1 Thessalonians 4:9
“Van4012 de broederlijke liefde5360 nu1161 hebt gij2192 5719 niet3756 van node,5532 dat ik u5213 schrijve;1125 5721 want1063 gij5210 zelven846 zijt2075 5748 van God geleerd2312 om1519 elkander240 lief te hebben.25 5721”
1 Thessalonians 4:9 — Statenvertaling (1637)
Verse 9 of 18 in 1 Thessalonians chapter 4 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
1 Thessalonians 4 — full chapter (Statenvertaling (1637))
Voorts3063 ,3767 broeders,80 wij bidden2065 5719 en2532 vermanen3870 5719 u5209 in1722 den Heere2962 ,2424 gelijk2531 gij van3844 ons2257 ontvangen hebt,3880 5627 hoe4459 gij5209 moet1163 5748 wandelen4043 5721 en2532 Gode2316 behagen,700 5721 dat2443 gij [daarin] meer3123 overvloedig wordt.4052 5725 Want1063 gij weet,1492 5758 wat5101 bevelen3852 wij u5213 gegeven hebben1325 5656 door1223 den Heere2962 .2424 Want1063 dit5124 is2076 5748 de wil2307 van God,2316 uw5216 heiligmaking:38 dat gij5209 u onthoudt567 5733 van575 de hoererij;4202 Dat een iegelijk1538 van u5216 wete1492 5760 zijn1438 vat4632 te bezitten2932 5738 in1722 heiligmaking38 en2532 eer;5092 Niet3361 in1722 [kwade] beweging3806 der begeerlijkheid,1939 gelijk2509 als2532 de heidenen,1484 die3588 God2316 niet3361 kennen.1492 5761 Dat niemand3361 zijn846 broeder80 vertrede,5233 5721 noch2532 bedriege4122 5721 in1722 [zijn] handeling;4229 want1360 de Heere2962 is een wreker1558 over4012 dit5130 alles,3956 gelijk2531 wij u5213 ook2532 te voren gezegd4277 5656 en2532 betuigd hebben.1263 5662 Want1063 God2316 heeft ons2248 niet3756 geroepen2564 5656 tot1909 onreinigheid,167 maar235 tot1722 heiligmaking.38 Zo 5105 die [dit] verwerpt,114 5723 die verwerpt114 5719 geen3756 mens,444 maar235 God,2316 ook2532 Zijn846 Heiligen40 Geest4151 in1519 ons2248 heeft gegeven.1325 5631 Van4012 de broederlijke liefde5360 nu1161 hebt gij2192 5719 niet3756 van node,5532 dat ik u5213 schrijve;1125 5721 want1063 gij5210 zelven846 zijt2075 5748 van God geleerd2312 om1519 elkander240 lief te hebben.25 5721 Want1063 gij doet4160 5719 ook2532 hetzelfde846 aan1519 al3956 de broederen,80 die3588 in1722 geheel3650 Macedonie3109 zijn. Maar1161 wij vermanen3870 5719 u,5209 broeders,80 dat gij meer3123 overvloedig wordt;4052 5721 En2532 dat gij u benaarstigt5389 5738 stil te zijn,2270 5721 en2532 uw eigen dingen2398 te doen,4238 5721 en2532 te werken met2038 5738 uw5216 eigen2398 handen,5495 gelijk2531 wij u5213 bevolen hebben;3853 5656 Opdat2443 gij eerlijk2156 wandelt4043 5725 bij4314 degenen, die buiten1854 zijn, en2532 geen ding3367 van node5532 hebt.2192 5725 Doch,1161 broeders,80 ik wil2309 5719 niet,3756 dat gij5209 onwetende zijt50 5721 van4012 degenen, die ontslapen zijn,2837 5772 opdat2443 gij niet3361 bedroefd zijt,3076 5747 gelijk2531 als2532 de anderen,3062 die3588 geen3361 hoop1680 hebben.2192 5723 Want1063 indien1487 wij geloven,4100 5719 dat3754 Jezus2424 gestorven is599 5627 en2532 opgestaan,450 5627 alzo3779 zal ook2532 God2316 degenen, die ontslapen zijn2837 5685 in1223 ,2424 [weder] brengen71 5692 met4862 .846 Want1063 dat5124 zeggen wij3004 5719 u5213 door1722 het Woord3056 des ,2962 dat3754 wij,2249 die3588 levend2198 5723 overblijven zullen4035 5742 tot1519 de toekomst3952 des ,2962 niet3364 zullen voorkomen5348 5661 degenen, die3588 ontslapen zijn.2837 5685 Want3754 de Heere2962 Zelf846 zal met1722 een geroep,2752 met1722 de stem5456 des archangels,743 en2532 met1722 de bazuin4536 Gods2316 nederdalen2597 5695 van575 den hemel;3772 en2532 die in1722 Christus5547 gestorven3498 zijn, zullen eerst4412 opstaan;450 5698 Daarna1899 wij,2249 die3588 levend2198 5723 overgebleven zijn,4035 5742 zullen te zamen260 met4862 hen846 opgenomen worden726 5691 in1722 de wolken,3507 1519 den Heere2962 tegemoet,529 in1519 de lucht;109 en2532 alzo3779 zullen wij altijd3842 met4862 den Heere2962 wezen.2071 5704 Zo ,5620 vertroost3870 5720 elkander240 met1722 deze5125 woorden.3056