Acts 12:15
“En1161 zij zeiden2036 5627 tot4314 haar:846 Gij raast.3105 5736 Doch1161 zij bleef er sterk bij,1340 5711 dat het alzo3779 was.2192 5721 En1161 zij zeiden:3004 5707 Het is2076 5748 zijn846 engel.32”
Acts 12:15 — Statenvertaling (1637)
Verse 15 of 25 in Acts chapter 12 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
Acts 12 — full chapter (Statenvertaling (1637))
En1161 omtrent2596 denzelfden1565 tijd2540 sloeg1911 5627 de koning935 Herodes2264 de handen5495 aan sommigen5100 van575 de ,1577 om die kwalijk te handelen.2559 5658 En1161 hij doodde337 5627 ,2385 den broeder80 van ,2491 met het zwaard.3162 En2532 toen hij zag,1492 5631 dat3754 het den Joden2453 behagelijk701 was,2076 5748 voer hij voort,4369 5639 om ook2532 Petrus4074 te vangen4815 5629 (en1161 het waren2258 5713 de dagen2250 der ongehevelde106 [broden]); Denwelken ook2532 gegrepen hebbende,4084 5660 hij in1519 de gevangenis5438 zette,5087 5639 en gaf [hem] over3860 5631 aan vier5064 [wachten], [elk] van vier5069 krijgsknechten,4757 om hem846 te bewaren,5442 5721 willende1014 5740 na3326 het paas [feest3957 ] hem846 voorbrengen321 5629 voor het volk.2992 3303 Petrus4074 3767 werd in1722 de gevangenis5438 bewaard;5083 5712 maar1161 van5259 de Gemeente1577 werd2258 5713 een gedurig1618 gebed4335 tot4314 God2316 voor5228 hem846 gedaan.1096 5740 Toen3753 hem846 nu1161 Herodes2264 zou3195 5707 voorbrengen,4254 5721 sliep2258 5713 2837 5746 Petrus4074 dienzelfden1565 nacht3571 tussen3342 twee1417 krijgsknechten,4757 gebonden1210 5772 met twee1417 ketenen;254 en5037 de wachters5441 voor4253 de deur2374 bewaarden5083 5707 de gevangenis.5438 En2532 ziet,2400 5628 een engel32 des Heeren2962 stond daar,2186 5627 en2532 een licht5457 scheen2989 5656 in1722 de woning,3612 en1161 slaande3960 5660 de zijde4125 van ,4074 wekte hij1453 5656 hem846 op, zeggende:3004 5723 Sta450 5628 haastelijk1722 5034 op. En2532 zijn846 ketenen254 vielen af1601 5627 van1537 de handen.5495 En5037 de engel32 zeide2036 5627 tot4314 hem:846 u,4024 5669 en2532 bind5265 5669 uw4675 schoenzolen4547 aan. En1161 hij deed4160 5656 alzo.3779 En2532 hij zeide3004 5719 tot hem:846 Werp4016 uw4675 mantel2440 om,4016 5640 en2532 volg190 5720 mij.3427 En2532 uitgaande1831 5631 volgde hij190 5707 hem,846 en2532 wist1492 5715 niet,3756 dat3754 het waarachtig227 was,2076 5748 hetgeen3588 door1223 den engel32 geschiedde,1096 5740 maar1161 hij meende,1380 5707 dat hij een gezicht3705 zag.991 5721 En als1161 zij door de eerste4413 en2532 tweede1208 wacht5438 gegaan waren,1330 5631 kwamen zij2064 5627 aan1909 de ijzeren4603 poort,4439 die naar1519 de stad4172 leidt;5342 5723 dewelke3748 van zelve844 hun846 geopend werd.455 5681 En2532 uitgegaan zijnde,1831 5631 gingen zij4281 5627 een3391 straat4505 voort, en2532 terstond2112 scheidde868 5627 de engel32 van575 hem.846 En2532 ,4074 tot1722 zichzelven1438 gekomen zijnde,1096 5637 zeide:2036 5627 Nu3568 weet ik1492 5758 waarachtiglijk230 dat3754 de Heere2962 Zijn846 engel32 uitgezonden heeft,1821 5656 en2532 mij3165 verlost heeft1807 5639 uit1537 de hand5495 van ,2264 en2532 [uit]3956 de verwachting4329 van het volk2992 der .2453 En5037 als hij [alles] overlegd had,4894 5631 ging hij2064 5627 naar1909 het huis3614 van ,3137 de moeder3384 van ,2491 die toegenaamd was1941 5746 ,3138 alwaar3757 velen2425 samenvergaderd4867 5772 en2532 biddende4336 5740 waren.2258 5713 En1161 als Petrus4074 aan de deur2374 van de voorpoort4440 klopte,2925 5660 kwam4334 5627 een dienstmaagd3814 voor om te luisteren,5219 5658 met name3686 .4498 En2532 zij de stem5456 van Petrus4074 bekennende,1921 5631 deed455 van575 blijdschap5479 de voorpoort4440 niet3756 open,455 5656 maar1161 liep naar binnen1532 5631 en boodschapte,518 5656 dat Petrus4074 voor4253 [aan] de voorpoort4440 stond.2476 5760 En1161 zij zeiden2036 5627 tot4314 haar:846 raast.3105 5736 Doch1161 zij bleef er sterk bij,1340 5711 dat het alzo3779 was.2192 5721 En1161 zij zeiden:3004 5707 is2076 5748 zijn846 engel.32 Maar1161 Petrus4074 bleef1961 5707 kloppende:2925 5723 en1161 als zij opengedaan hadden,455 5660 zagen zij1492 5627 hem,846 en2532 ontzetten zich.1839 5627 En1161 als hij hen846 met de hand5495 gewenkt had,2678 5660 dat zij zwijgen zouden,4601 5721 verhaalde hij1334 5662 hun,846 hoe4459 hem846 de Heere2962 uit1537 de gevangenis5438 uitgeleid had,1806 5627 en1161 zeide:2036 5627 Boodschapt518 5657 dit5023 aan Jakobus2385 en2532 de broederen.80 En2532 hij uitgegaan zijnde,1831 5631 reisde4198 5675 naar1519 een andere2087 plaats.5117 En1161 als het dag2250 was geworden,1096 5637 was er2258 5713 geen3756 kleine3641 beroerte5017 onder1722 de krijgsknechten,4757 wat5101 toch686 aan Petrus4074 mocht geschied zijn.1096 5633 En1161 als Herodes2264 hem846 gezocht had,1934 5660 en2532 niet3361 vond,2147 5631 en de wachters5441 rechtelijk ondervraagd had,350 5660 gebood hij,2753 5656 dat zij weggeleid zouden worden.520 5683 En2532 hij vertrok2718 5631 van575 2449 naar1519 ,2542 en hield zich1304 5707 [aldaar]. En1161 Herodes2264 had2258 5713 in den zin2371 tegen de Tyriers5183 en2532 Sidoniers4606 te krijgen;2371 5723 maar1161 zij kwamen3918 5713 eendrachtelijk3661 tot4314 hem,846 en2532 ,986 die des1909 konings935 kamerling2846 was, overreed hebbende,3982 5660 begeerden154 5710 vrede,1515 omdat1223 hun846 land5561 gespijzigd werd5142 5745 van575 des konings937 [land]. En1161 op een gezetten5002 dag,2250 ,2264 een koninklijk937 kleed2066 aangedaan hebbende,1746 5671 en2532 op1909 den846 rechterstoel968 gezeten zijnde,2523 5660 deed een rede1215 5707 tot4314 hen.846 En1161 het volk1218 riep2019 5707 [hem] toe: Een stem5456 ,2316 en2532 niet3756 eens mensen!444 En1161 van stonde aan3916 sloeg3960 5656 hem846 een engel32 des ,2962 daarom473 dat3739 hij Gode2316 de eer1391 niet3756 gaf;1325 5656 en2532 hij werd1096 5637 van de wormen gegeten,4662 en gaf den geest.1634 5656 En1161 het Woord3056 Gods2316 wies,837 5707 en2532 vermenigvuldigde.4129 5712 921 nu1161 en2532 Saulus4569 keerden wederom5290 5656 van1537 ,2419 als zij den dienst1248 volbracht hadden,4137 5660 medegenomen hebbende4838 5631 ook2532 ,2491 die toegenaamd werd1941 5685 .3138