Proverbs 13:8
“Het rantsoen3724 van ieders376 ziel5315 is zijn rijkdom;6239 maar de arme7326 8802 hoort8085 8804 het schelden1606 niet.”
Proverbs 13:8 — Statenvertaling (1637)
Verse 8 of 25 in Proverbs chapter 13 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
Proverbs 13 — full chapter (Statenvertaling (1637))
Een wijs2450 zoon1121 [hoort] de tucht4148 des vaders;1 maar een spotter3887 8801 hoort8085 8804 de bestraffing1606 niet. Een ieder376 zal van de vrucht6529 des monds6310 het goede2896 eten;398 8799 maar de ziel5315 der trouwelozen898 8802 het geweld.2555 Die zijn mond6310 bewaart,5341 8802 behoudt8104 8802 zijn ziel;5315 maar voor hem is verstoring,4288 die zijn lippen8193 wijd opendoet.6589 8802 De ziel5315 des luiaards6102 is begerig,183 8693 doch er is niets; maar de ziel5315 der vlijtigen2742 zal vet gemaakt worden.1878 8792 De rechtvaardige6662 haat8130 8799 leugentaal;1697 8267 maar de goddeloze7563 maakt zich stinkende,887 8686 en doet zich schaamte aan.2659 8686 De gerechtigheid6666 bewaart5341 8799 den oprechte8537 van weg;1870 maar de goddeloosheid7564 zal den zondaar2403 omkeren.5557 8762 Er is3426 een, die zichzelven rijk maakt,6238 8693 en niet met al3605 [heeft], en een, die zichzelven arm maakt,7326 8711 en [heeft] veel7227 goed.1952 Het rantsoen3724 van ieders376 ziel5315 is zijn rijkdom;6239 maar de arme7326 8802 hoort8085 8804 het schelden1606 niet. Het licht216 der rechtvaardigen6662 zal zich verblijden;8055 8799 maar de 5216 der goddelozen7563 zal uitgeblust worden.1846 8799 Door hovaardigheid2087 maakt men5414 8799 niet gekijf;4683 maar bij de beradenen3289 8737 is wijsheid.2451 Goed,1952 van ijdelheid1892 [gekomen], zal verminderd worden;4591 8799 maar die met de hand3027 vergadert,6908 8802 zal het vermeerderen.7235 8686 De uitgestelde4900 8794 hoop8431 krenkt2470 8688 het hart;3820 maar de begeerte,8378 die komt,935 8802 is een boom6086 des levens.2416 Die het woord1697 veracht,936 8802 die zal verdorven worden;2254 8735 maar wie het gebod4687 vreest,3373 dien zal vergolden worden.7999 8792 Des wijzen2450 leer8451 is een springader4726 des levens,2416 om af te wijken5493 8800 van de strikken4170 des doods.4194 Goed2896 verstand7922 geeft5414 8799 aangenaamheid;2580 maar de weg1870 der trouwelozen898 8802 is streng.386 Al wie kloekzinnig6175 is, handelt6213 8799 met wetenschap;1847 maar een zot3684 breidt6566 dwaasheid200 uit.6566 8799 Een goddeloze7563 bode4397 zal in het kwaad7451 vallen;5307 8799 maar een trouw529 gezant6735 is medicijn.4832 Armoede7389 en schande7036 is desgenen, die de tucht4148 verwerpt;6544 8802 maar die de bestraffing8433 waarneemt;8104 8802 zal geeerd worden.3513 8792 De begeerte,8378 die geschiedt,1961 8738 is zoet6149 8799 voor de ziel;5315 maar het is den zotten3684 een gruwel8441 van het kwade7451 af te wijken.5493 8800 Die met de wijzen2450 omgaat,1980 8802 zal wijs worden;2449 8799 maar die der zotten3684 metgezel7462 8802 is, zal verbroken worden.7321 8735 Het kwaad7451 zal de zondaars2400 vervolgen;7291 8762 maar den rechtvaardige6662 zal men goed2896 vergelden.7999 8762 De goede2896 zal zijner kinders1121 kinderen1121 doen erven;5157 8686 maar het vermogen2428 des zondaars2398 8802 is voor den rechtvaardige6662 weggelegd.6845 8803 Het ploegen5215 der armen7218 8676 7326 8802 [geeft] veelheid7230 der spijze;400 maar daar is3426 een, die verteerd wordt5595 8737 door gebrek3808 van oordeel.4941 Die zijn roede7626 inhoudt,2820 8802 haat8130 8802 zijn zoon;1121 maar die hem liefheeft,157 8802 zoekt hem vroeg7836 8765 [met] tuchtiging.4148 De rechtvaardige6662 eet398 8802 tot verzadiging7648 zijner ziel5315 toe; maar de buik990 der goddelozen7563 zal gebrek hebben.2637 8799