Acts 10:3
“[Deze] zag1492 5627 in1722 een gezicht3705 klaarlijk,5320 omtrent5616 de negende1766 ure5610 des daags,2250 een engel32 Gods2316 tot4314 hem846 inkomen,1525 5631 en2532 tot hem846 zeggende:2036 5631 Cornelius!2883”
Acts 10:3 — Statenvertaling (1637)
Verse 3 of 48 in Acts chapter 10 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
1 thread runs through this chapter
Acts 10 — full chapter (Statenvertaling (1637))
En1161 er was2258 5713 een zeker5100 man435 te1722 ,2542 met name3686 ,2883 een hoofdman over honderd,1543 uit1537 de bende,4686 genaamd2564 5746 de ;2483 Godzalig2152 en2532 vrezende5399 5740 God,2316 met4862 geheel3956 zijn846 huis,3624 en5037 doende4160 5723 vele4183 aalmoezen1654 aan het volk,2992 en2532 God2316 geduriglijk1275 biddende.1189 5740 [] zag1492 5627 in1722 een gezicht3705 klaarlijk,5320 omtrent5616 de negende1766 ure5610 des daags,2250 een engel32 Gods2316 tot4314 hem846 inkomen,1525 5631 en2532 tot hem846 zeggende:2036 5631 !2883 En1161 hij, de ogen816 op hem846 houdende,816 5660 en2532 zeer bevreesd1719 geworden zijnde,1096 5637 zeide:2036 5627 Wat5101 is het2076 5748 ?2962 En1161 hij zeide2036 5627 tot hem:846 Uw4675 gebeden4335 en2532 uw4675 aalmoezen1654 zijn tot1519 gedachtenis3422 opgekomen305 5627 voor1799 God.2316 En2532 nu,3568 zend3992 5657 mannen435 naar1519 ,2445 en2532 ontbied3343 5663 ,4613 die3739 toegenaamd wordt1941 5743 .4074 Deze3778 ligt te huis3579 5743 bij3844 een5100 ,4613 lederbereider,1038 die3739 [zijn] huis3614 heeft2076 5748 bij3844 de zee;2281 deze3778 zal u4671 zeggen,2980 5692 wat5101 gij4571 doen4160 5721 moet.1163 5748 En1161 als5613 de engel,32 die3588 tot 2883 sprak,2980 5723 weggegaan was,565 5627 riep hij5455 5660 twee1417 van zijn846 huisknechten,3610 en2532 een godzaligen2152 krijgsknecht4757 van degenen, die gedurig4342 bij hem846 waren;4342 5723 En2532 als hij hun846 alles537 verhaald had,1834 5666 zond hij649 5656 hen846 naar1519 .2445 En1161 des anderen daags,1887 terwijl deze1565 reisden,3596 5723 en2532 nabij1448 de stad4172 kwamen,1448 5723 klom305 5627 Petrus4074 op1909 het dak,1430 om te bidden,4336 5664 omtrent4012 de zesde1623 ure.5610 En1161 hij werd1096 5633 hongerig,4361 en2532 begeerde2309 5707 te eten.1089 5664 En1161 terwijl zij1565 het bereidden,3903 5723 viel1968 5627 over1909 hem846 een vertrekking van zinnen.1611 En2532 hij zag2334 5719 den hemel3772 geopend,455 5772 en2532 een zeker5100 vat4632 tot1909 hem846 nederdalen,2597 5723 gelijk5613 een groot3173 linnen laken,3607 aan de vier5064 hoeken746 gebonden,1210 5772 en2532 nedergelaten2524 5746 op1909 de aarde;1093 In1722 hetwelk3739 waren5225 5707 al3956 de viervoetige5074 [dieren] der aarde,1093 en2532 de wilde,2342 en2532 de kruipende2062 [dieren], en2532 de vogelen4071 des hemels.3772 En2532 er geschiedde1096 5633 een stem5456 tot4314 hem:846 op,450 5631 !4074 slacht2380 5657 en2532 eet.5315 5628 Maar1161 Petrus4074 zeide:2036 5627 ,3365 !2962 want3754 ik heb nooit3763 gegeten5315 5627 iets,3956 dat gemeen2839 of2228 onrein169 was. En2532 een stem5456 [geschiedde] wederom3825 ten1537 tweeden male1208 tot4314 hem:846 Hetgeen3739 God2316 gereinigd heeft,2511 5656 zult gij4771 niet3361 gemeen maken.2840 5720 En1161 dit5124 geschiedde1096 5633 tot1909 drie maal;5151 en2532 het vat4632 werd wederom3825 opgenomen353 5681 in1519 den hemel.3772 En1161 alzo5613 Petrus4074 in1722 zichzelven1438 twijfelde,1280 5707 wat5101 toch het gezicht3705 mocht302 zijn,1498 5751 dat3739 hij gezien had,1492 5627 2532 ziet,2400 5628 de mannen,435 die3588 van575 2883 afgezonden waren,649 5772 gevraagd hebbende1331 5660 naar het huis3614 van ,4613 stonden2186 5627 aan1909 de poort.4440 En2532 [iemand] geroepen hebbende,5455 5660 vraagden zij,4441 5711 of1487 ,4613 3588 toegenaamd1941 5746 ,4074 daar1759 te huis lag.3579 5743 En1161 als Petrus4074 over4012 dat gezicht3705 dacht,1760 5740 zeide2036 5627 de Geest4151 tot hem:846 ,2400 5628 drie5140 mannen435 zoeken2212 5719 u;4571 Daarom235 sta op,450 5631 en ga af,2597 5628 en2532 reis4198 5737 met4862 hen,846 niet3367 twijfelende;1252 5734 want1360 ik1473 heb hen846 gezonden.649 5758 En1161 Petrus4074 ging af2597 5631 tot4314 de mannen435 die3588 van575 2883 tot4314 hem846 gezonden waren,649 5772 en zeide:2036 5627 ,2400 5628 ik1473 ben het,1510 5748 dien3739 gij zoekt;2212 5719 wat5101 is de oorzaak,156 waarom1223 3739 gij hier zijt?3918 5748 En1161 zij zeiden:2036 5627 ,2883 een hoofdman over honderd,1543 een rechtvaardig1342 man,435 en2532 vrezende5399 5740 God,2316 en5037 die [goede] getuigenis heeft3140 5746 van5259 het ganse3650 volk1484 der ,2453 is door openbaring vermaand5537 5681 van5259 een heiligen40 engel,32 dat hij u4571 zou ontbieden3343 5664 te1519 zijnen846 huize,3624 en2532 dat hij van3844 u4675 woorden4487 der zaligheid zou horen.191 5658 Als hij hen846 3767 ingeroepen had,1528 5662 ontving hij ze in huis.3579 5656 Doch1161 des anderen daags1887 ging1831 5627 Petrus4074 met4862 hen846 heen, en2532 sommigen5100 der broederen,80 die van575 Joppe2445 waren, gingen met4905 5627 hem.846 En2532 des anderen daags1887 kwamen zij1525 5627 te1519 .2542 En1161 2883 verwachtte2258 5713 4328 5723 hen,846 samengeroepen hebbende4779 5671 die van zijn846 maagschap4773 en2532 bijzonderste316 vrienden.5384 En1161 als5613 het geschiedde,1096 5633 dat Petrus4074 inkwam,1525 5629 ging4876 hem846 2883 tegemoet,4876 5660 en vallende4098 5631 aan1909 [zijn] voeten,4228 aanbad hij.4352 5656 Maar1161 Petrus4074 richtte1453 5656 hem846 op, zeggende:3004 5723 op,450 5628 ik ben1510 5748 ook2504 zelf846 een mens.444 En2532 met hem846 sprekende,4926 5723 ging hij in,1525 5627 en2532 vond2147 5719 er velen,4183 die samengekomen waren.4905 5761 En5037 hij zeide5346 5713 tot4314 hen:846 Gij5210 weet,1987 5736 hoe5613 het een Joodsen2453 man435 ongeoorloofd111 is,2076 5748 zich te voegen2853 5745 of2228 te gaan tot4334 5738 een vreemde;246 doch2532 God2316 heeft mij1698 getoond,1166 5656 dat ik geen3367 mens444 zou gemeen2839 of2228 onrein169 heten.3004 5721 Daarom1352 ben ik ook2532 zonder tegenspreken369 gekomen,2064 5627 ontboden zijnde.3343 5685 Zo vraag ik4441 5736 ,3767 om wat5101 reden3056 gijlieden mij3165 hebt ontboden.3343 5662 En2532 2883 zeide:5346 5713 Over575 vier5067 dagen2250 was ik2252 5713 vastende3522 5723 tot3360 deze5026 ure5610 toe, en2532 ter negende1766 ure5610 bad ik4336 5740 in1722 mijn3450 huis.3624 En2532 ziet,2400 5628 een man435 stond2476 5627 voor1799 mij,3450 in1722 een blinkend2986 kleed,2066 en2532 zeide:5346 5748 !2883 uw4675 gebed4335 is verhoord,1522 5681 en2532 uw4675 aalmoezen1654 zijn voor1700 God2316 gedacht geworden.3415 5681 Zend3992 5657 3767 naar1519 ,2445 en2532 ontbied3333 5669 ,4613 die3739 toegenaamd wordt1941 5743 ;4074 deze3778 ligt te huis3579 5743 in1722 het huis3614 van ,4613 den lederbereider,1038 aan3844 de zee,2281 welke,3739 hier gekomen zijnde,3854 5637 tot u4671 spreken zal.2980 5692 Zo heb ik 3767 van stonde aan1824 tot4314 u4571 gezonden,3992 5656 en5037 gij4771 hebt welgedaan,2573 4160 5656 dat gij hier gekomen zijt.3854 5637 Wij2249 zijn 3767 allen3956 nu3568 [hier] tegenwoordig3918 5748 voor1799 God,2316 om te horen191 5658 al hetgeen3956 u4671 van5259 God2316 bevolen is.4367 5772 En1161 ,4074 den mond4750 opendoende,455 5660 zeide:2036 5627 Ik verneem2638 5731 in1909 der waarheid,225 dat3754 God2316 geen3756 aannemer des persoons4381 is;2076 5748 Maar235 in1722 allen3956 volke,1484 die Hem846 vreest5399 5740 en2532 gerechtigheid1343 werkt,2038 5740 is2076 5748 Hem846 aangenaam.1184 [] [is] het woord,3056 dat3739 gezonden heeft649 5656 den kinderen5207 ,2474 verkondigende2097 5734 vrede1515 door1223 Jezus2424 ;5547 deze3778 is2076 5748 een Heere2962 van allen.3956 Gijlieden5210 weet1492 5758 de zaak,4487 die geschied is1096 5637 door2596 geheel3650 ,2449 beginnende756 5671 van575 ,1056 na3326 den doop,908 welken3739 Johannes2491 gepredikt heeft;2784 5656 [] Jezus2424 van575 ,3478 hoe5613 Hem846 God2316 gezalfd heeft5548 5656 met den Heiligen40 Geest4151 en2532 met kracht;1411 Welke3739 [het] [land] doorgegaan is,1330 5627 goeddoende,2109 5723 en2532 genezende2390 5740 allen,3956 die van5259 den duivel1228 overweldigd waren;2616 5746 want3754 God2316 was2258 5713 met3326 .846 En2532 wij2249 zijn2070 5748 getuigen3144 van al3956 hetgeen3739 gedaan heeft,4160 5656 beide5037 in1722 het Joodse2453 land5561 en2532 te1722 ;2419 Welken3739 zij gedood hebben,337 5627 [] hangende2910 5660 aan1909 het hout.3586 Dezen5126 heeft God2316 opgewekt1453 5656 ten derden5154 dage,2250 en2532 gegeven,1096 5635 dat Hij846 openbaar1717 zou worden;1325 5656 Niet3756 al3956 den volke,2992 maar235 den getuigen,3144 die van5259 God2316 te voren verkoren waren,4401 5772 ons2254 [namelijk], die3748 met Hem846 gegeten4906 5627 en2532 gedronken hebben,4844 5627 nadat3326 Hij846 uit1537 de doden3498 opgestaan was.450 5629 En2532 heeft ons2254 geboden3853 5656 den volke2992 te prediken,2784 5658 en2532 te betuigen,1263 5664 dat3754 is2076 5748 ,846 Die3588 van5259 God2316 verordend is3724 5772 tot een Rechter2923 van levenden2198 5723 en2532 doden.3498 Dezen5129 geven getuigenis3140 5719 al3956 de profeten,4396 dat een iegelijk,3956 die in1519 Hem846 gelooft,4100 5723 vergeving859 der zonden266 ontvangen zal2983 5629 door1223 Zijn846 .3686 Als Petrus4074 nog2089 deze5023 woorden4487 sprak,2980 5723 viel1968 5627 de Heilige40 Geest4151 op1909 allen,3956 die het Woord3056 hoorden.191 5723 En2532 de gelovigen,4103 die uit1537 de besnijdenis4061 waren, zovelen3745 als met Petrus4074 gekomen waren,4905 5627 ontzetten zich,1839 5627 dat3754 de gave1431 des Heiligen40 Geestes4151 ook2532 op1909 de heidenen1484 uitgestort werd.1632 5769 Want1063 zij hoorden191 5707 hen846 spreken2980 5723 met [vreemde] talen,1100 en2532 God2316 groot maken.3170 5723 Toen5119 antwoordde611 5662 :4074 Kan1410 5736 ook3385 iemand5100 het water5204 weren,2967 5658 dat dezen5128 niet3361 gedoopt zouden worden,907 5683 welke3748 den Heiligen40 Geest4151 ontvangen hebben,2983 5627 gelijk als2531 ook2532 wij?2249 En5037 hij beval,4367 5656 dat zij846 zouden gedoopt worden907 5683 in1722 den Naam3686 des .2962 Toen5119 baden zij2065 5656 hem,846 dat hij enige5100 dagen2250 bij [hen] wilde blijven.1961 5658