Matthew 17:7
“En2532 Jezus,2424 bij hen komende,4334 5631 2532 raakte680 hen846 aan,680 5662 en zeide:2036 5627 Staat op1453 5682 en2532 vreest5399 5737 niet.3361”
Matthew 17:7 — Statenvertaling (1637)
Verse 7 of 27 in Matthew chapter 17 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
Matthew 17 — full chapter (Statenvertaling (1637))
En2532 na3326 zes1803 dagen2250 nam3880 5719 Jezus2424 met ,4074 en2532 ,2385 en2532 ,2491 zijn846 broeder,80 en2532 bracht399 5719 hen846 op1519 een hogen5308 berg3735 alleen.2596 2398 En2532 werd voor1715 hen846 veranderd van gedaante;3339 5681 en2532 Zijn846 aangezicht4383 blonk2989 5656 gelijk5613 de zon,2246 en1161 Zijn846 klederen2440 werden1096 5633 wit3022 gelijk5613 het licht.5457 En2532 ziet,2400 5628 van hen846 werden gezien3700 5681 Mozes3475 en2532 ,2243 met3326 Hem846 samensprekende.4814 5723 En1161 ,4074 antwoordende,611 5679 zeide2036 5627 tot :2424 !2962 het is2076 5748 goed,2570 dat wij2248 hier5602 zijn;1511 5750 zo1487 wilt,2309 5719 laat ons hier5602 drie5140 tabernakelen4633 maken,4160 5661 voor U4671 een,3391 en2532 voor Mozes3475 een,3391 en2532 een3391 voor .2243 Terwijl hij846 nog2089 sprak,2980 5723 ziet,2400 5628 een luchtige5460 wolk3507 heeft hen846 overschaduwd;1982 5656 en2532 ziet,2400 5628 een stem5456 uit1537 de wolk,3507 zeggende:3004 5723 Deze3778 is2076 5748 Mijn3450 geliefde27 ,5207 in1722 Denwelken3739 Ik welbehagen heb;2106 5656 hoort191 5720 !846 En2532 de discipelen,3101 [dit] horende,191 5660 vielen4098 5627 op1909 hun846 aangezicht,4383 en2532 werden5399 zeer4970 bevreesd.5399 5675 En2532 ,2424 bij hen komende,4334 5631 2532 raakte680 hen846 aan,680 5662 en zeide:2036 5627 op1453 5682 en2532 vreest5399 5737 niet.3361 En1161 hun846 ogen3788 opheffende,1869 5660 zagen zij1492 5627 niemand,3762 1508 Jezus2424 alleen.3441 En2532 als zij van575 den berg3735 afkwamen,2597 5723 gebood1781 5662 hun846 ,2424 zeggende:3004 5723 Zegt2036 5632 niemand3367 dit gezicht,3705 totdat2193 3739 de Zoon5207 des mensen444 zal opgestaan zijn450 5632 uit1537 de doden.3498 En2532 Zijn846 discipelen3101 vraagden1905 5656 ,846 zeggende:3004 5723 Wat5101 zeggen3004 5719 3767 de ,1122 dat3754 Elias2243 eerst4412 moet1163 5748 komen?2064 5629 Doch1161 ,2424 antwoordende,611 5679 zeide2036 5627 tot hen: 846 Elias2243 zal wel3303 eerst4412 komen,2064 5736 en2532 alles3956 weder oprichten.600 5692 Maar1161 Ik zeg3004 5719 u,5213 dat3754 Elias2243 nu2235 gekomen is,2064 5627 en2532 zij hebben hem846 niet3756 gekend;1921 5627 doch235 zij hebben aan1722 hem846 gedaan,4160 5656 al wat3745 zij hebben gewild;2309 5656 alzo3779 zal3195 5719 ook2532 de Zoon5207 des mensen444 van5259 hen846 lijden.3958 5721 Toen5119 verstonden4920 5656 de discipelen3101 dat3754 hun846 van4012 Johannes2491 de Doper910 gesproken had.2036 5627 En2532 als zij bij4314 de schare3793 gekomen waren,2064 5631 kwam4334 5627 tot Hem846 een mens,444 vallende1120 voor Hem846 op de knieen,1120 5723 en2532 zeggende:3004 5723 Heere!2962 ontferm U over1653 5657 mijn3450 zoon;5207 want3754 hij is maanziek,4583 5736 en2532 is in zwaar2560 lijden;3958 5719 want1063 menigmaal4178 valt hij4098 5719 in1519 het vuur,4442 en2532 menigmaal4178 in1519 het water.5204 En2532 ik heb hem846 tot Uw4675 discipelen3101 gebracht,4374 5656 en2532 zij hebben hem846 niet3756 kunnen1410 5675 genezen.2323 5658 En1161 ,2424 antwoordende,611 5679 zeide: 2036 5627 O,5599 ongelovig571 en2532 verkeerd1294 5772 geslacht,1074 hoe2193 lang4219 zal Ik nog met3326 ulieden5216 zijn,2071 5704 hoe2193 lang4219 zal Ik u5216 nog verdragen?430 5695 Brengt5342 5720 hem846 Mij3427 hier.5602 En2532 Jezus2424 bestrafte2008 5656 hem,846 en2532 de duivel1140 ging1831 van575 hem846 uit,1831 5627 en2532 het kind3816 werd genezen2323 5681 van575 die1565 ure5610 af. Toen5119 kwamen4334 5631 de discipelen3101 tot Jezus2424 alleen,2596 2398 en zeiden:2036 5627 Waarom1302 hebben wij2249 hem846 niet3756 kunnen1410 5675 uitwerpen?1544 5629 En1161 Jezus2424 zeide2036 5627 tot hen: 846 Om1223 uws5216 ongeloofs570 wil; want1063 voorwaar281 zeg Ik3004 5719 u:5213 Zo1437 gij een geloof4102 hadt2192 5725 als5613 een mosterdzaad,2848 4615 gij zoudt tot dezen5129 berg3735 zeggen:2046 5692 Ga heen3327 5628 van hier1782 derwaarts,1563 en2532 hij zal heengaan;3327 5695 en2532 niets3762 zal u5213 onmogelijk zijn.101 5692 Maar1161 dit5124 geslacht1085 vaart1607 niet3756 uit,1607 5736 1508 door1722 bidden4335 en2532 vasten.3521 En1161 als zij846 in1722 Galilea1056 verkeerden,390 5746 zeide2036 5627 Jezus2424 tot hen:846 De Zoon5207 des mensen444 zal3195 5719 overgeleverd worden3860 5745 in1519 de handen5495 der mensen;444 En2532 zij zullen Hem846 doden,615 5692 en2532 ten derden5154 dage2250 zal opgewekt worden.1453 5701 En2532 zij werden3076 zeer4970 bedroefd.3076 5681 En1161 als zij846 te1519 Kapernaum2584 ingekomen waren,2064 5631 gingen4334 5656 tot Petrus4074 die de didrachmen1323 ontvingen,2983 5723 en2532 zeiden:2036 5627 Uw5216 ,1320 betaalt Hij5055 5719 de didrachmen1323 niet?3756 Hij zeide:3004 5719 Ja.3483 En2532 toen3753 hij in1519 huis3614 gekomen was,1525 5627 voorkwam4399 5656 hem846 ,2424 zeggende:3004 5723 Wat5101 dunkt1380 5719 u,4671 !4613 de koningen935 der aarde,1093 van575 wie5101 nemen zij2983 5719 tollen5056 of2228 schatting,2778 van575 hun846 zonen,5207 of2228 van575 de vreemden?245 Petrus4074 zeide3004 5719 tot :846 Van575 de vreemden.245 Jezus2424 zeide5346 5713 tot hem:846 Zo zijn1526 5748 686 de zonen5207 vrij.1658 Maar1161 opdat2443 wij hun846 geen3361 aanstoot geven,4624 5661 ga heen4198 5679 naar1519 de zee,2281 werp906 5628 den angel44 [uit], en2532 den eersten4413 vis,2486 die opkomt,305 5631 neem,142 5657 en2532 zijn846 mond4750 geopend hebbende,455 5660 zult gij een stater4715 vinden;2147 5692 neem2983 5631 dien,1565 en geef1325 5628 hem aan hen846 voor473 Mij1700 en2532 u.4675