Numbers 16:20
“En de HEERE3068 sprak1696 8762 tot Mozes4872 en tot Aaron,175 zeggende:559 8800”
Numbers 16:20 — Statenvertaling (1637)
Verse 20 of 50 in Numbers chapter 16 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
Numbers 16 — full chapter (Statenvertaling (1637))
Korach7141 nu, de zoon1121 van ,3324 zoon1121 van ,6955 zoon1121 van ,3878 nam3947 8799 tot zich zo Dathan1885 als ,48 zonen1121 van ,446 en ,203 den zoon1121 van ,6431 zonen1121 van .7205 En zij stonden op6965 8799 voor het aangezicht6440 van ,4872 mitsgaders tweehonderd3967 en vijftig2572 mannen582 uit de kinderen1121 ,3478 oversten5387 der vergadering,5712 de geroepenen7148 der samenkomst,4150 mannen582 van naam.8034 En zij vergaderden zich6950 8735 tegen ,4872 en tegen ,175 en zeiden559 8799 tot hen: Het is te veel7227 voor u, want deze ganse vergadering,5712 zij allen, zijn heilig,6918 en de HEERE3068 is in het midden8432 van hen; waarom verheft gijlieden u5375 8691 over de gemeente6951 des HEEREN?3068 Als Mozes4872 dit hoorde,8085 8799 zo viel hij5307 8799 op zijn aangezicht.6440 En hij sprak1696 8762 tot ,7141 en tot zijn ganse vergadering,5712 zeggende:559 8800 vroeg1242 zal de HEERE3068 bekend maken,3045 8686 wie de , en de heilige6918 is, dien tot zal doen naderen;7126 8689 en wien verkoren zal hebben,977 8799 dien zal tot doen naderen.7126 8686 Doet6213 8798 dit: neemt3947 8798 u wierookvaten,4289 Korach7141 en zijn ganse vergadering;5712 En doet5414 8798 morgen4279 vuur784 daarin,2004 legt7760 8798 reukwerk7004 daarop voor het aangezicht6440 des HEEREN;3068 en het zal geschieden, dat de man,376 dien de HEERE3068 verkiezen zal,977 8799 die zal heilig6918 zijn. Het is te veel7227 voor u, gij, kinderen1121 van !3878 Voorts zeide559 8799 Mozes4872 tot :7141 Hoort8085 8798 toch, gij, kinderen1121 van !3878 Is het u te weinig,4592 dat de God430 van 3478 u van de vergadering5712 van 3478 heeft afgescheiden,914 8689 om ulieden tot te doen naderen;7126 8687 om den dienst5656 van des HEEREN3068 tabernakel4908 te bedienen,5647 8800 en te staan5975 8800 voor het aangezicht6440 der vergadering,5712 om hen te dienen?8334 8763 Daar u, en al uw broederen,251 de kinderen1121 van ,3878 met u, heeft doen naderen;7126 8686 zoekt gij1245 8765 nu ook het priesterambt?3550 Daarom3651 gij, en uw ganse vergadering,5712 gij zijt vergaderd3259 8737 tegen den HEERE,3068 want ,175 wat is hij, dat gij tegen hem murmureert?3885 8686 8675 3885 8735 En Mozes4872 schikte heen,7971 8799 om Dathan1885 en ,48 de zonen1121 van ,446 te roepen;7121 8800 maar zij zeiden:559 8799 zullen niet opkomen!5927 8799 Is het te weinig,4592 dat3588 gij ons uit een land,776 van melk2461 en honig1706 vloeiende,2100 8802 hebt opgevoerd,5927 8689 om ons te doden4191 8687 in de woestijn,4057 dat gij ook uzelven ten enenmaal8323 over ons tot een overheer8323 8691 maakt?8323 8692 Ook637 hebt gij ons niet gebracht935 8689 in een land,776 dat van melk2461 en honig1706 vloeit,2100 8802 noch ons akkers7704 en wijngaarden3754 ten erfdeel5159 gegeven.5414 8799 gij de ogen5869 dezer mannen582 uitgraven?5365 8762 zullen niet opkomen!5927 8799 Toen ontstak2734 8799 Mozes4872 zeer,3966 en hij zeide559 8799 tot den HEERE:3068 Zie6437 8799 hun offer4503 niet aan! Ik heb niet een259 ezel2543 van hen genomen,5375 8804 en niet een259 van hen kwaad gedaan.7489 8689 Voorts zeide559 8799 Mozes4872 tot :7141 , en uw ganse vergadering,5712 weest voor het aangezicht6440 des HEEREN;3068 gij, en zij, ook ,175 op morgen.4279 En neemt3947 8798 een ieder376 zijn wierookvat,4289 en legt5414 8804 reukwerk7004 daarin, en brengt7126 8689 voor het aangezicht6440 des HEEREN,3068 een ieder376 zijn wierookvat,4289 tweehonderd3967 en vijftig2572 wierookvaten;4289 ook gij, en ,175 een ieder376 zijn wierookvat.4289 Zo namen zij3947 8799 een ieder376 zijn wierookvat,4289 en deden5414 8799 vuur784 daarin, en leiden7760 8799 reukwerk7004 daarin; en zij stonden5975 8799 voor de deur6607 van de tent168 der samenkomst,4150 ook Mozes4872 en .175 En Korach7141 deed de ganse vergadering5712 tegen hen verzamelen,6950 8686 aan de deur6607 van de tent168 der samenkomst.4150 verscheen7200 8735 de heerlijkheid3519 des HEEREN3068 aan deze ganse vergadering.5712 En de HEERE3068 sprak1696 8762 tot Mozes4872 en tot ,175 zeggende:559 8800 Scheidt u af914 8734 uit het midden8432 van deze vergadering,5712 en Ik zal hen als in een ogenblik7281 verteren!3615 8762 Maar zij vielen5307 8799 op hun aangezichten,6440 en zeiden:559 8799 O God!410 God430 der geesten7307 van alle vlees!1320 een enig259 man376 zal gezondigd hebben,2398 8799 en zult U over deze ganse vergadering5712 grotelijks vertoornen?7107 8799 En de HEERE3068 sprak1696 8762 tot ,4872 zeggende:559 8800 Spreek1696 8761 tot deze vergadering,5712 zeggende:559 8800 op5927 8734 van rondom5439 de woning4908 van ,7141 Dathan1885 en .48 Toen stond6965 8799 Mozes4872 op, en ging3212 8799 tot Dathan1885 en ;48 en achter310 hem gingen3212 8799 de oudsten2205 van .3478 En hij sprak1696 8762 tot de vergadering,5712 zeggende:559 8800 Wijkt5493 8798 toch af van de tenten168 dezer goddeloze7563 mannen,582 en roert5060 8799 niets aan van hetgeen hunner is, opdat gij niet misschien verdaan wordt5595 8735 in al hun zonden.2403 Zo gingen zij op5927 8735 van de woning4908 van ,7141 Dathan1885 en ,48 van rondom;5439 maar Dathan1885 en Abiram48 gingen uit,3318 8804 staande5324 8737 in de deur6607 hunner tenten,168 met hun vrouwen,802 en hun zonen,1121 en hun kinderkens.2945 Toen zeide559 8799 :4872 zult gij bekennen,3045 8799 dat de HEERE3068 mij gezonden heeft,7971 8804 om al deze daden4639 te doen,6213 8800 dat zij niet uit mijn [eigen] hart3820 zijn. Indien deze zullen sterven,4191 8799 gelijk alle mensen120 sterven,4194 en over hen een bezoeking zal gedaan worden,6485 8735 naar aller mensen120 bezoeking,6486 zo heeft mij de HEERE3068 niet gezonden.7971 8804 Maar indien de HEERE3068 wat nieuws1278 zal scheppen,1254 8799 en het aardrijk127 zijn mond6310 zal opendoen,6475 8804 en verslinden1104 8804 hen met alles wat hunner is, en zij levend2416 ter helle7585 zullen nedervaren;3381 8804 alsdan zult gij bekennen,3045 8804 dat deze mannen582 de HEERE3068 getergd hebben.5006 8765 En het geschiedde, als hij geeindigd had3615 8763 al deze woorden1697 te spreken,1696 8763 zo werd het aardrijk,127 dat onder hen was, gekloofd;1234 8735 En de aarde776 opende6605 8799 haar mond,6310 en verslond1104 8799 hen met hun huizen,1004 en allen mensen,120 die Korach7141 toebehoorden, en al de have.7399 En zij voeren neder,3381 8799 zij en alles wat hunner was, levend2416 ter helle;7585 en de aarde776 overdekte3680 8762 hen, en zij kwamen om6 8799 uit het midden8432 der gemeente.6951 En het ganse ,3478 dat rondom5439 hen was, vlood5127 8804 voor hun geschrei;6963 want zij zeiden:559 8804 ons de aarde776 misschien niet verslinde!1104 8799 Daartoe ging3318 een vuur784 uit3318 8804 van den HEERE,3068 en verteerde398 8799 die tweehonderd3967 en vijftig2572 mannen,376 die reukwerk7004 offerden.7126 8688 En de HEERE3068 sprak1696 8762 tot ,4872 zeggende:559 8800 Zeg559 8798 tot ,499 den zoon1121 van ,175 den priester,3548 dat hij de wierookvaten4289 uit996 den brand8316 opneme;7311 8686 en strooi2219 8798 het vuur784 verre weg;1973 want zij zijn heilig;6942 8804 [Te] [weten] de wierookvaten4289 van dezen, die tegen hun zielen5315 gezondigd hebben;2400 dat men uitgerekte7555 platen6341 daarvan make,6213 8804 tot een overdeksel6826 voor het altaar;4196 want zij hebben ze gebracht7126 8689 voor het aangezicht6440 des HEEREN,3068 daarom zijn zij heilig;6942 8799 en zij zullen den kinderen1121 Israels3478 tot een teken226 zijn. En ,499 de priester,3548 nam3947 8799 de koperen5178 wierookvaten,4289 die de verbranden8313 8803 gebracht hadden,7126 8689 en zij rekten7554 8762 ze uit tot een overtreksel6826 voor het altaar;4196 Ter nagedachtenis2146 voor de kinderen1121 ,3478 opdat4616 niemand376 vreemds,2114 8801 die834 niet uit het zaad2233 van 175 is, nadere7126 8799 om reukwerk7004 aan te steken6999 8687 voor het aangezicht6440 des HEEREN;3068 opdat hij niet worde als ,7141 en zijn vergadering,5712 gelijk als hem de HEERE3068 door den dienst3027 van Mozes4872 gesproken had.1696 8765 Maar des anderen daags4283 murmureerde3885 8735 de ganse vergadering5712 der kinderen1121 Israels3478 tegen Mozes4872 en tegen ,175 zeggende:559 8800 hebt des HEEREN3068 volk5971 gedood!4191 8689 En het geschiedde, als de vergadering5712 zich verzamelde6950 8736 tegen Mozes4872 en ,175 en zich wendde6437 8799 naar de tent168 der samenkomst,4150 ziet, zo bedekte3680 8765 haar die wolk;6051 en de heerlijkheid3519 des HEEREN3068 verscheen.7200 8735 Mozes4872 nu en 175 kwamen935 8799 tot voor6440 de tent168 der samenkomst.4150 Toen sprak1696 8762 de HEERE3068 tot ,4872 zeggende:559 8800 Maak u op7426 8734 uit het midden8432 van deze vergadering,5712 en Ik zal hen verteren,3615 8762 als in een ogenblik!7281 vielen zij5307 8799 op hun aangezichten.6440 En Mozes4872 zeide559 8799 tot :175 Neem3947 8798 het wierookvat,4289 en doe5414 8798 vuur784 daarin van6440 het altaar,4196 en leg7760 8798 reukwerk7004 daarop, haastelijk4120 gaande3212 8685 tot de vergadering,5712 doe over hen verzoening;3722 8761 want een grote toorn7110 is van voor het aangezicht des HEEREN3068 uitgegaan,3318 8804 de plaag5063 heeft aangevangen.2490 8689 En 175 nam3947 8799 het, gelijk als Mozes4872 gesproken had,1696 8765 en liep7323 8799 in het midden8432 der gemeente,6951 en ziet, de plaag5063 had aangevangen2490 8689 onder het volk;5971 en hij leide5414 8799 reukwerk7004 daarin, en deed verzoening3722 8762 over het volk.5971 En hij stond5975 8799 tussen de doden4191 8801 en tussen de levenden;2416 alzo werd de plaag4046 opgehouden.6113 8735 Die nu aan die plaag4046 gestorven zijn,4191 8801 waren veertien702 6240 duizend505 en zevenhonderd,7651 3967 behalve die gestorven waren4191 8801 om de zaak1697 van .7141 En 175 keerde weder7725 8799 tot Mozes4872 aan de deur6607 van de tent168 der samenkomst;4150 en de plaag4046 was opgehouden.6113 8738