Isaiah 60:3
“En de heidenen1471 zullen tot uw licht216 gaan,1980 8804 en koningen4428 tot den glans,5051 die u is opgegaan.2225”
Isaiah 60:3 — Statenvertaling (1637)
Verse 3 of 22 in Isaiah chapter 60 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
Isaiah 60 — full chapter (Statenvertaling (1637))
Maak u op,6965 8798 word verlicht,215 8798 want uw Licht216 komt,935 8804 en de heerlijkheid3519 des HEEREN3068 gaat over u op.2224 8804 Want zie, de duisternis2822 zal de aarde776 bedekken,3680 8762 en donkerheid6205 de volken;3816 doch over u zal de HEERE3068 opgaan,2224 8799 en heerlijkheid3519 zal over u gezien worden.7200 8735 En de heidenen1471 zullen tot uw licht216 gaan,1980 8804 en koningen4428 tot den glans,5051 die u is opgegaan.2225 Hef5375 8798 uw ogen5869 rondom5439 op, en zie,7200 8798 die allen zijn vergaderd,6908 8738 zij komen935 8804 tot u; uw zonen1121 zullen van verre7350 komen,935 8799 en uw dochters1323 zullen aan [uw] zijde6654 gevoedsterd worden.539 8735 zult gij het zien7200 8799 8675 3372 8799 en samenvloeien,5102 8804 en uw hart3824 zal vervaard zijn6342 8804 en verwijd worden;7337 8804 want de menigte1995 der zee3220 zal tot u gekeerd worden,2015 8735 het heir2428 der heidenen1471 zal tot u komen.935 8799 Een hoop8229 kemelen1581 zal u bedekken,3680 8762 de snelle kemelen1070 van 4080 en ;5891 zij allen uit Scheba7614 zullen komen;935 8799 goud2091 en wierook3828 zullen zij aanbrengen,5375 8799 en zij zullen den overvloedigen lof8416 des HEEREN3068 boodschappen.1319 8762 Al de schapen6629 van Kedar6938 zullen tot u verzameld worden;6908 8735 de rammen352 van Nebajoth5032 zullen u dienen;8334 8762 zij zullen met welgevallen7522 komen5927 8799 op altaar,4196 en Ik zal het huis1004 heerlijkheid8597 heerlijk maken.6286 8762 Wie zijn deze, [die] daar komen gevlogen5774 8799 als een wolk,5645 en als duiven3123 tot haar vensters?699 Want de eilanden339 zullen verwachten,6960 8762 en de schepen591 van Tarsis8659 vooreerst,7223 om uw kinderen1121 van verre7350 te brengen,935 8687 hun zilver3701 en hun goud2091 met hen, tot den Naam8034 des HEEREN3068 uws ,430 en tot den Heilige6918 ,3478 dewijl u heerlijk gemaakt heeft.6286 8765 En de vreemden1121 5236 zullen uw muren2346 bouwen,1129 8804 en hun koningen4428 zullen u dienen;8334 8762 want in verbolgenheid7110 heb Ik u geslagen,5221 8689 maar in welbehagen7522 heb Ik over u ontfermd.7355 8765 En uw poorten8179 zullen steeds8548 openstaan,6605 8765 zij zullen des daags3119 of des nachts3915 niet toegesloten worden;5462 8735 opdat men tot u inbrenge935 8687 het heir2428 der heidenen,1471 en hun koningen4428 [tot] [u] geleid worden.5090 8803 Want het volk1471 en het koninkrijk,4467 welke u niet zullen dienen,5647 8799 die zullen vergaan;6 8799 en die volken1471 zullen gans2717 8800 verwoest worden.2717 8799 De heerlijkheid3519 van Libanon3844 zal tot u komen,935 8799 de denneboom,1265 de beuke8410 [boom] en de busboom8391 te gelijk,3162 om te versieren6286 8763 de plaats4725 heiligdoms,4720 en Ik zal de plaats4725 voeten7272 heerlijk maken.3513 8762 Ook zullen, zich buigende,7817 8800 tot u komen1980 8804 de kinderen1121 dergenen, die u onderdrukt hebben,6031 8764 en allen, die u gelasterd hebben5006 8764 zullen zich nederbuigen7812 8694 aan de planten3709 uwer voeten;7272 en zij zullen u noemen7121 8804 de stad5892 des HEEREN,3068 het Sion6726 van den Heilige6918 .3478 In plaats dat8478 gij verlaten5800 8803 en gehaat zijt geweest,8130 8803 zodat niemand door [u] henen ging,5674 8802 zo zal Ik u stellen7760 8804 tot een eeuwige5769 heerlijkheid,1347 [tot] een vreugde4885 van geslacht1755 tot geslacht.1755 En gij zult de melk2461 der heidenen1471 zuigen,3243 8804 en gij zult de borsten7699 der koningen4428 zuigen;3243 8799 en gij zult weten,3045 8804 dat Ik de HEERE3068 ben, uw ,3467 8688 en uw ,1350 8802 de Machtige46 .3290 Voor koper5178 zal Ik goud2091 brengen,935 8686 en voor ijzer1270 zal Ik zilver3701 brengen,935 8686 en voor hout6086 koper,5178 en voor stenen68 ijzer;1270 en zal uw opzieners6486 vreedzaam7965 maken,7760 8804 en uw drijvers5065 8802 rechtvaardigen.6666 Er zal geen geweld2555 meer gehoord worden8085 8735 in uw land,776 verstoring7701 noch verbreking7667 in uw landpale;1366 maar uw muren2346 zult gij Heil3444 heten,7121 8804 en uw poorten8179 .8416 De zon8121 zal u niet meer wezen tot een licht216 des daags,3119 en tot een glans5051 zal u de maan3394 niet lichten;216 maar de HEERE3068 zal u wezen tot een eeuwig5769 ,215 8686 en uw God430 tot uw .8597 Uw zon8121 zal niet meer ondergaan,935 8799 en uw maan3391 zal haar [licht] niet intrekken;622 8735 want de HEERE3068 zal u tot een eeuwig5769 licht216 wezen, en de dagen3117 uwer treuring60 zullen een einde nemen.7999 8804 En uw volk5971 zullen allen te zamen rechtvaardigen6662 zijn, zij zullen in eeuwigheid5769 de aarde776 erfelijk bezitten;3423 8799 zij zullen zijn een spruit5342 plantingen,4302 een werk4639 handen,3027 opdat Ik verheerlijkt worde.6286 8692 De kleinste6996 zal tot duizend505 worden, en de minste6810 tot een machtig6099 volk;1471 Ik, de HEERE,3068 zal zulks te zijner tijd6256 snellijk doen komen.2363 8686