Luke 23:7
“En2532 verstaande,1921 5631 dat3754 Hij uit1537 het gebied1849 van Herodes2264 was,2076 5748 zond hij375 5656 Hem846 heen tot4314 Herodes,2264 die ook2532 zelf846 in1722 die5025 dagen2250 binnen1722 Jeruzalem2414 was.5607 5752”
Luke 23:7 — Statenvertaling (1637)
Verse 7 of 56 in Luke chapter 23 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
1 thread runs through this chapter
Luke 23 — full chapter (Statenvertaling (1637))
En2532 de gehele537 menigte4128 van hen846 stond op,450 5631 en leidde71 5627 Hem846 tot1909 .4091 En1161 zij begonnen756 5662 Hem846 te beschuldigen,2723 5721 zeggende:3004 5723 hebben bevonden,2147 5627 dat Deze5126 het volk1484 verkeert,1294 5723 en2532 verbiedt2967 5723 den keizer2541 schattingen5411 te geven,1325 5721 zeggende,3004 5723 dat Zelf1438 ,5547 de Koning935 is.1511 5750 En1161 Pilatus4091 vraagde1905 5656 ,846 zeggende:3004 5723 Zijt1488 5748 Gij4771 de Koning935 der ?2453 En1161 antwoordde611 5679 hem846 en zeide:5346 5713 Gij4771 zegt3004 5719 het. En1161 Pilatus4091 zeide2036 5627 tot4314 de overpriesters749 en2532 de scharen:3793 Ik vind2147 5719 geen3762 schuld158 in1722 dezen5129 .444 En1161 zij hielden te sterker aan,2001 5707 zeggende:3004 5723 3754 beroert383 5719 het volk,2992 lerende1321 5723 door2596 geheel3650 ,2449 begonnen hebbende756 5671 van575 Galilea1056 tot2193 hier5602 toe. Als nu1161 Pilatus4091 van Galilea1056 hoorde,191 5660 vraagde hij,1905 5656 of1487 die Mens444 een Galileer1057 was?2076 5748 En2532 verstaande,1921 5631 dat3754 uit1537 het gebied1849 van Herodes2264 was,2076 5748 zond hij375 5656 Hem846 heen tot4314 ,2264 die ook2532 zelf846 in1722 die5025 dagen2250 binnen1722 Jeruzalem2414 was.5607 5752 En1161 als Herodes2264 Jezus2424 zag,1492 5631 werd hij zeer3029 verblijd;5463 5644 want1063 hij was van1537 over lang2425 begerig2309 5723 geweest2258 5713 Hem846 te zien,1492 5629 omdat1223 hij veel4183 van4012 Hem846 hoorde;191 5721 en2532 hoopte1679 5707 enig5100 teken4592 te zien,1492 5629 dat van5259 Hem846 gedaan zou worden.1096 5740 En1161 hij vraagde1905 5707 Hem846 met1722 vele2425 woorden;3056 doch1161 antwoordde611 5662 hem846 niets.3762 En1161 de overpriesters749 en2532 de Schriftgeleerden1122 stonden,2476 5715 en beschuldigden2723 5723 Hem846 heftiglijk.2159 En1161 Herodes2264 met4862 zijn846 krijgslieden4753 Hem846 veracht1848 5660 en2532 bespot hebbende,1702 5660 deed4016 Hem846 een blinkend2986 kleed2066 aan,4016 5631 en zond375 Hem846 weder375 5656 tot .4091 En1161 op1722 denzelfde846 dag2250 werden1096 5633 Pilatus4091 en2532 5037 Herodes2264 vrienden5384 met3326 elkander;240 want1063 zij waren5607 5752 te voren4391 5707 in1722 vijandschap2189 tegen4314 den anderen.1438 En1161 als Pilatus4091 de overpriesters,749 en2532 de oversten,758 en2532 het volk2992 bijeengeroepen had,4779 5671 zeide hij2036 5627 tot4314 hen:846 Gij hebt dezen5129 Mens444 tot mij3427 gebracht,4374 5656 als5613 een, die het volk2992 afkerig maakt;654 5723 en2532 ziet,2400 5628 ik1473 heb [] in uw5216 tegenwoordigheid1799 ondervraagd,350 5660 en heb in1722 dezen5126 Mens444 geen3762 schuld158 gevonden,2147 5627 van hetgeen daar2596 gij Hem846 mede beschuldigt;2723 5719 Ja,235 ook3761 Herodes2264 niet;3761 want1063 ik heb ulieden5209 tot4314 hem846 gezonden,375 5656 en2532 ziet,2400 5628 er is2076 5748 van Hem846 niets3762 gedaan,4238 5772 dat des doods2288 waardig514 is. Zo zal ik Hem846 3767 kastijden3811 5660 en loslaten.630 5692 En1161 hij moest318 2192 5707 hun846 op2596 het feest1859 een1520 loslaten.630 5721 Doch1161 al de menigte3826 riep349 5656 gelijkelijk,3826 zeggende:3004 5723 met142 5720 ,5126 en1161 laat630 ons2254 -abbas912 los.630 5657 Dewelke3748 was2258 5713 om1223 zeker5100 oproer,4714 dat in1722 de stad4172 geschied was,1096 5637 en2532 [om] een doodslag,5408 in1519 de gevangenis5438 geworpen.906 5772 Pilatus4091 3767 riep4377 [hun] wederom3825 toe,4377 5656 willende2309 5723 Jezus2424 loslaten.630 5658 Maar1161 zij riepen daartegen,2019 5707 zeggende:3004 5723 Kruis4717 [], kruis4717 5657 !846 En1161 hij zeide2036 5627 ten derden male5154 tot4314 hen:846 1063 Wat5101 heeft Deze3778 kwaads2556 gedaan?4160 5656 Ik heb geen3762 schuld158 des doods2288 in1722 Hem846 gevonden.2147 5627 Zo zal ik Hem846 3767 kastijden3811 5660 en loslaten.630 5692 Maar1161 zij hielden aan1945 5711 met groot3173 geroep,5456 eisende,154 5734 dat Hij846 zou gekruist worden;4717 5683 en2532 hun846 en2532 der overpriesteren749 geroep5456 werd geweldiger.2729 5707 En1161 Pilatus4091 oordeelde,1948 5656 dat hun846 eis155 geschieden zou.1096 5635 En1161 hij liet630 hun846 los630 5656 dengene, die om1223 oproer4714 en2532 doodslag5408 in1519 de gevangenis5438 geworpen was,906 5772 welken3739 zij geeist hadden;154 5710 maar1161 Jezus2424 gaf hij over3860 5656 tot hun846 wil.2307 En2532 als5613 zij Hem846 wegleidden,520 5627 namen zij1949 5637 een5100 Simon4613 van ,2956 komende2064 5740 van575 den akker,68 en legden2007 hem846 het kruis4716 op,2007 5656 dat hij het achter3693 Jezus2424 droeg.5342 5721 En1161 een grote4183 menigte4128 van volk2992 en2532 van vrouwen1135 volgde190 5707 ,846 welke3739 ook2532 weenden2875 5710 en2532 Hem846 beklaagden.2354 5707 En1161 ,2424 Zich4762 tot4314 haar846 kerende,4762 5651 zeide:2036 5627 dochters2364 van !2419 weent2799 5720 niet3361 over1909 ,1691 maar4133 weent2799 5720 over1909 uzelven,1438 en2532 over1909 uw5216 kinderen.5043 Want3754 ziet,2400 5628 er komen2064 5736 dagen,2250 in1722 welke3739 men zeggen zal:2046 5692 Zalig3107 [zijn] de onvruchtbaren,4723 en2532 de buiken,2836 die3739 niet3756 gebaard hebben,1080 5656 en2532 de borsten,3149 die3739 niet3756 gezoogd hebben.2337 5656 Alsdan5119 zullen zij beginnen756 5698 te zeggen3004 5721 tot de bergen:3735 Valt4098 5628 op1909 ons;2248 en2532 tot de heuvelen:1015 Bedekt2572 5657 ons.2248 Want3754 indien1487 zij dit5023 doen4160 5719 aan1722 het groene5200 hout,3586 wat5101 zal aan1722 het dorre3584 geschieden?1096 5638 En1161 er werden ook2532 twee1417 anderen,2087 zijnde kwaaddoeners,2557 geleid,71 5712 om met4862 Hem846 gedood te worden.337 5683 En2532 toen3753 zij kwamen565 5627 op1909 de plaats,5117 genaamd3588 2564 5746 Hoofdschedel2898 [plaats], kruisigden zij4717 5656 Hem846 aldaar,1563 en2532 de kwaaddoeners,2557 den een3303 ter1537 rechter1188 [zijde] en1161 den ander3739 ter1537 linker710 [zijde]. En1161 Jezus2424 zeide:3004 5707 ,3962 vergeef863 5628 het hun;846 want1063 zij weten1492 5758 niet,3756 wat5101 zij doen.4160 5719 En1161 verdelende1266 5734 Zijn846 klederen,2440 wierpen zij906 5627 het .2819 En2532 het volk2992 stond2476 5715 en zag het aan.2334 5723 En1161 ook2532 de oversten758 met4862 hen846 beschimpten1592 5707 [], zeggende:3004 5723 Anderen243 heeft verlost,4982 5656 dat nu Zichzelven1438 verlosse,4982 5657 zo1487 Hij3778 is2076 5748 de ,5547 de Uitverkorene1588 .2316 En1161 ook2532 de krijgsknechten,4757 tot [] komende,4334 5740 bespotten1702 5707 ,846 en2532 brachten4374 5723 Hem846 edik;3690 En2532 zeiden:3004 5723 Indien1487 gij4771 de Koning935 der Joden2453 zijt,1488 5748 zo verlos4982 5657 .4572 En1161 er was2258 5713 ook2532 een opschrift1923 boven1909 Hem846 geschreven,1125 5772 met ,1673 en2532 Romeinse4513 en2532 Hebreeuwse1444 letters:1121 DEZE3778 IS2076 5748 DE KONING935 DER JODEN.2453 En1161 een1520 der kwaaddoeners,2557 die gehangen waren,2910 5685 lasterde987 5707 ,846 zeggende:3004 5723 Indien1487 Gij4771 de Christus5547 zijt,1488 5748 verlos4982 5657 Uzelven4572 en2532 ons.2248 Maar1161 de andere,2087 antwoordende,611 5679 bestrafte2008 5707 hem,846 zeggende:3004 5723 Vreest5399 5736 gij4771 ook God2316 niet,3761 daar3754 gij in1722 hetzelfde846 oordeel2917 zijt?1488 5748 En2532 wij2249 toch3303 rechtvaardiglijk;1346 want1063 wij ontvangen618 5719 [straf], waardig514 hetgeen wij3739 gedaan hebben;4238 5656 maar1161 Deze3778 heeft4238 niets3762 onbehoorlijks824 gedaan.4238 5656 En2532 hij zeide3004 5707 tot :2424 ,2962 gedenk3415 5682 mijner,3450 als3752 in1722 Uw4675 Koninkrijk932 zult gekomen zijn.2064 5632 En2532 Jezus2424 zeide2036 5627 tot hem: 846 ,281 zeg Ik3004 5719 u:4671 Heden4594 zult gij met3326 Mij1700 in1722 het Paradijs3857 zijn.2071 5704 En1161 het was2258 5713 omtrent5616 de zesde1623 ure,5610 en2532 er werd1096 5633 duisternis4655 over1909 de gehele3650 aarde,1093 tot2193 de negende1766 ure5610 toe. En2532 de zon2246 werd verduisterd,4654 5681 en2532 het voorhangsel2665 des tempels3485 scheurde4977 5681 midden3319 [door]. En2532 ,2424 roepende5455 5660 met grote3173 stemme,5456 zeide:2036 5627 ,3962 in1519 Uw4675 handen5495 beveel Ik3908 5695 Mijn3450 geest.4151 En2532 als dat5023 gezegd had,2036 5631 gaf den geest.1606 5656 Als nu1161 de hoofdman over honderd1543 zag,1492 5631 wat er geschied was,1096 5637 verheerlijkte hij1392 5656 God,2316 en zeide:3004 5723 ,3689 deze3778 Mens444 was2258 5713 rechtvaardig.1342 En2532 al3956 de scharen,3793 die samengekomen waren4836 5637 om1909 dit5026 te aanschouwen,2335 ziende2334 5723 de dingen, die geschied waren,1096 5637 keerden wederom,5290 5707 slaande5180 5723 op hun1438 borsten.4738 En1161 al3956 Zijn846 bekenden1110 stonden2476 5715 van verre,3113 ook2532 de vrouwen,1135 die Hem846 te zamen gevolgd waren4870 5660 van575 ,1056 en zagen3708 5723 dit5023 aan. En2532 zie,2400 5628 een man,435 met name3686 ,2501 zijnde5225 5723 een raadsheer,1010 een goed18 en2532 rechtvaardig1342 man,435 (Deze3778 had niet3756 mede bewilligd4784 5768 2258 5713 in hun846 raad1012 en2532 handel4234) van575 ,707 een stad4172 der ,2453 en2532 die3739 ook2532 zelf846 het Koninkrijk932 Gods2316 verwachtte;4327 5711 Deze3778 ging4334 5631 tot ,4091 en begeerde154 5668 het lichaam4983 van .2424 En2532 als hij hetzelve846 afgenomen had,2507 5631 wond hij1794 5656 dat846 in een fijn lijnwaad,4616 en2532 legde5087 5656 het846 in1722 een graf,3418 in een rots gehouwen,2991 waarin3757 nog nooit3756 3764 iemand3762 gelegd2749 5740 was.2258 5713 En2532 het was2258 5713 de dag2250 der voorbereiding,3904 en2532 de sabbat4521 kwam aan.2020 5707 En1161 ook2532 de vrouwen,1135 die3748 met Hem846 gekomen waren2258 5713 4905 5761 uit1537 ,1056 volgden na2628 5660 en aanschouwden2300 5662 het graf,3419 en2532 hoe5613 Zijn846 lichaam4983 gelegd werd.5087 5681 En1161 wedergekeerd zijnde,5290 5660 bereidden zij2090 5656 specerijen759 en2532 zalven;3464 en2532 op den sabbat4521 rustten zij2270 5656 3303 naar2596 het gebod.1785