2 Chronicles 6:28
“Als3588 er honger7458 in het land776 wezen zal,1961 8799 als3588 er pest1698 wezen zal,1961 8799 als3588 er brandkoren7711 of honigdauw,3420 sprinkhanen697 en kevers2625 wezen zullen,1961 8799 als3588 iemand van zijn vijanden341 8802 in het land776 zijner poorten8179 hem belegeren zal,6887 8686 [of] enige3605 plage,5061 of enige3605 krankheid4245 wezen zal;”
2 Chronicles 6:28 — Statenvertaling (1637)
Verse 28 of 42 in 2 Chronicles chapter 6 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
2 Chronicles 6 — full chapter (Statenvertaling (1637))
Toen227 zeide559 8804 :8010 De HEERE3068 heeft gezegd,559 8804 dat in de donkerheid6205 zou wonen.7931 8800 En ik589 heb U een huis1004 ter woonstede2073 gebouwd,1129 8804 en een vaste plaats4349 tot Uw eeuwige5769 woning.3427 8800 Daarna wendde5437 8686 de koning4428 zijn aangezicht6440 om, en zegende1288 8762 de ganse3605 gemeente6951 van ;3478 en de ganse3605 gemeente6951 van 3478 stond.5975 8802 En hij zeide:559 8799 Geloofd1288 8803 zij de HEERE,3068 de God430 van ,3478 Die834 met mond6310 tot mijn vader1 1732 gesproken heeft,1696 8765 en heeft het met handen3027 vervuld,4390 8765 zeggende:559 8800 Van4480 dien dag3117 af, dat834 Ik volk5971 uit4480 Egypteland776 4714 uitgevoerd heb,3318 8689 heb Ik geen3808 stad5892 verkoren977 8804 uit4480 alle3605 stammen7626 van ,3478 om een huis1004 te bouwen,1129 8800 dat Naam8034 daar8033 zou wezen;1961 8800 en geen3808 man376 verkoren977 8804 om een voorganger5057 te zijn1961 8800 over5921 volk5971 .3478 Maar Ik heb Jeruzalem3389 verkoren,977 8799 dat Naam8034 daar8033 zou wezen;1961 8800 en Ik heb 1732 verkoren,977 8799 dat hij over5921 volk5971 3478 wezen zou.1961 8800 Het was1961 8799 ook in5973 het hart3824 van mijn vader1 ,1732 een huis1004 te bouwen1129 8800 den Naam8034 des HEEREN,3068 des Gods430 van .3478 Maar de HEERE3068 zeide559 8799 tot413 mijn vader1 :1732 Dewijl3282 dat834 in5973 uw hart3824 geweest is,1961 8804 Naam8034 een huis1004 te bouwen,1129 8800 gij hebt welgedaan,2895 8689 dat3588 het in5973 uw hart3824 geweest is.1961 8804 Evenwel,7535 gij859 zult dat huis1004 niet3808 bouwen,1129 8799 maar3588 uw zoon,1121 die uit4480 uw lenden2504 voortkomen zal,3318 8802 die1931 zal Naam8034 dat huis1004 bouwen.1129 8799 Zo heeft de HEERE3068 woord1697 bevestigd,6965 8686 dat834 gesproken had;1696 8765 want ik ben opgestaan6965 8799 in de plaats8478 van mijn vader1 ,1732 en ik zit3427 8799 op5921 den troon3678 van ,3478 gelijk als834 de HEERE3068 gesproken heeft;1696 8765 en ik heb een huis1004 gebouwd1129 8799 den Naam8034 des HEEREN,3068 des Gods430 van .3478 En ik heb daar8033 de 727 gesteld,7760 8799 waarin834 8033 het verbond1285 des HEEREN3068 is, hetwelk834 maakte3772 8804 met5973 de kinderen1121 .3478 En hij stond5975 8799 voor6440 het altaar4196 des HEEREN,3068 tegenover5048 de ganse3605 gemeente6951 van ;3478 en hij breidde6566 zijn handen3709 uit;6566 8799 (Want3588 Salomo8010 had een koperen5178 gestoelte3595 gemaakt,6213 8804 en had het gesteld5414 8799 in het midden8432 des voorhofs;5835 zijnde vijf2568 ellen520 in zijn lengte753 en vijf2568 ellen520 in zijn breedte,7341 en drie7969 ellen520 in zijn hoogte;6967 en hij stond5975 8799 daarop,5921 en knielde1288 8799 op5921 zijn knieen1290 voor5048 de ganse3605 gemeente6951 van ,3478 en breidde6566 zijn handen3709 uit6566 8799 naar den hemel8064). En hij zeide:559 8799 HEERE,3068 God430 van ,3478 er is geen369 God430 gelijk3644 , in den hemel8064 noch op de aarde,776 houdende8104 8802 het verbond1285 en de weldadigheid2617 aan Uw knechten,5650 die voor Uw aangezicht6440 met hun ganse3605 hart3820 wandelen;1980 8802 Die834 Uw knecht,5650 mijn vader1 ,1732 gehouden hebt,8104 8804 wat834 tot hem gesproken hadt;1696 8765 want met Uw mond6310 hebt gesproken,1696 8762 en met Uw hand3027 vervuld,4390 8765 gelijk het te dezen2088 dage3117 is. En nu,6258 HEERE,3068 God430 van ,3478 houd8104 8798 Uw knecht,5650 mijn vader1 ,1732 wat834 tot hem gesproken hebt,1696 8765 zeggende:559 8800 Geen3808 man376 zal u van4480 voor aangezicht6440 afgesneden worden,3772 8735 die zitte3427 8802 op5921 den troon3678 van ;3478 alleenlijk7535 zo518 uw zonen1121 hun weg1870 bewaren,8104 8799 om te wandelen3212 8800 in wet,8451 gelijk als834 gij gewandeld hebt1980 8804 voor aangezicht.6440 Nu ,6258 o HEERE,3068 God430 van !3478 Uw woord1697 waar worden,539 8735 hetwelk834 gesproken hebt1696 8765 tot Uw knecht,5650 tot .1732 Maar3588 waarlijk,552 zou God430 bij de mensen120 op5921 de aarde776 wonen?3427 8799 Ziet2009 de hemelen,8064 ja, de hemel8064 der hemelen,8064 zouden U niet3808 begrijpen,3557 8770 hoeveel te min637 3588 dit2088 huis,1004 dat834 ik gebouwd heb?1129 8804 Wend U6437 8804 nog tot413 het gebed8605 knechts,5650 en tot413 zijn smeking,8467 o HEERE,3068 mijn God,430 om te horen8085 8800 naar413 het geroep7440 en naar413 het gebed,8605 dat834 Uw knecht5650 voor Uw aangezicht6440 bidt.6419 8693 Dat Uw ogen5869 open6605 8803 zijn,1961 8800 dag3119 en nacht,3915 over413 dit2088 huis,1004 over413 de plaats,4725 van dewelke834 gezegd hebt,559 8804 Uw Naam8034 daar8033 te zullen zetten;7760 8800 om te horen8085 8800 naar413 het gebed,8605 hetwelk834 Uw knecht5650 bidden zal6419 8691 in413 deze2088 plaats.4725 Hoor8085 8804 naar413 de smekingen8469 van Uw knecht,5650 en van Uw volk5971 ,3478 die834 in413 deze2088 plaats4725 zullen bidden;6419 8691 en hoor8085 8799 Gij859 uit4480 de plaats4725 woning,3427 8800 uit4480 den hemel,8064 ja, hoor,8085 8804 en vergeef.5545 8804 Wanneer518 iemand376 tegen zijn naaste7453 zal gezondigd hebben,2398 8799 en die hem een eed des vloeks423 opgelegd zal hebben,5375 8804 om zichzelven te vervloeken,422 8687 en de eed des vloeks423 voor6440 Uw altaar4196 in dit2088 huis1004 komen zal;935 8804 Hoor8085 8799 Gij859 uit4480 den hemel,8064 en doe,6213 8804 en richt8199 8804 Uw knechten,5650 vergeldende7725 8687 den goddeloze,7563 gevende5414 8800 zijn weg1870 op zijn hoofd,7218 en rechtvaardigende6663 8687 den rechtvaardige,6662 gevende5414 8800 hem naar zijn gerechtigheid.6666 Wanneer518 ook Uw volk5971 3478 voor het aangezicht6440 des vijands341 8802 zal geslagen worden,5062 8735 omdat3588 zij tegen U gezondigd zullen hebben,2398 8799 en zich bekeren,7725 8804 en Uw Naam8034 belijden,3034 8689 en voor Uw aangezicht6440 in dit2088 huis1004 bidden6419 8694 en smeken zullen,2603 8694 Hoor8085 8799 Gij859 uit4480 den hemel,8064 en vergeef5545 8804 de zonden2403 van Uw volk5971 ,3478 en breng hen weder7725 8689 in413 het land,127 dat834 hun en hun vaderen1 gegeven hebt.5414 8804 Als de hemel8064 zal gesloten zijn,6113 8736 dat er geen3808 regen4306 is,1961 8799 omdat3588 zij tegen U gezondigd zullen hebben;2398 8799 en zij in413 deze2088 plaats4725 bidden,6419 8694 en Uw Naam8034 belijden,3034 8689 [en] van4480 hun zonden2403 zich bekeren zullen,7725 8799 als3588 hen geplaagd zult hebben;6031 8686 Hoor8085 8799 Gij859 in den hemel,8064 en vergeef5545 8804 de zonden2403 knechten5650 en van Uw volk5971 ,3478 als3588 hun zult geleerd hebben3384 8686 den413 goeden2896 weg,1870 in denwelken834 zij wandelen zullen;3212 8799 en geef5414 8804 regen4306 op5921 Uw land,776 dat834 Uw volk5971 tot een erfenis5159 gegeven hebt.5414 8804 Als3588 er honger7458 in het land776 wezen zal,1961 8799 als3588 er pest1698 wezen zal,1961 8799 als3588 er brandkoren7711 of honigdauw,3420 sprinkhanen697 en kevers2625 wezen zullen,1961 8799 als3588 iemand van zijn vijanden341 8802 in het land776 zijner poorten8179 hem belegeren zal,6887 8686 [of] enige3605 plage,5061 of enige3605 krankheid4245 wezen zal; Alle3605 gebed,8605 alle3605 smeking,8467 die834 van enig3605 mens,120 of van al3605 Uw volk5971 3478 geschieden zal,1961 8799 als834 zij erkennen,3045 8799 een ieder376 zijn plage5061 en zijn smarte,4341 en een [ieder] zijn handen3709 in413 dit huis1004 uitbreiden zal;6566 8804 Hoor8085 8799 Gij859 uit4480 den hemel,8064 de vaste plaats4349 woning,3427 8800 en vergeef,5545 8804 en geef5414 8804 een iegelijk376 naar al3605 zijn wegen,1870 gelijk834 zijn hart3824 kent;3045 8799 want3588 Gij859 alleen909 kent3045 8804 het hart3824 van de kinderen1121 der mensen.120 Opdat4616 zij U vrezen,3372 8799 om te wandelen3212 8800 in Uw wegen,1870 al3605 de dagen,3117 die834 zij1922 leven zullen2416 op5921 6440 het land,127 dat834 onzen vaderen1 gegeven hebt.5414 8804 Zelfs ook1571 aangaande413 den vreemde,5237 die834 1931 van4480 Uw volk5971 3478 niet3808 zijn zal, maar uit4480 verren7350 lande,776 om4616 groten1419 ,8034 en sterke2389 hand,3027 en uitgestrekten5186 8803 arms2220 wil, komen zal;935 8804 als zij komen,935 8804 en bidden zullen6419 8694 in413 dit2088 huis;1004 Hoor8085 8799 Gij859 uit4480 den hemel,8064 uit4480 de vaste plaats4349 woning,3427 8800 en doe6213 8804 naar alles,3605 waarom834 die vreemde5237 tot413 U roepen zal;7121 8799 opdat4616 alle3605 volken5971 der aarde776 Uw Naam8034 kennen,3045 8799 zo om U853 te vrezen,3372 8800 gelijk Uw volk5971 ,3478 als om te weten,3045 8800 dat3588 Uw Naam8034 genoemd wordt7121 8738 over5921 dit2088 huis,1004 hetwelk834 ik gebouwd heb.1129 8804 Wanneer3588 Uw volk5971 in den krijg4421 tegen5921 zijn vijanden341 8802 uittrekken zal3318 8799 door den weg,1870 dien834 hen heenzenden zult,7971 8799 en zullen tot413 U bidden6419 8694 naar den weg1870 dezer2063 stad,5892 die834 verkoren hebt,977 8804 en naar dit huis,1004 hetwelk834 ik Uw Naam8034 gebouwd heb;1129 8804 Hoor8085 8804 uit4480 den hemel8064 hun gebed8605 en hun smeking,8467 en voer6213 hun recht4941 uit.6213 8804 Wanneer3588 zij gezondigd zullen hebben2398 8799 tegen U (want3588 geen369 mens120 is er,369 die834 niet3808 zondigt2398 8799), en tegen hen vertoornd zult zijn,599 8804 en hen leveren zult5414 8804 voor het aangezicht6440 des vijands,341 8802 dat degenen, die hen gevangen hebben, hen gevankelijk7617 8802 wegvoeren7617 8804 in413 een land,776 dat verre7350 of176 nabij7138 is; En zij in het land,776 waar834 8033 zij gevankelijk weggevoerd zijn,7617 8738 weder aan413 hun hart3824 brengen zullen,7725 8689 dat zij zich bekeren,7725 8804 en tot413 U smeken2603 8694 in het land776 hunner gevangenis,7628 zeggende:559 8800 hebben gezondigd,2398 8804 verkeerdelijk gedaan,5753 8689 en goddelooslijk gehandeld;7561 8804 En zij zich tot413 U bekeren,7725 8804 met hun ganse3605 hart3820 en met hun ganse3605 ziel,5315 in het land776 hunner gevangenis,7628 waar834 zij hen853 gevankelijk weggevoerd hebben,7617 8804 en bidden zullen6419 8694 naar den weg1870 huns lands,776 dat834 hun vaderen1 gegeven hebt,5414 8804 en naar deze stad,5892 die834 verkoren hebt,977 8804 en naar dit huis,1004 dat834 ik Uw Naam8034 gebouwd heb;1129 8804 Hoor8085 8804 uit4480 den hemel,8064 uit4480 de vaste plaats4349 woning,3427 8800 hun gebed8605 en hun smekingen,8467 en voer6213 hun recht4941 uit,6213 8804 en vergeef5545 8804 Uw volk,5971 wat834 zij tegen U gezondigd zullen hebben.2398 8804 Nu,6258 mijn God,430 laat toch4994 Uw ogen5869 open6605 8803 en Uw oren241 opmerkende7183 zijn1961 8799 tot het gebed8605 dezer2088 plaats.4725 En nu,6258 HEERE3068 God,430 maak U op6965 8798 tot Uw rust,5118 Gij859 en de 727 kracht;5797 laat Uw priesters,3548 HEERE3068 God,430 met heil8668 bekleed worden,3847 8799 en laat Uw gunstgenoten2623 over het goede2896 blijde zijn.8055 8799 O HEERE3068 God!430 wend7725 het aangezicht6440 Uws4480 gezalfden4899 niet408 af;7725 8686 gedenk2142 8798 der weldadigheden2617 van ,1732 Uw knecht.5650