2 Corinthians 10:5
“Dewijl wij de overleggingen3053 ter nederwerpen,2507 5723 en2532 alle3956 hoogte,5313 die zich verheft1869 5734 tegen2596 de kennis1108 van God,2316 en2532 alle3956 gedachte3540 gevangen leiden163 5723 tot1519 de gehoorzaamheid5218 van Christus;5547”
2 Corinthians 10:5 — Statenvertaling (1637)
Verse 5 of 18 in 2 Corinthians chapter 10 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
2 Corinthians 10 — full chapter (Statenvertaling (1637))
Voorts1161 ik1473 Paulus3972 zelf846 bid3870 5719 u,5209 door1223 de zachtmoedigheid4236 en2532 goedertierenheid1932 van ,5547 die,3739 tegenwoordig2596 4383 zijnde, wel3303 gering5011 ben onder1722 u,5213 maar1161 afwezend548 5752 stout ben2292 5719 tegen1519 u;5209 Ik bid1189 5736 ,1161 dat ik, tegenwoordig zijnde,3918 5752 niet3361 stout moge zijn2292 5658 met die vrijmoedigheid,4006 waarmede3739 ik geacht word3049 5736 stoutelijk gehandeld te hebben5111 5658 tegen1909 sommigen,5100 die3588 ons2248 achten,3049 5740 alsof5613 wij naar2596 het vlees4561 wandelden.4043 5723 Want1063 wandelende4043 5723 in1722 het vlees,4561 voeren wij den krijg4754 5731 niet3756 naar2596 het vlees;4561 Want1063 de wapenen3696 van onzen2257 krijg4752 zijn niet3756 vleselijk,4559 maar235 krachtig1415 door God,2316 tot4314 nederwerping2506 der sterkten;3794 Dewijl wij de overleggingen3053 ter nederwerpen,2507 5723 en2532 alle3956 hoogte,5313 die zich verheft1869 5734 tegen2596 de kennis1108 van God,2316 en2532 alle3956 gedachte3540 gevangen leiden163 5723 tot1519 de gehoorzaamheid5218 van ;5547 En2532 gereed1722 2092 hebbende,2192 5723 [hetgeen] [dient] om te wreken1556 5658 alle3956 ongehoorzaamheid,3876 wanneer3752 uw5216 gehoorzaamheid5218 zal vervuld zijn.4137 5686 Ziet gij aan991 5719 wat voor2596 ogen4383 is? Indien iemand1536 bij zichzelven1438 betrouwt,3982 5754 dat hij van Christus5547 is,1511 5750 die denke3049 5737 dit5124 wederom3825 uit575 zichzelven,1438 dat3754 gelijkerwijs2531 hij846 van Christus5547 is, alzo3779 ook2532 wij2249 van Christus5547 zijn. Want1063 indien1437 5037 ik ook2532 iets5100 overvloediger4055 zou roemen2744 5667 van4012 onze2257 macht,1849 welke3739 de Heere2962 ons2254 gegeven heeft1325 5656 tot1519 stichting,3619 en2532 niet3756 tot1519 uw5216 nederwerping,2506 zo zal ik niet3756 beschaamd worden;153 5701 Opdat2443 ik niet3363 zou schijnen,1380 5661 alsof5613 302 ik u5209 door1223 de brieven1992 wilde verschrikken.1629 5721 Want3754 de brieven1992 (zeggen zij5346 5748) zijn wel3303 gewichtig926 en2532 krachtig;2478 maar1161 de tegenwoordigheid3952 des lichaams4983 is zwak,772 en2532 de rede3056 is verachtelijk.1848 5772 Dezulke5108 bedenke3049 5737 dit,5124 dat3754 hoedanigen3634 wij zijn2070 5748 in het woord3056 door1223 brieven,1992 als wij afwezig zijn,548 5752 wij ook2532 zodanigen5108 zijn inderdaad,2041 als wij tegenwoordig zijn.3918 5752 Want1063 wij durven5111 5719 onszelven1438 niet3756 rekenen1469 5658 of2228 vergelijken4793 5658 met sommigen,5100 die zichzelven1438 prijzen;4921 5723 maar235 deze846 verstaan4920 5719 niet,3756 dat zij zichzelven1438 met1722 zichzelven1438 meten,3354 5723 en2532 zichzelven1438 met zichzelven1438 vergelijken.4793 5723 Doch1161 wij2249 zullen niet3780 roemen2744 5695 buiten1519 de maat;280 maar235 dat wij, naar2596 de maat3358 des regels,2583 welke3739 maat3358 ons2254 God2316 toegedeeld heeft,3307 5656 ook2532 tot891 u5216 toe zijn gekomen.2185 5635 Want1063 wij strekken5239 onszelven1438 niet3756 te wijd uit,5239 5719 als5613 die tot1519 u5209 niet3361 zouden komen;2185 5740 want1063 wij zijn ook2532 gekomen5348 5656 tot891 u5216 toe, in1722 het Evangelie2098 van ;5547 Niet3756 roemende2744 5740 buiten1519 de maat280 in1722 anderer245 [lieden] arbeid,2873 maar1161 hebbende2192 5723 hoop,1680 als uw5216 geloof4102 zal gewassen zijn,837 5746 dat wij onder1722 ulieden5213 overvloediglijk1519 4050 zullen vergroot worden3170 5683 naar2596 onzen2257 regel;2583 Om het te verkondigen2097 5670 in1519 de [plaatsen], die op gene zijde5238 van u5216 [gelegen] zijn; niet3756 om te roemen2744 5664 in1722 eens anders245 regel2583 over1519 hetgeen [alrede] bereid2092 is. Doch1161 wie roemt,2744 5740 die roeme2744 5737 in1722 den .2962 Want1063 niet3756 die zichzelven1438 prijst,4921 5723 maar235 dien3739 de Heere2962 prijst,4921 5719 die1565 is2076 5748 beproefd.1384