Jeremiah 7:34
“En Ik zal uit de steden5892 van Juda3063 en uit de straten2351 van Jeruzalem3389 doen ophouden7673 8689 de stem6963 der vrolijkheid8342 en de stem6963 der vreugde,8057 de stem6963 des bruidegoms2860 en de stem6963 der bruid;3618 want het land776 zal tot een verwoesting2723 worden.”
Jeremiah 7:34 — Statenvertaling (1637)
Verse 34 of 34 in Jeremiah chapter 7 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
Jeremiah 7 — full chapter (Statenvertaling (1637))
Het woord,1697 dat tot Jeremia3414 geschied is, van den HEERE,3068 zeggende:559 8800 Sta5975 8798 in de poort8179 van des HEEREN3068 huis,1004 en roep7121 8804 aldaar dit woord1697 uit, en zeg:559 8804 Hoort8085 8798 des HEEREN3068 woord,1697 o gans !3063 gij, die door deze poorten8179 ingaat,935 8802 om den HEERE3068 aan te bidden.7812 8692 Zo zegt559 8804 de HEERE3068 der heirscharen,6635 de God430 :3478 Maakt3190 uw wegen1870 en uw handelingen4611 goed,3190 8685 zo zal Ik ulieden doen wonen7931 8762 in deze plaats.4725 Vertrouwt982 8799 niet op valse8267 woorden,1697 zeggende:559 8800 HEEREN3068 tempel,1964 des HEEREN3068 tempel,1964 des HEEREN3068 tempel,1964 zijn deze! Maar indien gij uw wegen1870 en uw handelingen4611 waarlijk3190 8687 zult goed maken;3190 8686 indien gij waarlijk6213 8800 zult recht4941 doen6213 8799 tussen den man376 en tussen zijn naaste;7453 De vreemdeling,1616 wees3490 en weduwe490 niet zult verdrukken,6231 8799 en geen onschuldig5355 bloed1818 in deze plaats4725 vergieten;8210 8799 en andere312 goden430 niet zult nawandelen,3212 8799 310 ulieden ten kwade;7451 Zo zal Ik u in deze plaats,4725 in het land,776 dat Ik uw vaderen1 gegeven heb,5414 8804 doen wonen7931 8765 van eeuw5769 tot5704 eeuw.5769 Ziet, gij vertrouwt982 8802 u op valse8267 woorden,1697 die geen nut doen.3276 8687 Zult gij stelen,1589 8800 doodslaan7523 8800 en overspel bedrijven,5003 8800 en valselijk8267 zweren,7650 8736 en Baal1168 roken,6999 8763 en andere312 goden430 nawandelen,1980 8800 310 die gij niet kent?3045 8804 En [] komen935 8804 en staan5975 8804 voor aangezicht6440 in dit huis,1004 dat naar Naam8034 genoemd is,7121 8738 en zeggen:559 8804 zijn verlost,5337 8738 om al deze gruwelen8441 te doen?6213 8800 Is dit huis,1004 dat naar Naam8034 genoemd is,7121 8738 in uw ogen5869 een spelonk4631 der moordenaren?6530 , Ik heb [het] ook gezien,7200 8804 spreekt5002 8803 de HEERE.3068 Want gaat nu henen3212 8798 naar plaats,4725 die te Silo7887 was, alwaar Ik Naam8034 in het eerst7223 had doen wonen;7931 8765 en ziet,7200 8798 wat Ik daaraan gedaan6213 8804 heb vanwege6440 de boosheid7451 van volk5971 .3478 En nu, omdat gijlieden al deze werken4639 doet,6213 8800 spreekt5002 8803 de HEERE,3068 en Ik tot u gesproken heb,1696 8762 vroeg op zijnde7925 8687 en sprekende,1696 8763 maar gij niet gehoord hebt,8085 8804 en Ik u geroepen,7121 8799 maar gij niet geantwoord hebt;6030 8804 Zo zal Ik aan dit huis,1004 dat naar Naam8034 genoemd is,7121 8738 waarop gij vertrouwt,982 8802 en aan deze plaats,4725 die Ik u en uw vaderen1 gegeven heb,5414 8804 doen,6213 8804 gelijk als Ik aan Silo7887 gedaan heb.6213 8804 En Ik zal ulieden van aangezicht6440 wegwerpen,7993 8689 gelijk als Ik al uw broederen,251 het ganse zaad2233 van ,669 weggeworpen heb.7993 8689 Gij , bid6419 8691 niet voor dit volk,5971 en hef5375 geen geschrei7440 noch gebed8605 voor1157 hen op,5375 8799 en loop niet aan;6293 8799 want Ik zal u niet horen.8085 8802 Ziet gij7200 8802 niet, wat zij doen6213 8802 in de steden5892 van ,3063 en op de straten2351 van ?3389 De kinderen1121 lezen3950 8764 hout6086 op, en de vaders1 steken1197 het vuur784 aan,1197 8764 en de vrouwen802 kneden3888 8802 het deeg,1217 om gebeelde koeken3561 te maken6213 8800 voor de Melecheth4446 des hemels,8064 en anderen312 goden430 drankofferen5262 te offeren,5258 8687 om verdriet aan te doen.3707 8687 Doen zij verdriet aan?3707 8688 spreekt5002 8803 de HEERE.3068 [] [zij] [het] zichzelven niet aan, tot beschaming1322 huns aangezichts?6440 Daarom zegt559 8804 de Heere136 HEERE3069 alzo: Ziet, Mijn toorn639 en grimmigheid2534 zal uitgestort worden5413 8737 over deze plaats,4725 over de mensen120 en over de beesten,929 en over het geboomte6086 des velds,7704 en over de vrucht6529 des aardrijks;127 en zal branden,1197 8804 en niet uitgeblust worden.3518 8799 Zo zegt559 8804 de HEERE3068 der heirscharen,6635 de God430 :3478 Doet5595 8798 uw brandofferen5930 tot uw slachtofferen,2077 en eet398 8798 vlees.1320 Want Ik heb met uw vaderen,1 ten dage3117 als Ik hen uit Egypteland776 4714 uitvoerde,3318 8687 niet gesproken,1696 8765 noch hun geboden6680 8765 van zaken1697 des brandoffers5930 of slachtoffers.2077 Maar deze zaak1697 heb Ik hun geboden,6680 8765 zeggende:559 8800 Hoort8085 8798 naar stem,6963 zo zal Ik u tot een God430 zijn, en gij zult tot een volk5971 zijn; en wandelt1980 8804 in al den weg,1870 dien Ik u gebieden zal,6680 8762 opdat het u welga.3190 8799 Doch zij hebben niet gehoord,8085 8804 noch hun oor241 geneigd,5186 8689 maar gewandeld3212 8799 in de raadslagen,4156 in het goeddunken8307 van hun boos7451 hart;3820 en zij zijn achterwaarts gekeerd,268 en niet voorwaarts.6440 Van dien dag3117 af, dat uw vaders1 uit Egypteland776 4714 zijn uitgegaan,3318 8804 tot op dezen dag,3117 zo heb Ik tot u gezonden7971 8799 al knechten,5650 de profeten,5030 dagelijks3117 vroeg op zijnde7925 8687 en zendende.7971 8800 Doch zij hebben naar niet gehoord,8085 8804 noch hun oor241 geneigd;5186 8689 maar zij hebben hun nek6203 verhard,7185 8686 zij hebben het erger gemaakt7489 8689 hun vaders.1 Ook zult gij al deze woorden1697 tot hen spreken,1696 8765 maar zij zullen naar u niet horen;8085 8799 gij zult wel tot hen roepen,7121 8804 maar zij zullen u niet antwoorden.6030 8799 Daarom zeg559 8804 tot hen: Dit is het volk,1471 dat naar de stem6963 des HEEREN,3068 zijns ,430 niet hoort,8085 8804 en de tucht4148 niet aanneemt;3947 8804 de waarheid530 is ondergegaan,6 8804 en uitgeroeid3772 8738 van hun mond.6310 Scheer1494 8798 uw hoofdhaar5145 af, [o] []! en werp het weg,7993 8685 en verhef5375 8798 een weeklacht7015 op de hoge plaatsen;8205 want de HEERE3068 heeft het geslacht1755 verbolgenheid5678 verworpen3988 8804 en verlaten.5203 8799 Want de kinderen1121 van Juda3063 hebben gedaan,6213 8804 dat kwaad7451 is in ogen,5869 spreekt5002 8803 de HEERE;3068 zij hebben hun verfoeiselen8251 gesteld7760 8804 in het huis,1004 dat naar Naam8034 genoemd is,7121 8738 om dat te verontreinigen.2930 8763 En zij hebben gebouwd1129 8804 de hoogten1116 van ,8612 dat in het dal1516 des zoons1121 van Hinnom2011 is, om hun zonen1121 en hun dochteren1323 met vuur784 te verbranden;8313 8800 hetwelk Ik niet heb geboden,6680 8765 noch in hart3820 is opgekomen.5927 8804 Daarom ziet, de dagen3117 komen,935 8802 spreekt5002 8803 de HEERE,3068 dat het niet meer zal geheten worden559 8735 ,8612 noch dal1516 des zoons1121 van ,2011 maar moorddal;1516 2028 en zij zullen ze in Tofeth8612 begraven,6912 8804 omdat er geen369 plaats4725 zal zijn.369 En de dode lichamen5038 dezes volks5971 zullen het gevogelte5775 des hemels,8064 en het gedierte929 der aarde776 tot spijze3978 zijn, en niemand zal ze afschrikken.2729 8688 En Ik zal uit de steden5892 van Juda3063 en uit de straten2351 van Jeruzalem3389 doen ophouden7673 8689 de stem6963 der vrolijkheid8342 en de stem6963 der vreugde,8057 de stem6963 des bruidegoms2860 en de stem6963 der bruid;3618 want het land776 zal tot een verwoesting2723 worden.