Isaiah 27:10
“Want de vaste1219 8803 stad5892 zal eenzaam,910 de woonstede5116 zal verstoten7971 8794 en verlaten worden,5800 8737 gelijk een woestijn;4057 daar zullen de kalveren5695 weiden,7462 8799 en daar zullen zij nederliggen,7257 8799 en zullen haar takken5585 verslinden.3615 8765”
Isaiah 27:10 — Statenvertaling (1637)
Verse 10 of 13 in Isaiah chapter 27 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
Isaiah 27 — full chapter (Statenvertaling (1637))
Te dien dage3117 zal de HEERE3068 met hard,7186 en groot,1419 en sterk2389 zwaard2719 bezoeken6485 8799 den ,3882 de langwemelende1281 slang,5175 ja, den ,3882 de kromme slomme6129 slang;5175 en zal den draak,8577 die in de zee3220 is, doden.2026 8804 Te dien dage3117 zal er een wijngaard3754 van roden wijn2561 8676 2531 zijn; zingt6031 8761 van denzelven bij beurte. Ik, de HEERE,3068 behoede5341 8802 dien, alle ogenblik7281 zal Ik hem bevochtigen;8248 8686 opdat [de] [vijand] hem niet bezoeke,6485 8799 zal Ik hem bewaren5341 8799 nacht3915 en dag.3117 Grimmigheid2534 is bij niet; wie zou [als] een doorn8068 [en] distel7898 in oorlog4421 stellen,5414 8799 dat Ik tegen hem zou aanvallen,6585 8799 [en] hem te gelijk3162 verbranden zou?6702 8686 Of hij moest sterkte4581 aangrijpen,2388 8686 hij zal vrede7965 met maken;6213 8799 vrede7965 zal hij met maken.6213 8799 In het toekomende935 8802 zal Jakob3290 wortelen schieten,8327 8686 3478 zal bloeien6692 8686 en groeien;6524 8804 en zij zullen de wereld6440 8398 met inkomsten8570 vervullen.4390 8804 Heeft hem geslagen,5221 8689 gelijk dien geslagen heeft,4347 die hem sloeg?5221 8688 Is hij gedood,2026 8795 gelijk zijn gedoden2026 8803 gedood zijn geworden?2027 Met mate5432 hebt met hem getwist,7378 8799 wanneer hem wegstiet;7971 8763 [als] [hem] wegnam1898 8804 door harden7186 wind,7307 in den dag3117 des oostenwinds.6921 Daarom2063 zal daardoor de ongerechtigheid5771 van Jakob3290 verzoend worden,3722 8792 en dit is de ganse vrucht,6529 dat deszelfs zonde2403 zal wegdoen,5493 8687 wanneer al de stenen68 des altaars4196 maken zal7760 8800 als verstrooide5310 8794 kalkstenen,1615 de bossen842 en de zonnebeelden2553 zullen niet bestaan.6965 8799 Want de vaste1219 8803 stad5892 zal eenzaam,910 de woonstede5116 zal verstoten7971 8794 en verlaten worden,5800 8737 gelijk een woestijn;4057 daar zullen de kalveren5695 weiden,7462 8799 en daar zullen zij nederliggen,7257 8799 en zullen haar takken5585 verslinden.3615 8765 Als haar takken7105 verdord zullen zijn,3001 8800 zullen zij afgebroken worden,7665 8735 [en] de vrouwen,802 komende,935 8802 zullen ze aansteken;215 8688 want het is geen volk5971 van enig verstand;998 daarom zal , Die het gemaakt heeft,6213 8802 deszelven niet ontfermen,7355 8762 en het geformeerd heeft,3335 8802 zal aan hetzelve geen genade bewijzen.2603 8799 En het zal te dien dage3117 geschieden, dat de HEERE3068 dorsen zal,2251 8799 van den stroom7641 der rivier5104 af tot aan de rivier5158 van ;4714 doch gijlieden zult opgelezen worden,3950 8792 een259 bij een,259 o gij kinderen1121 !3478 En het zal te dien dage3117 geschieden, dat er met een grote1419 bazuin7782 geblazen zal worden;8628 8735 zullen die komen,935 8804 die in het land776 van Assur804 verloren zijn,6 8802 en de heengedrevenen5080 8737 in het land776 van ;4714 en zij zullen den HEERE3068 aanbidden7812 8694 op den heiligen6944 berg2022 te .3389