2 Chronicles 25:8
“Maar3588 zo518 gij859 gaat,935 8798 doe6213 8798 het, wees sterk2388 8798 ten strijde;4421 God430 zal u doen vallen3782 8686 voor6440 den vijand;341 8802 want3588 in God430 is3426 kracht,3581 om te helpen5826 8800 en om te doen vallen.3782 8687”
2 Chronicles 25:8 — Statenvertaling (1637)
Verse 8 of 28 in 2 Chronicles chapter 25 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
2 Chronicles 25 — full chapter (Statenvertaling (1637))
Amazia,558 vijf2568 en twintig6242 jaren8141 oud1121 zijnde, werd koning,4427 8804 en regeerde4427 8804 negen8672 en twintig6242 jaren8141 te ;3389 en de naam8034 zijner moeder517 was ,3086 van4480 .3389 En hij deed6213 8799 dat recht3477 was in de ogen5869 des HEEREN,3068 doch7535 niet3808 met een volkomen8003 hart.3824 Het geschiedde1961 8799 nu, als834 het koninkrijk4467 aan5921 hem gesterkt was,2388 8804 dat hij zijn knechten,5650 die den koning,4428 zijn vader,1 geslagen hadden,5221 8688 doodde.2026 8799 Doch hun kinderen1121 doodde hij4191 8689 niet,3808 maar hij [deed], gelijk3588 in de wet,8451 in het boek5612 van ,4872 geschreven is,3789 8803 waar834 de HEERE3068 geboden heeft,6680 8765 zeggende:559 8800 De vaders1 zullen niet3808 sterven4191 8799 om5921 de kinderen,1121 en de kinderen1121 zullen niet3808 sterven4191 8799 om5921 de vaders;1 maar3588 een ieder376 zal om zijn zonde2399 sterven.4191 8799 En Amazia558 vergaderde6908 8799 ,3063 en stelde5975 8686 hen, naar de huizen1004 der vaderen,1 tot oversten8269 van duizenden505 en tot oversten8269 van honderden,3967 door gans3605 Juda3063 en ;1144 en hij monsterde6485 8799 hen, van4480 twintig6242 jaren8141 oud1121 en daarboven,4605 en vond4672 8799 hen driehonderd7969 3967 duizend505 uitgelezenen,977 8803 uittrekkende3318 8802 ten heire,6635 handelende270 8802 spies7420 en rondas.6793 Daartoe huurde hij7936 8799 uit4480 3478 honderd3967 duizend505 kloeke2428 helden,1368 voor honderd3967 talenten3603 zilvers.3701 Maar er kwam935 8804 een man376 Gods430 tot413 hem, zeggende:559 8800 O, koning!4428 laat het heir6635 van 3478 met5973 u niet408 gaan;935 8799 want3588 de HEERE3068 is niet369 met5973 ,3478 [met] alle3605 kinderen1121 van .669 Maar3588 zo518 gij859 gaat,935 8798 doe6213 8798 het, wees sterk2388 8798 ten strijde;4421 God430 zal u doen vallen3782 8686 voor6440 den vijand;341 8802 want3588 in God430 is3426 kracht,3581 om te helpen5826 8800 en om te doen vallen.3782 8687 En Amazia558 zeide559 8799 tot den man376 :430 wat4100 zal men doen6213 8800 met de honderd3967 talenten,3603 die834 ik aan de benden1416 van 3478 gegeven heb?5414 8804 En de man376 Gods430 zeide:559 8799 De HEERE3068 heeft3426 meer7235 8687 4480 dit,2088 om u te geven.5414 8800 Toen scheidde914 Amazia558 die af,914 8686 te weten de benden,1416 die834 uit4480 Efraim669 tot413 hem gekomen waren,935 8804 dat zij naar hun plaats4725 gingen;3212 8800 daarom ontstak2734 8799 hun toorn639 zeer3966 tegen ,3063 en zij keerden weder7725 8799 tot hun plaats4725 in hittigheid2750 des toorns.639 Amazia558 nu sterkte zich,2388 8694 en leidde5090 zijn volk5971 uit,5090 8799 en toog3212 8799 in het ,1516 4417 en sloeg5221 8686 van de kinderen1121 van Seir8165 tien6235 duizend.505 Daartoe vingen7617 8804 de kinderen1121 van Juda3063 tien6235 duizend505 levend,2416 en brachten935 8686 ze op de hoogte7218 der steenrots,5553 en stieten7993 8686 hen van4480 de spits7218 der steenrots5553 af, dat zij allen3605 barstten.1234 8738 Maar de mannen1121 der benden,1416 die834 Amazia558 had doen wederkeren,7725 8689 dat4480 zij met5973 hem in den strijd4421 niet4480 zouden trekken,3212 8800 die deden een inval6584 8799 in de steden5892 van ,3063 van4480 8111 af tot5704 -horon1032 toe, en sloegen5221 8686 van4480 hen drie7969 duizend,505 en roofden962 8799 veel7227 roofs.961 Het geschiedde nu,1961 8799 nadat310 Amazia558 van4480 het slaan5221 8687 der Edomieten130 gekomen was,935 8800 en dat hij de goden430 der kinderen1121 van Seir8165 medegebracht had,935 8686 dat hij die zich tot goden430 stelde,5975 8686 en zich voor6440 dezelve neder boog7812 8691 en dien rookte.6999 8762 Toen ontstak2734 8799 de toorn639 des HEEREN3068 tegen ;558 en zond7971 8799 tot413 hem een profeet,5030 die zeide559 8799 tot hem: Waarom4100 hebt gij de goden430 van dat volk5971 gezocht,1875 8804 die834 hun volk5971 niet3808 gered hebben5337 8689 uit4480 uw hand?3027 En het geschiedde,1961 8799 als hij tot413 hem sprak,1696 8763 dat hij hem zeide:559 8799 men u tot des konings4428 raadgever3289 8802 gesteld?5414 8804 gij op;2308 8798 waarom4100 zouden zij u slaan?5221 8686 hield2308 de profeet5030 op,2308 8799 en zeide:559 8799 Ik merk,3045 8804 dat3588 God430 besloten heeft3289 8804 u te verderven,7843 8687 dewijl3588 gij dit2063 gedaan,6213 8804 en naar mijn raad6098 niet3808 gehoord hebt.8085 8804 En ,558 de koning4428 van ,3063 werd te rade,3289 8735 dat hij zond7971 8799 tot413 ,3101 den zoon1121 van ,3059 den zoon1121 van ,3058 den koning4428 van ,3478 om te zeggen:559 8800 ,3212 8798 laat ons7200 elkanders aangezicht6440 zien.7200 8691 Maar ,3101 de koning4428 van ,3478 zond7971 8799 tot413 ,558 den koning4428 van ,3063 om te zeggen:559 8800 De distel,2336 die834 op den Libanon3844 is, zond7971 8804 tot413 den ceder,730 die834 op den Libanon3844 is, om te zeggen:559 8800 Geef5414 8798 uw dochter1323 mijn zoon1121 ter vrouw;802 maar het gedierte2416 des velds,7704 dat834 op den Libanon3844 is, ging voorbij,5674 8799 en vertrad7429 8799 de distel.2336 Gij zegt:559 8804 ,2009 gij hebt de Edomieten123 geslagen;5221 8689 daarom heeft uw hart3820 u verheven,5375 8804 om te roemen;3513 8687 nu,6258 blijf3427 8798 in uw huis;1004 waarom4100 zoudt gij u in het kwaad7451 mengen,1624 8691 dat gij vallen zoudt;5307 8804 gij859 en Juda3063 met5973 u? Doch Amazia558 hoorde8085 8804 niet,3808 want3588 het1931 was van4480 God,430 opdat4616 hen in [hun] hand3027 gave,5414 8800 overmits3588 zij de goden430 der Edomieten123 gezocht hadden.1875 8804 Zo toog5927 ,3101 de koning4428 van ,3478 op,5927 8799 en hij1931 en ,558 de koning4428 van ,3063 zagen7200 8691 elkanders aangezichten6440 te -semes,1053 dat834 in Juda3063 is. En Juda3063 werd geslagen5062 8735 voor het aangezicht6440 van ;3478 en zij vloden5127 8799 een iegelijk376 in zijn tenten.168 En ,3101 de koning4428 van ,3478 greep8610 8804 ,558 den koning4428 van ,3063 den zoon1121 van ,3101 den zoon1121 van ,3059 te -semes;1053 en hij bracht935 8686 hem te ,3389 en hij brak6555 8799 aan den muur2346 van ,3389 van4480 de poort8179 van Efraim669 tot aan5704 de ,6437 8802 8179 vierhonderd702 3967 ellen.520 Daartoe [nam] hij al3605 het goud,2091 en het zilver,3701 en al3605 de vaten,3627 die in het huis1004 Gods430 gevonden werden,4672 8737 bij5973 -,5654 en de schatten214 van het huis1004 des konings,4428 mitsgaders gijzelaars,1121 8594 en hij keerde weder7725 8799 naar .8111 Amazia558 nu, de zoon1121 van ,3101 de koning4428 van ,3063 leefde2421 8799 na310 den dood4194 van ,3101 den zoon1121 van ,3059 den koning4428 van ,3478 vijftien2568 6240 jaren.8141 Het overige3499 nu der geschiedenissen1697 van ,558 de eerste7223 en de laatste,314 ziet,2009 zijn die niet3808 geschreven3789 8803 in5921 het boek5612 der koningen4428 van Juda3063 en ?3478 Van den tijd6256 nu af, dat834 Amazia558 afgeweken was5493 8804 van4480 achter310 den HEERE,3068 zo maakten zij7194 8799 in Jeruzalem3389 een verbintenis7195 tegen5921 hem; doch hij vluchtte5127 8799 naar .3923 zonden zij7971 8799 hem na310 tot ,3923 en doodden4191 8686 hem aldaar.8033 En zij brachten5375 8799 hem op5921 paarden,5483 en begroeven6912 8799 hem853 bij5973 zijn vaderen1 in de stad5892 van .3063