2 Chronicles 7:11
“Alzo volbracht3615 8762 Salomo8010 het huis1004 des HEEREN,3068 en het huis1004 des konings;4428 en al3605 wat in5921 Salomo's8010 hart3820 gekomen was,935 8802 om in het huis1004 des HEEREN3068 en in zijn huis1004 te maken,6213 8800 richtte hij voorspoedig uit.6743 8689”
2 Chronicles 7:11 — Statenvertaling (1637)
Verse 11 of 22 in 2 Chronicles chapter 7 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
2 Chronicles 7 — full chapter (Statenvertaling (1637))
Als nu Salomo8010 voleind had3615 8763 te bidden,6419 8692 zo daalde3381 8804 het vuur784 van4480 den hemel,8064 en verteerde398 8799 het brandoffer5930 en de slachtofferen;2077 en de heerlijkheid3519 des HEEREN3068 vervulde4390 8804 het huis.1004 En de priesters3548 konden3201 8804 niet3808 ingaan935 8800 in413 het huis1004 des HEEREN;3068 want3588 de heerlijkheid3519 des HEEREN3068 had het huis1004 des HEEREN3068 vervuld.4390 8804 En als al3605 de kinderen1121 Israels3478 dat vuur784 zagen7200 8802 afdalen,3381 8800 en de heerlijkheid3519 des HEEREN3068 over5921 het huis,1004 zo bukten zij3766 8799 met hun aangezichten639 ter aarde776 op5921 den vloer,7531 en aanbaden7812 8691 en loofden3034 8687 den HEERE,3068 dat3588 goedig2896 is, dat3588 weldadigheid2617 is tot in eeuwigheid.5769 De koning4428 nu en al3605 het volk5971 offerden2076 8802 slachtofferen2077 voor het aangezicht6440 des HEEREN.3068 En de koning4428 Salomo8010 offerde2076 8799 slachtofferen2077 van runderen,1241 twee8147 en twintig6242 duizend,505 en van schapen,6629 honderd3967 en twintig6242 duizend.505 hebben de koning4428 en het ganse3605 volk5971 het huis1004 Gods430 ingewijd.2596 8799 Ook stonden5975 8802 de priesters3548 in5921 hun wachten,4931 en de Levieten3881 met de muzikale7892 instrumenten3627 des HEEREN,3068 die834 de koning4428 1732 gemaakt had,6213 8804 om den HEERE3068 te loven,3034 8687 dat3588 weldadigheid2617 is in eeuwigheid,5769 als 1732 door hun dienst3027 [] prees;1984 8763 en de priesters3548 trompetten2690 8688 8675 2690 8764 tegen5048 hen over, en gans3605 3478 stond.5975 8802 En Salomo8010 heiligde6942 8762 het middelste8432 des voorhofs,2691 hetwelk834 voor6440 het huis1004 des HEEREN3068 was, dewijl3588 hij daar8033 de brandofferen5930 en het vette2459 der dankofferen8002 bereid had;6213 8804 want3588 het koperen5178 altaar,4196 dat834 Salomo8010 gemaakt had,6213 8804 kon3201 8804 het brandoffer,5930 en het spijsoffer,4503 en het vette2459 niet3808 vatten.3557 8687 Salomo8010 hield6213 8799 ook ter zelfder1931 tijd6256 het feest2282 zeven7651 dagen,3117 en gans3605 3478 met5973 hem, een zeer3966 grote1419 gemeente,6951 van4480 den ingang935 8800 af van ,2574 tot5704 de rivier5158 van .4714 En ten achtsten8066 dage3117 hielden zij6213 8799 een verbodsdag;6116 want3588 zij hielden6213 8804 de inwijding2598 des altaars4196 zeven7651 dagen,3117 en het feest2282 zeven7651 dagen.3117 Doch op den drie7969 en twintigsten6242 dag3117 der zevende7637 maand2320 liet hij5971 het volk5971 gaan7971 8765 tot hun hutten,168 blijde8056 en goedsmoeds2896 3820 over5921 het goede,2896 dat834 de HEERE3068 aan 1732 en ,8010 en volk5971 3478 gedaan had.6213 8804 Alzo volbracht3615 8762 Salomo8010 het huis1004 des HEEREN,3068 en het huis1004 des konings;4428 en al3605 wat in5921 's8010 hart3820 gekomen was,935 8802 om in het huis1004 des HEEREN3068 en in zijn huis1004 te maken,6213 8800 richtte hij voorspoedig uit.6743 8689 En de HEERE3068 verscheen7200 8735 413 Salomo8010 des nachts,3915 en zeide559 8799 tot hem: Ik heb uw gebed8605 verhoord,8085 8804 en heb deze2088 plaats4725 verkoren977 8804 tot een offerhuis.1004 2077 Zo2005 Ik den hemel8064 toesluite,6113 8799 dat er geen3808 regen4306 zij,1961 8799 of zo2005 Ik den5921 sprinkhaan2284 gebiede,6680 8762 het land776 te verteren,398 8800 of zo518 Ik pest1698 onder volk5971 zende;7971 8762 En volk,5971 over5921 dewelken834 Naam8034 genoemd wordt,7121 8738 zich verootmoedigt3665 8735 en bidt,6419 8691 en zij aangezicht6440 zoeken,1245 8762 en zich bekeren7725 8799 van4480 hun boze7451 wegen;1870 zo zal Ik589 uit4480 den hemel8064 horen,8085 8799 en hun zonden2403 vergeven,5545 8799 en hun land776 genezen.7495 8799 Nu6258 zullen ogen5869 open6605 8803 zijn,1961 8799 en oren241 opmerkende7183 op het gebed8605 dezer2088 plaats.4725 Want Ik heb nu6258 dit2088 huis1004 verkoren977 8804 en geheiligd,6942 8689 opdat Naam8034 daar8033 zij1961 8800 tot in5704 eeuwigheid5769 en ogen5869 en hart3820 zullen daar8033 te allen3605 dage3117 zijn.1961 8804 En u859 aangaande, zo518 gij voor aangezicht6440 wandelen zult,3212 8799 gelijk als834 uw vader1 1732 gewandeld heeft,1980 8804 en doen6213 8800 naar alles,3605 wat834 Ik u geboden heb,6680 8765 en inzettingen2706 en rechten4941 houden zult;8104 8799 Zo zal Ik den troon3678 uws koninkrijks4438 bevestigen,6965 8689 gelijk als834 Ik [een] [verbond] met uw vader1 1732 gemaakt heb,3772 8804 zeggende:559 8800 Geen3808 man376 zal u afgesneden worden,3772 8735 die in 3478 heerse.4910 8802 Maar zo518 gijlieden859 u afkeren zult,7725 8799 en inzettingen2708 en geboden,4687 die834 Ik voor uw aangezicht6440 gegeven heb,5414 8804 verlaten,5800 8804 en henengaan,1980 8804 en andere312 goden430 dienen,5647 8804 en u voor die nederbuigen zult;7812 8694 Zo zal Ik hen uitrukken5428 8804 uit4480 5921 land,127 dat834 Ik hun gegeven heb,5414 8804 en dit2088 huis,1004 dat834 Ik Naam8034 geheiligd heb,6942 8689 zal Ik van4480 5921 aangezicht6440 wegwerpen,7993 8686 en zal het tot een spreekwoord4912 en spotrede8148 onder alle3605 volken5971 maken.5414 8799 En dit2088 huis,1004 dat verheven5945 zal geweest zijn,1961 8804 daarover5921 zal zich een ieder,3605 die voorbijgaat,5674 8802 ontzetten,8074 8799 dat hij zal zeggen:559 8804 Waarom4100 heeft de HEERE3068 aan dit2063 land776 en aan dit2088 huis1004 alzo3602 gedaan?6213 8804 En men zal zeggen:559 8804 Omdat5921 834 zij den HEERE,3068 hunner vaderen1 God,430 verlaten hebben,5800 8804 Die834 hen uit4480 Egypteland776 4714 uitgevoerd had,3318 8689 en hebben zich aan andere312 goden430 gehouden,2388 8686 en zich voor dezelve nedergebogen,7812 8691 en hen gediend;5647 8799 daarom5921 3651 heeft al3605 dat2063 kwaad7451 over5921 hen gebracht.935 8689