Leviticus 27:10
“Hij zal niet vermangelen,2498 8686 noch hetzelve verwisselen,4171 8686 een goed2896 voor een kwaad,7451 of een kwaad7451 voor een goed;2896 indien hij nochtans een beest929 voor een beest929 enigszins4171 8687 verwisselt,4171 8686 zo zal dit, en wat daarvoor verwisseld is,8545 heilig6944 zijn.”
Leviticus 27:10 — Statenvertaling (1637)
Verse 10 of 34 in Leviticus chapter 27 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
Leviticus 27 — full chapter (Statenvertaling (1637))
Verder sprak1696 8762 de HEERE3068 tot ,4872 zeggende:559 8800 Spreek1696 8761 tot de kinderen1121 ,3478 en zeg559 8804 tot hen: Wanneer iemand376 een gelofte5088 zal afgezonderd hebben,6381 8686 naar uw schatting6187 zullen de zielen5315 des HEEREN3068 zijn. Als uw schatting6187 eens mans2145 zal zijn van twintig6242 jaren8141 oud,1121 tot een, die zestig8346 jaren8141 oud1121 is; zal uw schatting6187 zijn van vijftig2572 sikkelen8255 zilvers,3701 naar den sikkel8255 des heiligdoms.6944 Maar is het een vrouw,5347 zal uw schatting6187 zijn dertig7970 sikkelen.8255 En is het van een, die vijf2568 jaren8141 oud1121 is, tot een, die twintig6242 jaren8141 oud1121 is, zo zal uw schatting6187 van een man2145 twintig6242 sikkelen8255 zijn, en voor een vrouw5347 tien6235 sikkelen.8255 Maar is het van een, die een maand2320 oud1121 is, tot een, die vijf2568 jaren8141 oud1121 is, zo zal uw schatting6187 van een man2145 zijn vijf2568 sikkelen8255 zilvers,3701 en uw schatting6187 over een vrouw5347 zal zijn drie7969 sikkelen8255 zilvers.3701 En is het van een, die zestig8346 jaren8141 oud1121 is en daarboven,4605 is het een man,2145 zo zal uw schatting6187 zijn vijftien2568 6240 sikkelen,8255 en voor een vrouw5347 tien6235 sikkelen.8255 Maar zo hij armer is,4134 8802 uw schatting,6187 zo zal hij zich voor het aangezicht6440 des priesters3548 zetten,5975 8689 opdat de priester3548 hem schatte;6186 8689 naar6310 dat de hand3027 desgenen, die de gelofte gedaan heeft,5087 8802 zal kunnen bekomen,5381 8686 zal de priester3548 hem schatten.6186 8686 En indien het een beest929 is, waarvan men den HEERE3068 offerande7133 offert;7126 8686 al wat hij daarvan den HEERE3068 zal gegeven hebben,5414 8799 zal heilig6944 zijn. Hij zal niet vermangelen,2498 8686 noch hetzelve verwisselen,4171 8686 een goed2896 voor een kwaad,7451 of een kwaad7451 voor een goed;2896 indien hij nochtans een beest929 voor een beest929 enigszins4171 8687 verwisselt,4171 8686 zo zal dit, en wat daarvoor verwisseld is,8545 heilig6944 zijn. En indien het enig onrein2931 beest929 is, van hetwelk men den HEERE3068 geen offerande7133 offert,7126 8686 zo zal hij dat beest929 voor het aangezicht6440 des priesters3548 zetten.5975 8689 En de priester3548 zal dat schatten,6186 8689 naar996 dat het goed2896 of996 kwaad7451 is; naar uw schatting,6187 priester!3548 zo zal het zijn. Maar indien hij het immers1350 8800 lossen zal,1350 8799 zo zal hij deszelfs vijfde2549 deel boven uw schatting6187 toedoen.3254 8804 En wanneer iemand376 zijn huis1004 zal geheiligd hebben,6942 8686 dat het den HEERE3068 heilig6944 zij, zo zal de priester3548 dat schatten,6186 8689 naar dat het goed2896 of kwaad7451 is; gelijk als de priester3548 dat geschat zal hebben,6186 8686 zo zal het stand hebben.6965 8799 En indien hij, die het geheiligd heeft,6942 8688 zijn huis1004 zal lossen,1350 8799 zo zal hij een vijfde2549 deel des gelds3701 uwer schatting6187 daarboven toedoen,3254 8804 zo zal het zijne zijn. Indien ook iemand376 van den akker7704 zijner bezitting272 den HEERE3068 wat geheiligd zal hebben,6942 8686 zo zal uw schatting6187 zijn naar6310 zijn zaad;2233 een homer2563 gerstezaad8184 2233 zal zijn op vijftig2572 sikkelen8255 zilvers.3701 Indien hij zijn akker7704 van het jubeljaar8141 3104 af geheiligd zal hebben,6942 8686 zo zal het naar uw schatting6187 stand hebben.6965 8799 Maar zo hij zijn akker7704 na310 het jubeljaar3104 geheiligd zal hebben,6942 8686 zal hem de priester3548 het geld3701 rekenen,2803 8765 naar6310 de jaren,8141 die nog overig zijn3498 8737 tot het jubeljaar;8141 3104 en het zal van uw schatting6187 afgetrokken worden.1639 8738 En indien hij, die den akker7704 geheiligd heeft,6942 8688 denzelven ganselijk1350 8800 lossen zal,1350 8799 zo zal hij een vijfde2549 deel des gelds3701 uwer schatting6187 daarboven toedoen,3254 8804 en dezelve zal hem gevestigd zijn.6965 8804 En indien hij dien akker7704 niet zal lossen,1350 8799 of indien hij dien akker7704 aan een anderen312 man376 verkocht heeft,4376 8804 zo zal hij niet meer gelost worden.1350 8735 Maar die akker,7704 nadat hij in het jubeljaar3104 zal uitgegaan zijn,3318 8800 zal den HEERE3068 heilig6944 zijn, als een verbannen2764 akker;7704 de bezitting272 daarvan zal des priesters3548 zijn. En indien hij den HEERE3068 een akker7704 heeft geheiligd,6942 8686 dien hij gekocht heeft,4736 en niet is van den akker7704 zijner bezitting;272 Zo zal de priester3548 hem rekenen2803 8765 de som4373 uwer schatting6187 tot het jubeljaar;8141 3104 en hij zal op denzelven dag3117 uw schatting6187 geven,5414 8804 een heiligheid6944 den HEERE.3068 In het jubeljaar8141 3104 zal die akker7704 wederkomen7725 8799 tot dien, van wien hij hem gekocht had,7069 8804 tot hem, wiens de bezitting272 van dat land776 was. Al uw schatting6187 nu zal naar den sikkel8255 des heiligdoms6944 geschieden; de sikkel8255 zal zijn van twintig6242 gera.1626 Maar het eerstgeborene,1060 dat den HEERE3068 van een beest929 eerstgeboren wordt,1069 8792 dat zal niemand376 heiligen;6942 8686 hetzij een os,7794 of klein vee,7716 het is des HEEREN.3068 Doch is het van een onrein2931 beest,929 hij zal dat lossen6299 8804 naar uw schatting,6187 en zal zijn vijfde2549 deel daarboven toedoen;3254 8804 en indien het niet gelost wordt,1350 8735 zo zal het verkocht worden,4376 8738 naar uw schatting.6187 Evenwel niets, dat verbannen2764 is, dat iemand376 den HEERE3068 zal verbannen hebben,2763 8686 van al hetgeen hij heeft, van een mens,120 of van een beest,929 of van den akker7704 zijner bezitting,272 zal verkocht4376 8735 noch gelost worden;1350 8735 al wat verbannen2764 is, zal den HEERE3068 een heiligheid6944 der heiligheden6944 zijn. Al wat verbannen2764 is, dat van de mensen120 zal verbannen zijn,2763 8714 zal niet3808 gelost worden;6299 8735 het zal zekerlijk4191 8800 gedood worden.4191 8714 Ook alle tienden4643 des lands,776 van het zaad2233 des lands,776 van de vrucht6529 van het geboomte,6086 zijn des HEEREN;3068 zij zijn den HEERE3068 heilig.6944 Maar zo iemand376 van zijn tienden4643 immer1350 8800 iets lossen zal,1350 8799 hij zal zijn vijfde2549 deel daarboven toedoen.3254 8686 Aangaande al de tienden4643 van runderen1241 en klein vee,6629 alles wat onder de roede7626 zal doorgaan,5674 8799 het tiende6224 zal den HEERE3068 heilig6944 zijn. Hij zal tussen het goede2896 en het kwade7451 niet onderzoeken;1239 8762 hij zal het ook niet verwisselen;4171 8686 maar indien hij het immers4171 8687 verwisselen zal,4171 8686 zo zal dit, en wat daarvoor verwisseld8545 is, heilig6944 zijn; het zal niet gelost worden.1350 8735 Dit zijn de geboden,4687 die de HEERE3068 Mozes4872 geboden heeft,6680 8765 aan de kinderen1121 ,3478 op den berg2022 .5514