1 Peter 4:16
“Maar1161 indien1487 [iemand] [lijdt] als5613 een Christen,5546 die schame zich153 5744 niet,3361 maar1161 verheerlijke1392 5720 God2316 in1722 dezen5129 dele.3313”
1 Peter 4:16 — Statenvertaling (1637)
Verse 16 of 19 in 1 Peter chapter 4 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
1 Peter 4 — full chapter (Statenvertaling (1637))
Dewijl 3767 Christus5547 voor5228 ons2257 in het vlees4561 geleden heeft,3958 5631 zo wapent gij3695 5669 u5210 ook2532 met dezelfde846 gedachte,1771 [namelijk] dat3754 wie in1722 het vlees4561 geleden heeft,3958 5631 die heeft opgehouden3973 5769 van de zonde;266 Om1519 nu niet meer3371 naar de begeerlijkheden1939 der mensen,444 maar235 naar den wil2307 van God,2316 den tijd,5550 die overig1954 is in1722 het vlees,4561 te leven.980 5658 Want1063 het is ons2254 genoeg,713 dat wij den voorgaande3928 5756 tijd5550 des levens979 der heidenen1484 wil2307 volbracht hebben,2716 5664 en gewandeld hebben4198 5768 in1722 ontuchtigheden,766 begeerlijkheden,1939 wijnzuiperijen,3632 brasserijen,2970 drinkerijen4224 en2532 gruwelijke111 afgoderijen;1495 Waarin1722 3739 zij zich vreemd houden,3579 5743 als gij5216 niet3361 medeloopt4936 5723 tot1519 dezelfde846 uitgieting401 der overdadigheid,810 en [u] lasteren;987 5723 Dewelke3739 zullen rekenschap3056 geven591 5692 , Die bereid2093 staat2192 5723 om te oordelen2919 5658 de levenden2198 5723 en2532 de doden.3498 Want1063 daartoe1519 5124 is ook2532 den doden3498 het verkondigd geworden,2097 5681 opdat2443 zij wel3303 zouden geoordeeld worden2919 5686 naar2596 den mens444 in het vlees,4561 maar1161 leven zouden2198 5725 naar2596 God2316 in den geest.4151 En1161 het einde5056 aller dingen3956 is nabij;1448 5758 zijt4993 3767 nuchteren,4993 5657 en2532 waakt3525 5657 in1519 de gebeden.4335 Maar1161 vooral4253 3956 hebt2192 5723 vurige1618 liefde26 tot1519 elkander;1438 want3754 de liefde26 zal menigte4128 van zonden266 bedekken.2572 5692 Zijt herbergzaam5382 jegens1519 elkander,240 zonder427 murmureren.1112 Een iegelijk,1538 gelijk2531 hij gave5486 ontvangen heeft,2983 5627 [alzo] bediene hij1247 5723 dezelve846 aan1519 de anderen,1438 als5613 goede2570 uitdelers3623 der menigerlei4164 genade5485 .2316 Indien iemand1536 spreekt,2980 5719 [die] [spreke] als5613 de woorden3051 ;2316 indien iemand1536 dient,1247 5719 [die] [diene] als5613 uit1537 kracht,2479 die3739 God2316 verleent;5524 5719 opdat2443 God2316 in1722 allen3956 geprezen worde1392 5747 door1223 Jezus2424 ,5547 Welken3739 toekomt2076 5748 de heerlijkheid1391 en2532 de kracht,2904 in1519 alle165 eeuwigheid.165 Amen.281 Geliefden,27 houdt u3579 niet3361 vreemd3579 5744 over de hitte4451 [der] [verdrukking] onder1722 u, die u5213 geschiedt1096 5740 tot4314 verzoeking,3986 alsof5613 u5213 [iets] vreemds3581 overkwame;4819 5723 Maar235 gelijk2526 gij gemeenschap hebt aan2841 5719 het lijden3804 van ,5547 [alzo] verblijdt u;5463 5720 opdat2443 gij ook2532 in1722 de openbaring602 Zijner846 heerlijkheid1391 u moogt verblijden5463 5647 en verheugen.21 5740 Indien1487 gij gesmaad wordt3679 5743 om1722 den Naam3686 van ,5547 zo zijt gij zalig;3107 want3754 de Geest4151 der heerlijkheid,1391 en2532 [de] [] van God2316 rust373 5731 op1909 u.5209 hen846 aangaat,2596 wordt wel3303 gelasterd,987 5743 maar1161 wat u5209 aangaat,2596 wordt verheerlijkt.1392 5743 Doch1063 dat niemand3361 5100 van u5216 lijde3958 5720 als5613 een doodslager,5406 of2228 dief,2812 of2228 kwaaddoener,2555 of2228 als5613 een, die zich met eens anders doen bemoeit;244 Maar1161 indien1487 [iemand] [lijdt] als5613 een ,5546 die schame zich153 5744 niet,3361 maar1161 verheerlijke1392 5720 God2316 in1722 dezen5129 dele.3313 Want3754 het is de tijd,2540 dat het oordeel2917 beginne756 5670 van575 het huis3624 ;2316 en1161 indien1487 het eerst4412 van575 ons2257 [begint], welk5101 zal het einde5056 zijn dergenen, die het Evangelie2098 van God2316 ongehoorzaam zijn?544 5723 En2532 indien1487 de rechtvaardige1342 nauwelijks3433 zalig wordt,4982 5743 waar4226 zal de goddeloze765 en2532 zondaar268 verschijnen?5316 5695 Zo 5620 ook2532 die lijden3958 5723 naar2596 den wil2307 van God,2316 dat zij hun1438 zielen5590 [], als5613 den getrouwen4103 ,2939 bevelen3908 5744 met1722 weldoen.16