,5022 voor5048 het volk,5971 zeggende:559 8800 5022 heeft God430 en den koning4428 gezegend.1288 8765 En zij voerden3318 8686 hem buiten4480 2351 de stad,5892 en stenigden5619 8799 hem met stenen,68 dat hij stierf.4191 8799 Daarna zonden zij7971 8799 tot413 ,348 zeggende:559 8800 5022 is gestenigd5619 8795 en is dood.4191 8799 Het geschiedde1961 8799 nu, toen Izebel348 hoorde,8085 8800 dat3588 5022 gestenigd5619 8795 en dood was,4191 8799 dat Izebel348 tot413 Achab256 zeide:559 8799 op,6965 8798 bezit3423 den wijngaard3754 van ,5022 den ,3158 erfelijk,3423 8798 dien834 hij u weigerde3985 8765 om geld3701 te geven;5414 8800 want3588 5022 leeft2416 niet,369 maar3588 is dood.4191 8804 En het geschiedde,1961 8799 als Achab256 hoorde,8085 8800 dat3588 5022 dood was,4191 8804 dat Achab256 opstond,6965 8799 om naar413 den wijngaard3754 van ,5022 den ,3158 af te gaan,3381 8800 om dien erfelijk te bezitten.3423 8800 Doch het woord1697 des HEEREN3068 geschiedde1961 8799 tot413 ,452 den ,8664 zeggende:559 8800 Maak u op,6965 8798 ga henen af,3381 8798 ,256 den koning4428 van ,3478 tegemoet,7125 8800 die834 in 8111 is; zie2009 hij is in den wijngaard3754 van ,5022 waarhenen834 8033 hij afgegaan is,3381 8804 om dien erfelijk te bezitten.3423 8800 En gij zult tot413 hem spreken,1696 8765 zeggende:559 8800 Alzo3541 zegt559 8804 de HEERE:3068 gij doodgeslagen,7523 8804 en ook1571 een erfelijke bezitting ingenomen?3423 8804 zult gij tot413 hem spreken,1696 8765 zeggende:559 8800 Alzo3541 zegt559 8804 de HEERE:3068 In plaats4725 dat834 de honden3611 het bloed1818 van 5022 gelekt hebben,3952 8804 zullen de honden3611 uw bloed1818 lekken,3952 8799 ja1571 het uwe!589 En Achab256 zeide559 8799 tot413 :452 gij mij gevonden,4672 8804 o, mijn vijand?341 8802 En hij zeide:559 8799 Ik heb [u] gevonden,4672 8804 overmits3282 gij uzelven verkocht hebt,4376 8692 om te doen6213 8800 dat kwaad7451 is in de ogen5869 des HEEREN.3068 Zie,2009 Ik zal kwaad7451 over413 u brengen,935 8688 en uw nakomelingen310 wegdoen;1197 8765 en Ik zal van Achab256 uitroeien3772 8689 wat mannelijk8366 8688 7023 is, mitsgaders den beslotene6113 8803 en verlatene5800 8803 in .3478 En Ik zal uw huis1004 maken5414 8804 gelijk het huis1004 van ,3379 den zoon1121 van ,5028 en gelijk het huis1004 van ,1201 den zoon1121 van ;281 om413 de terging,3708 waarmede834 gij [] getergd hebt,3707 8689 en dat gij 3478 hebt doen zondigen.2398 8686 Verder ook1571 over Izebel348 sprak1696 8765 de HEERE,3068 zeggende:559 8800 De honden3611 zullen Izebel348 eten,398 8799 aan den voorwal2426 van .3157 Die van Achab256 sterft4191 8801 in de stad,5892 zullen de honden3611 eten;398 8799 en die in het veld7704 sterft,4191 8801 zullen de vogelen5775 des hemels8064 eten.398 8799 Doch5735 er was1961 8804 niemand3808 geweest gelijk ,256 die834 zichzelven verkocht had,4376 8694 om te doen6213 8800 dat kwaad7451 is in de ogen5869 des HEEREN,3068 dewijl834 ,348 zijn huisvrouw,802 hem853 ophitste.5496 8689 En hij deed8481 zeer3966 gruwelijk,8581 8686 wandelende3212 8800 achter310 de drekgoden;1544 naar alles,3605 wat834 de Amorieten567 gedaan hadden,6213 8804 die834 God3068 voor4480 het aangezicht6440 van de kinderen1121 Israels3478 uit de bezitting verdreven had.3423 8689 Het geschiedde1961 8799 nu, als Achab256 deze428 woorden1697 hoorde,8085 8800 dat hij zijn klederen899 scheurde,7167 8799 en een zak8242 om5921 zijn vlees1320 leide,7760 8799 en vastte;6684 8799 hij lag ook neder7901 8799 in den zak,8242 en ging1980 8762 langzaam.328 En het woord1697 des HEEREN3068 geschiedde1961 8799 tot413 ,452 den ,8664 zeggende:559 8800 Hebt gij gezien,7200 8804 dat3588 Achab256 zich vernedert3665 8738 voor4480 aangezicht?6440 Daarom3282 dewijl3588 hij zich vernedert3665 8738 voor4480 aangezicht,6440 zo zal Ik dat kwaad7451 in zijn dagen3117 niet3808 brengen;935 8686 in de dagen3117 zijns zoons1121 zal Ik dat kwaad7451 over5921 zijn huis1004 brengen.935 8686