2 Corinthians 2:3
“En2532 ditzelfde5124 846 heb ik u5213 geschreven,1125 5656 opdat2443 ik, [daar] komende,2064 5631 niet3361 zou droefheid3077 hebben2192 5725 van575 degenen, van welke3739 ik3165 moest1163 5713 verblijd worden;5463 5721 vertrouwende3982 5756 van1909 u5209 allen,3956 dat3754 mijn1699 blijdschap5479 uw5216 aller3956 [blijdschap] is.2076 5748”
2 Corinthians 2:3 — Statenvertaling (1637)
Verse 3 of 17 in 2 Corinthians chapter 2 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
2 Corinthians 2 — full chapter (Statenvertaling (1637))
Maar1161 ik heb dit5124 bij mijzelven1683 voorgenomen,2919 5656 dat ik niet3361 wederom3825 in1722 droefheid3077 tot4314 u5209 komen zou.2064 5629 Want1063 indien1487 ik1473 ulieden5209 bedroef,3076 5719 wie5101 is het2076 5748 toch,2532 die mij3165 zal vrolijk maken,2165 5723 1508 degene, die van1537 mij1700 bedroefd is geworden?3076 5746 En2532 ditzelfde5124 846 heb ik u5213 geschreven,1125 5656 opdat2443 ik, [daar] komende,2064 5631 niet3361 zou droefheid3077 hebben2192 5725 van575 degenen, van welke3739 ik3165 moest1163 5713 verblijd worden;5463 5721 vertrouwende3982 5756 van1909 u5209 allen,3956 dat3754 mijn1699 blijdschap5479 uw5216 aller3956 [blijdschap] is.2076 5748 Want1063 ik heb ulieden5213 uit1537 vele4183 verdrukking2347 en2532 benauwdheid4928 des harten,2588 met1223 vele4183 tranen1144 geschreven,1125 5656 niet3756 opdat gij zoudt bedroefd worden,3076 5686 maar235 opdat2443 gij de liefde26 zoudt verstaan,1097 5632 die3739 ik overvloediglijk4056 tot1519 u5209 heb.2192 5719 Doch1161 indien iemand1536 bedroefd heeft,3076 5758 die heeft niet3756 mij1691 bedroefd,3076 5758 maar235 ten575 dele3313 (opdat2443 ik [hem] niet3363 bezware1912 5725) ulieden5209 allen.3956 Den zodanige5108 is deze3778 bestraffing2009 genoeg,2425 die3588 van5259 velen4119 [geschied] [is]. Alzo5620 dat gij5209 daarentegen5121 [hem] liever3123 [moet] vergeven5483 5664 en2532 vertroosten,3870 5658 opdat3361 de zodanige5108 door al te overvloedige4055 droefheid3077 niet3361 enigszins4458 worde verslonden.2666 5686 Daarom1352 bid ik3870 5719 u,5209 dat gij de liefde26 aan1519 hem846 bevestigt.2964 5658 Want1063 daartoe1519 5124 heb ik ook2532 geschreven,1125 5656 opdat2443 ik uw5216 beproeving1382 mocht verstaan,1097 5632 of1487 gij in1519 alles3956 gehoorzaam5255 zijt.2075 5748 Dien3739 gij nu1161 iets5100 vergeeft,5483 5736 [dien] [vergeef] ik1473 ook;2532 want1063 zo ik1473 ook2532 iets1536 vergeven heb,5483 5766 dien3739 ik vergeven heb,5483 5766 [heb] [ik] [het] [vergeven] om1223 uwentwil,5209 voor1722 het aangezicht4383 van ,5547 opdat2443 de 5259 4567 over ons geen3361 voordeel krijge;4122 5686 Want1063 zijn846 gedachten3540 zijn ons niet3756 onbekend.50 5719 Voorts,1161 als ik te1519 5174 kwam,2064 5631 om1519 het Evangelie2098 van Christus5547 [te] [prediken], en2532 als mij3427 een deur2374 geopend was455 5772 in1722 den ,2962 zo heb ik geen3756 rust425 gehad2192 5758 voor mijn3450 geest,4151 omdat ik3165 ,5103 mijn3450 broeder,80 niet3361 vond;2147 5629 Maar,235 afscheid657 van hen846 genomen hebbende,657 5671 vertrok ik1831 5627 naar1519 .3109 En1161 Gode2316 zij dank,5485 ons2248 allen tijd3842 doet triomferen2358 5723 in1722 ,5547 en2532 den reuk3744 Zijner846 kennis1108 door1223 ons2257 openbaar maakt5319 5723 in1722 alle3956 plaatsen.5117 Want3754 wij zijn2070 5748 Gode2316 een goede reuk2175 van ,5547 in1722 degenen, die zalig worden,4982 5746 en2532 in1722 degenen, die verloren gaan;622 5730 Dezen3739 wel3303 een reuk3744 des doods2288 ten1519 dode;2288 maar1161 genen3739 een reuk3744 des levens2222 ten1519 leven.2222 En2532 wie5101 is tot4314 deze dingen5023 bekwaam?2425 Want1063 wij dragen2070 5748 niet,3756 gelijk5613 velen,4183 het Woord3056 Gods2316 te koop,2585 5723 maar235 als5613 uit1537 oprechtheid,1505 maar235 als5613 uit1537 God,2316 in de tegenwoordigheid2714 ,2316 spreken wij2980 5719 het in1722 .5547