Acts 7:6
“En1161 God2316 sprak2980 5656 alzo,3779 dat3754 zijn846 zaad4690 vreemdeling3941 zijn zoude2071 5704 in1722 een vreemd245 land,1093 en2532 [dat] zij het846 zouden dienstbaar maken,1402 5692 en2532 kwalijk handelen,2559 5692 vierhonderd5071 jaren.2094”
Acts 7:6 — Statenvertaling (1637)
Verse 6 of 60 in Acts chapter 7 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
1 thread runs through this chapter
Acts 7 — full chapter (Statenvertaling (1637))
En1161 de hogepriester749 zeide:2036 5627 1487 686 Zijn2192 5719 deze dingen5023 alzo?3779 En1161 hij zeide:5346 5713 mannen435 broeders80 en2532 vaders,3962 hoort toe:191 5657 de God2316 der heerlijkheid1391 verscheen3700 5681 onzen2257 vader3962 ,11 [nog] zijnde5607 5752 in1722 ,3318 eer4250 2228 hij woonde2730 5658 in1722 ;5488 En2532 zeide2036 5627 tot4314 hem:846 Ga1831 5628 uit1537 uw4675 land1093 en2532 uit1537 uw4675 maagschap,4772 en2532 kom1204 5773 in1519 een land,1093 dat3739 Ik u4671 wijzen zal.302 1166 5692 Toen5119 ging hij1831 5631 uit1537 het land1093 der ,5466 en woonde2730 5656 in1722 .5488 En van daar,2547 nadat3326 zijn846 vader3962 gestorven was,599 5629 bracht Hij3351 5656 hem846 over in1519 dit5026 land,1093 daar3739 gij5210 nu3568 in1519 woont.2730 5719 En2532 gaf1325 5656 hem846 geen3756 erfdeel2817 in1722 hetzelve,846 ook niet3761 een voetstap;4228 968 en2532 beloofde,1861 5662 dat hem846 het zelve846 tot1519 een bezitting2697 geven zou,1325 5629 en2532 zijn846 zade4690 na3326 hem,846 als hij846 [nog] geen3756 kind5043 had.5607 5752 En1161 God2316 sprak2980 5656 alzo,3779 dat3754 zijn846 zaad4690 vreemdeling3941 zijn zoude2071 5704 in1722 een vreemd245 land,1093 en2532 [dat] zij het846 zouden dienstbaar maken,1402 5692 en2532 kwalijk handelen,2559 5692 vierhonderd5071 jaren.2094 En2532 het volk,1484 dat3739 1437 zij dienen zullen,1398 5661 zal Ik1473 oordelen,2919 5692 sprak2036 5627 God;2316 en2532 daarna3326 5023 zullen zij uitgaan,1831 5695 en2532 zij zullen Mij3427 dienen3000 5692 in1722 deze5129 plaats.5117 En2532 gaf1325 5656 hem846 het verbond1242 der besnijdenis;4061 en2532 alzo3779 gewon hij1080 5656 ,2464 en2532 besneed4059 5627 hem846 op den achtsten3590 dag;2250 en2532 Izak2464 [gewon] ,2384 en2532 Jakob2384 de twaalf1427 patriarchen.3966 En2532 de patriarchen,3966 nijdig zijnde,2206 5660 verkochten591 5639 ,2501 [om] naar1519 Egypte125 [gebracht] [te] [worden]; en2532 God2316 was2258 5713 met3326 hem,846 En2532 verloste1807 5639 hem846 uit1537 al3956 zijn846 verdrukkingen,2347 en2532 gaf1325 5656 hem846 genade5485 en2532 wijsheid4678 voor1726 ,5328 den koning935 van ;125 en2532 hij stelde2525 5656 hem846 tot een overste2233 5740 over1909 ,125 en2532 zijn846 gehele3650 huis.3624 En1161 er kwam2064 5627 een hongersnood3042 over1909 het gehele3650 land1093 van Egypte125 en2532 ,5477 en2532 grote3173 benauwdheid;2347 en2532 onze2257 vaders3962 vonden2147 5707 geen3756 spijs.5527 Maar1161 als Jakob2384 hoorde,191 5660 dat in1722 Egypte125 koren4621 was,5607 5752 zond hij1821 5656 onze2257 vaders3962 de eerste maal4412 uit. En2532 in1722 de tweede1208 [reize] werd Jozef2501 zijn846 broederen80 bekend;319 5681 en2532 het geslacht1085 van Jozef2501 werd1096 5633 aan Farao5328 openbaar.5318 En1161 Jozef2501 zond heen,649 5660 en ontbood3333 5668 zijn846 vader3962 ,2384 en2532 al3956 zijn846 geslacht,4772 [bestaande] in1722 vijf4002 en zeventig1440 zielen.5590 En1161 Jakob2384 kwam af2597 5627 in1519 ,125 en2532 stierf,5053 5656 hijzelf846 en2532 onze2257 vaders.3962 En2532 zij werden overgebracht3346 5681 naar1519 ,4966 en2532 gelegd5087 5681 in1722 het graf,3418 hetwelk3739 11 gekocht had5608 5662 voor een som5092 gelds,694 van3844 de zonen5207 van ,1697 [den] [vader] van3588 .4966 Maar1161 als2531 nu de tijd5550 der belofte,1860 die3739 God2316 aan 11 gezworen had,3660 5656 genaakte,1448 5707 wies837 5656 het volk2992 en2532 vermenigvuldigde4129 5681 in1722 ;125 Totdat891 een ander2087 koning935 opstond,450 5627 die3739 Jozef2501 niet3756 gekend had.1492 5715 Deze3778 gebruikte listigheid2686 5666 tegen ons2257 geslacht,1085 en handelde kwalijk2559 5656 met onze2257 vaderen,3962 zodat4160 5721 zij hun846 jonge kinderen1025 moesten wegwerpen,1570 opdat1519 zij niet3361 zouden voorttelen.2225 5745 In1722 welken3739 tijd2540 Mozes3475 werd geboren,1080 5681 en2532 was2258 5713 uitnemend2316 schoon;791 welke3739 drie5140 maanden3376 opgevoed werd397 5648 in1722 het huis3624 zijns846 vaders.3962 En1161 als hij weggeworpen was,1620 5685 nam337 5639 hem846 de dochter2364 van Farao5328 op, en2532 voedde397 5668 hem846 voor1519 zichzelve1438 op tot een zoon.5207 En2532 Mozes3475 werd onderwezen3811 5681 in alle3956 wijsheid4678 der ;124 en1161 was2258 5713 machtig1415 in1722 woorden3056 en2532 in1722 werken.2041 Als1161 hem846 nu5613 de tijd5550 van veertig jaren5063 vervuld was,4137 5712 kwam305 5627 [hem] in1909 zijn846 hart,2588 zijn846 broeders,80 de kinderen5207 ,2474 te bezoeken.1980 5664 En2532 ziende1492 5631 een,5100 die onrecht leed,91 5746 beschermde hij292 5662 [hem], en2532 wreekte1557 4160 5656 dengene, dien overlast geschiedde,2669 5746 en versloeg3960 5660 den .124 En1161 hij meende,3543 5707 dat zijn846 broeders80 zouden verstaan,4920 5721 dat3754 God2316 door1223 zijn846 hand5495 hun846 verlossing4991 geven zou;1325 5719 maar1161 zij hebben het niet3756 verstaan.4920 5656 En5037 den volgenden1966 5752 dag2250 werd hij van hen846 gezien,3700 5681 daar zij vochten;3164 5736 en2532 hij drong4900 5656 ze846 tot1519 vrede,1515 zeggende:2036 5631 ,435 gij5210 zijt2075 5748 broeders;80 waarom2444 doet91 gij elkander240 ongelijk?91 5719 En1161 die zijn naaste4139 ongelijk deed,91 5723 verstiet683 5662 hem,846 zeggende:2036 5631 Wie5101 heeft u4571 tot een overste758 en2532 rechter1348 over1909 ons2248 gesteld?2525 5656 3361 Wilt2309 5719 gij4771 mij3165 [ook] ombrengen,337 5629 gelijkerwijs3739 5158 gij gisteren5504 den Egyptenaar124 omgebracht hebt?337 5627 En1161 Mozes3475 vluchtte5343 5627 op1722 dat5129 woord3056 en2532 werd1096 5633 een vreemdeling3941 in1722 het land1093 ,3099 waar3757 hij twee1417 zonen5207 gewon.1080 5656 En2532 als veertig5062 jaren2094 vervuld waren,4137 5685 verscheen3700 5681 hem846 de Engel32 des ,2962 in1722 de woestijn2048 van den berg3735 ,4614 in1722 een vlammig5395 vuur4442 van het doornenbos.942 Mozes3475 nu,1161 [dat] ziende,1492 5631 verwonderde zich over2296 5656 het gezicht;3705 en1161 als hij derwaarts ging,4334 5740 om [dat] te bezien,2657 5658 zo geschiedde1096 5633 een stem5456 des Heeren2962 tot4314 hem,846 []: Ik1473 ben de God2316 uwer4675 vaderen,3962 de God2316 ,11 en2532 de God2316 ,2464 en2532 de God2316 .2384 En1161 Mozes3475 werd1096 5637 zeer bevende,1790 en durfde5111 5707 [het] niet3756 bezien.2657 5658 En1161 de Heere2962 zeide2036 5627 tot hem:846 Ontbind3089 5657 de schoenen5266 van uw4675 voeten;4228 want1063 de plaats5117 in1722 welke3739 gij staat,2476 5758 is2076 5748 heilig40 land.1093 Ik heb merkelijk1492 5631 gezien1492 5627 de mishandeling2561 Mijns3450 volks,2992 dat3588 in1722 Egypte125 is, en2532 Ik heb hun846 zuchten4726 gehoord191 5656 en2532 ben nedergekomen,2597 5627 om hen846 daaruit te verlossen;1807 5641 en2532 nu,3568 kom herwaarts,1204 5773 Ik zal u4571 naar1519 Egypte125 zenden.649 5692 Dezen5126 ,3475 welken3739 zij verloochend hadden,720 5662 zeggende:2036 5631 Wie5101 heeft u4571 tot een overste758 en2532 rechter1348 gesteld?2525 5656 dezen,5126 [zeg] [ik], heeft God2316 tot een overste758 en2532 verlosser3086 gezonden,649 5656 door1722 de hand5495 des ,32 Die3588 hem846 verschenen was3700 5685 in1722 het doornenbos.942 Deze3778 heeft hen846 uitgeleid,1806 5627 doende4160 5660 wonderen5059 en2532 tekenen4592 in1722 het land1093 van ,125 en2532 in1722 de Rode2063 zee,2281 en2532 in1722 de woestijn,2048 veertig5062 jaren.2094 Deze3778 is2076 5748 de ,3475 die3588 tot de kinderen5207 Israels2474 gezegd heeft:2036 5631 De ,2962 uw5216 God,2316 zal u5213 een Profeet4396 verwekken450 5692 uit1537 uw5216 broederen,80 gelijk5613 mij;1691 Dien846 zult gij horen.191 5695 Deze3778 is het,2076 5748 die in1722 de vergadering1577 [des] [volks] in1722 de woestijn2048 was1096 5637 met3326 den ,32 Die3588 tot hem846 sprak2980 5723 op1722 den berg3735 ,4614 en2532 [met] onze2257 vaderen;3962 welke3739 de levende2198 5723 woorden3051 ontving,1209 5662 om ons2254 [die] te geven.1325 5629 Denwelken3739 onze2257 vaders3962 niet3756 wilden2309 5656 gehoorzaam5255 zijn,1096 5635 maar235 verwierpen683 5662 [hem], en2532 keerden4762 5648 met hun846 harten2588 [weder] naar1519 ;125 Zeggende2036 5631 tot :2 Maak4160 5657 ons2254 goden,2316 die3739 voor ons2257 heengaan;4313 5695 want1063 [wat] dezen3778 Mozes3475 [aangaat], die3739 ons2248 uit1537 het land1093 van Egypte125 geleid heeft,1806 5627 wij weten1492 5758 niet,3756 wat5101 hem846 geschied is.1096 5754 En2532 zij maakten een kalf3447 5656 in1722 die1565 dagen,2250 en2532 brachten321 5627 offerande2378 tot den afgod,1497 en2532 verheugden zich2165 5712 in1722 de werken2041 hunner846 handen.5495 En1161 God2316 keerde4762 5656 [], en2532 gaf3860 hen846 over,3860 5656 dat zij het heir4756 des hemels3772 dienden,3000 5721 gelijk2531 geschreven is1125 5769 in1722 het boek976 der profeten:4396 gij ook3361 slachtofferen4968 en2532 offeranden2378 Mij3427 opgeofferd,4374 5656 veertig5062 jaren2094 in1722 de woestijn,2048 gij huis3624 ?2474 Ja,2532 gij hebt opgenomen353 5627 den tabernakel4633 van ,3434 en2532 het gesternte798 van uw5216 god2316 ,4481 de afbeeldingen,5179 die3739 gij gemaakt hebt,4160 5656 om die846 te aanbidden;4352 5721 en2532 Ik zal u5209 overvoeren3351 5692 op gene1900 [zijde] van .897 De tabernakel4633 der getuigenis3142 was2258 5713 onder onze2257 vaderen3962 in1722 de woestijn,2048 gelijk2531 geordineerd had ,1299 5668 tot Mozes3475 zeide,2980 5723 dat hij denzelven846 maken zou4160 5658 naar2596 de afbeelding,5179 die3739 hij gezien had;3708 5715 Welken3739 ook2532 onze2257 vaders3962 ontvangen hebbende,1237 5666 met3326 Jozua2424 gebracht hebben1521 5627 in1722 het [land], dat de heidenen1484 bezaten,2697 die3739 God2316 verdreven heeft1856 5656 van575 het aangezicht4383 onzer2257 vaderen,3962 tot2193 de dagen2250 van 1138 toe; Dewelke3739 voor1799 God2316 genade5485 gevonden heeft,2147 5627 en2532 begeerd heeft154 5668 te vinden2147 5629 een woonstede4638 voor den God2316 .2384 En1161 Salomo4672 bouwde3618 5656 Hem846 een huis.3624 Maar235 de Allerhoogste5310 woont2730 5719 niet3756 in1722 tempelen3485 met handen gemaakt;5499 gelijk2531 de profeet4396 zegt:3004 5719 De hemel3772 is Mij3427 een troon,2362 en1161 de aarde1093 een voetbank5286 Mijner3450 voeten.4228 Hoedanig4169 huis3624 zult gij Mij3427 bouwen,3618 5692 zegt3004 5719 de ,2962 of2228 welke5101 is de plaats5117 Mijner3450 ruste?2663 Heeft niet3780 Mijn3450 hand5495 al3956 deze dingen5023 gemaakt?4160 5656 Gij hardnekkigen4644 en2532 onbesnedenen564 van hart2588 en2532 oren,3775 gij5210 wederstaat496 5719 altijd104 den Heiligen40 ;4151 gelijk5613 uw5216 vaders,3962 [alzo] ook2532 gij.5210 Wien5101 van de profeten4396 hebben uw5216 vaders3962 niet3756 vervolgd?1377 5656 En2532 zij hebben gedood615 5656 degenen, die3588 te voren verkondigd hebben4293 5660 de4012 komst1660 des ,1342 van Welken3739 gijlieden5210 nu3568 verraders4273 en2532 moordenaars5406 geworden zijt.1096 5769 Gij, die3748 de wet3551 ontvangen hebt2983 5627 door1519 bestellingen1296 der engelen,32 en2532 hebt [ze] niet3756 gehouden!5442 5656 Als1161 zij nu dit5023 hoorden,191 5723 berstten1282 5712 hun846 harten,2588 en2532 zij knersten1031 5707 de tanden3599 tegen1909 hem.846 Maar1161 hij, vol4134 zijnde5225 5723 des Heiligen40 ,4151 en de ogen houdende816 5660 naar1519 den hemel,3772 zag1492 5627 de heerlijkheid1391 ,2316 en2532 ,2424 staande2476 5761 ter1537 rechter1188 [hand] .2316 En2532 hij zeide:2036 5627 ,2400 5628 ik zie2334 5719 de hemelen3772 geopend,455 5772 en2532 den Zoon5207 des mensen,444 staande2476 5761 ter1537 rechter1188 [hand] .2316 Maar1161 zij, roepende2896 5660 met grote3173 stemme,5456 stopten4912 5627 hun846 oren,3775 en2532 vielen3729 5656 eendrachtelijk3661 op1909 hem846 aan; En2532 wierpen1544 5631 hem ter stad4172 uit,1854 en stenigden3036 5707 [hem]; en2532 de getuigen3144 legden659 5639 hun846 klederen2440 af aan3844 de voeten4228 eens jongelings,3494 genaamd2564 5746 .4569 En2532 zij stenigden3036 5707 ,4736 aanroepende1941 5734 en2532 zeggende:3004 5723 Heere2962 ,2424 ontvang1209 5663 mijn3450 geest.4151 En1161 vallende5087 5631 op de knieen,1119 riep hij2896 5656 met grote3173 stem:5456 ,2962 reken2476 5661 hun846 deze5026 zonde266 niet3361 toe! En2532 als hij dat5124 gezegd had,2036 5631 ontsliep hij.2837 5681