Genesis 17:14
“En wat mannelijk2145 [is], de voorhuid hebbende,6189 wiens834 voorhuids6190 vlees1320 niet3808 zal besneden worden,4135 8735 dezelve1931 ziel5315 zal uit4480 haar volken5971 uitgeroeid worden;3772 8738 hij heeft Mijn853 verbond1285 gebroken.6565 8689”
Genesis 17:14 — Statenvertaling (1637)
Verse 14 of 27 in Genesis chapter 17 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
1 thread runs through this chapter
Genesis 17 — full chapter (Statenvertaling (1637))
Als nu 87 negen8672 8141 en negentig8673 jaren8141 oud1121 was,1961 8799 zo verscheen7200 8735 de HEERE3068 aan413 ,87 en zeide559 8799 tot413 hem: Ik589 ben God,410 de !7706 Wandel1980 8690 voor aangezicht,6440 en zijt1961 8798 oprecht!8549 En Ik zal verbond1285 stellen5414 8799 tussen996 en tussen996 u, en Ik zal u853 gans3966 zeer3966 vermenigvuldigen.7235 8686 Toen viel5307 8799 87 op5921 zijn aangezicht,6440 en God430 sprak1696 8762 met854 hem, zeggende:559 8800 Mij589 aangaande, zie,2009 verbond1285 is met854 u; en gij zult tot een vader1 van menigte1995 der volken1471 worden!1961 8799 En uw naam8034 zal niet3808 meer5750 genoemd worden7121 8735 ;87 maar uw naam8034 zal wezen1961 8804 ;85 want3588 Ik heb u gesteld5414 8804 tot een vader1 van menigte1995 der volken.1471 En Ik zal u853 gans3966 zeer3966 vruchtbaar maken,6509 8689 en Ik zal u tot volken1471 stellen,5414 8804 en koningen4428 zullen uit4480 u voortkomen.3318 8799 En Ik zal verbond1285 oprichten6965 8689 tussen996 en tussen996 u, en tussen996 uw zaad2233 na310 u in hun geslachten,1755 tot een eeuwig5769 verbond,1285 om u te zijn1961 8800 tot een God,430 en uw zaad2233 na310 u. En Ik zal u, en uw zaad2233 na310 u, het land776 uwer vreemdelingschappen4033 geven,5414 8804 het gehele3605 land776 ,3667 tot eeuwige5769 bezitting;272 en Ik zal hun tot een God430 zijn.1961 8799 Voorts zeide559 8799 God430 tot413 :85 Gij859 nu zult verbond1285 houden,8104 8799 gij,859 en uw zaad2233 na310 u, in hun geslachten.1755 Dit2063 [is] verbond,1285 dat834 gijlieden houden zult8104 8799 tussen996 , en tussen996 u, en tussen996 uw zaad2233 na310 u: dat al3605 wat mannelijk2145 [is], u besneden worde.4135 8736 En gij zult het vlees1320 uwer voorhuid6190 besnijden;5243 8804 en [dat] zal tot een teken226 zijn1961 8804 van het verbond1285 tussen996 en tussen996 u. Een zoontje1121 van acht8083 dagen3117 zal u besneden worden,4135 8735 al3605 wat mannelijk2145 [is] in uw geslachten:1755 de ingeborene3211 van het huis,1004 en de gekochte4736 met geld3701 van4480 allen3605 vreemde,1121 5236 welke834 niet3808 is van uw zaad;2233 De ingeborene3211 van uw huis,1004 en de gekochte4736 met uw geld3701 zal zekerlijk4135 8736 besneden worden;4135 8735 en verbond1285 zal zijn1961 8804 in ulieder vlees,1320 tot een eeuwig5769 verbond.1285 En wat mannelijk2145 [is], de voorhuid hebbende,6189 wiens834 voorhuids6190 vlees1320 niet3808 zal besneden worden,4135 8735 dezelve1931 ziel5315 zal uit4480 haar volken5971 uitgeroeid worden;3772 8738 hij heeft Mijn853 verbond1285 gebroken.6565 8689 Nog zeide559 8799 God430 tot413 :85 zult den naam8034 van uw huisvrouw802 ,8297 niet3808 8297 noemen;7121 8799 maar3588 haar naam8034 zal zijn .8283 Want Ik zal haar853 zegenen,1288 8765 en u ook1571 uit4480 haar een zoon1121 geven;5414 8804 ja, Ik zal haar zegenen,1288 8765 zodat zij tot volken1471 worden zal:1961 8804 koningen4428 der volken5971 zullen uit4480 haar worden!1961 8799 Toen viel5307 8799 85 op5921 zijn aangezicht,6440 en hij lachte;6711 8799 en hij zeide559 8799 in zijn hart:3820 een, die honderd3967 jaren8141 oud1121 is, [een] [kind] geboren worden;3205 8735 en518 zal ,8283 die negentig8673 jaren8141 oud1323 is, baren?3205 8799 En 85 zeide559 8799 tot413 God:430 , dat3863 Ismael3458 mocht leven2421 8799 voor Uw aangezicht!6440 En God430 zeide:559 8799 ,61 ,8283 uw huisvrouw,802 zal u een zoon1121 baren,3205 8802 en gij zult zijn naam8034 noemen7121 8804 ;3327 en Ik zal verbond1285 met854 hem oprichten,6965 8689 tot een eeuwig5769 verbond1285 zijn zade2233 na310 hem. En aangaande Ismael3458 heb Ik u verhoord;8085 8804 zie,2009 Ik heb hem853 gezegend,1288 8765 en zal hem853 vruchtbaar maken,6509 8689 en hem853 gans3966 zeer3966 vermenigvuldigen;7235 8689 twaalf6240 8147 vorsten5387 zal hij gewinnen,3205 8686 en Ik zal hem tot een groot1419 volk1471 stellen;5414 8804 Maar verbond1285 zal Ik met854 Izak3327 oprichten,6965 8686 die834 u Sara8283 op dezen2088 gezetten tijd4150 in het andere312 jaar8141 baren zal.3205 8799 En eindigde3615 8762 met854 hem te spreken,1696 8763 en God430 voer op5927 8799 van4480 5921 .85 Toen nam3947 8799 85 zijn zoon1121 ,3458 en al3605 de ingeborenen3211 van zijn huis,1004 en alle3605 gekochten4736 met zijn geld,3701 al3605 wat mannelijk2145 was onder de lieden582 van het huis1004 van ,85 en hij besneed4135 8799 het vlees1320 hunner voorhuid,6190 even ten zelfden6106 2088 dage,3117 gelijk als834 God430 met854 hem gesproken had.1696 8765 En 85 was oud1121 negen8672 en negentig8673 jaren,8141 als hem het vlees1320 zijner voorhuid6190 besneden werd.4135 8736 En ,3458 zijn zoon,1121 was dertien6240 7969 jaren8141 oud,1121 als hem het vlees1320 zijner voorhuid6190 besneden werd.4135 8736 Even op dezen2088 zelfden6106 dag3117 werd 85 besneden,4135 8738 en ,3458 zijn zoon.1121 En alle3605 mannen582 van zijn huis,1004 de ingeborenen3211 des huizes,1004 en de gekochten4736 met geld,3701 van4480 den vreemde1121 5236 af, werden met854 hem besneden.4135 8738