Romans 15:28
“Als ik dan3767 dit5124 volbracht,2005 5660 en2532 hun846 deze5126 vrucht2590 verzegeld zal hebben,4972 5671 zo zal ik door1223 ulieder5216 [stad] naar1519 Spanje4681 afkomen.565 5695”
Romans 15:28 — Statenvertaling (1637)
Verse 28 of 33 in Romans chapter 15 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
Romans 15 — full chapter (Statenvertaling (1637))
Maar1161 wij,2249 die sterk1415 zijn, zijn schuldig3784 5719 de zwakheden771 der onsterken102 te dragen,941 5721 en2532 niet3361 onszelven1438 te behagen.700 5721 Dat 1063 een iegelijk1538 van ons2257 [zijn] naaste4139 behage ten goede,700 5720 tot1519 stichting.18 4314 3619 Want1063 ook2532 Christus5547 heeft Zichzelven1438 niet3756 behaagd,700 5656 maar235 gelijk2531 geschreven is:1125 5769 De smadingen3680 dergenen, die U4571 smaden,3679 5723 zijn op1909 Mij1691 gevallen.1968 5627 Want1063 al wat3745 te voren geschreven is,4270 5648 dat is tot1519 onze2251 lering1319 te voren geschreven,4270 5648 opdat2443 wij, door1223 lijdzaamheid5281 en2532 vertroosting3874 der ,1124 hoop1680 hebben zouden.2192 5725 Doch1161 de God2316 der lijdzaamheid5281 en2532 der vertroosting3874 geve1325 5630 u,5213 dat gij eensgezind zijt846 5426 5721 onder1722 elkander240 naar2596 Christus5547 ;2424 Opdat2443 gij eendrachtelijk,3661 met1722 een1520 mond,4750 moogt verheerlijken1392 5725 den God2316 en2532 Vader3962 van onzen2257 Heere2962 Jezus2424 .5547 Daarom1352 neemt4355 elkander240 aan,4355 5732 gelijk2531 ook2532 Christus5547 ons2248 aangenomen heeft,4355 5639 tot1519 de heerlijkheid1391 .2316 En1161 ik zeg,3004 5719 dat Jezus2424 Christus5547 een dienaar1249 geworden is1096 5771 der besnijdenis,4061 vanwege5228 de waarheid225 ,2316 opdat1519 bevestigen zou950 5658 de beloftenissen1860 der vaderen;3962 En1161 de heidenen1484 God2316 vanwege5228 de barmhartigheid1656 zouden verheerlijken;1392 5658 gelijk2531 geschreven is:1125 5769 Daarom5124 1223 zal ik U4671 belijden1843 5698 onder1722 de heidenen,1484 en2532 Uw4675 Naam3686 lofzingen.5567 5692 En2532 wederom3825 zegt :3004 5719 vrolijk,2165 5682 gij heidenen1484 met3326 Zijn846 volk!2992 En2532 wederom:3825 Looft134 5720 den ,2962 al3956 gij heidenen,1484 en2532 prijst1867 5657 ,846 al3956 gij volken!2992 En2532 wederom3825 zegt3004 5719 :2268 Er zal zijn2071 5704 de wortel4491 van ,2421 en2532 opstaat,450 5734 om over de heidenen1484 te gebieden;757 5721 op1909 Hem846 zullen de heidenen1484 hopen.1679 5692 De God2316 nu1161 der hoop1680 vervulle4137 5659 ulieden5209 met alle3956 blijdschap5479 en2532 vrede1515 in1722 het geloven,4100 5721 opdat1519 gij5209 overvloedig moogt zijn4052 5721 in1722 de hoop,1680 door1722 de kracht1411 des Heiligen40 .4151 Doch,1161 mijn3450 broeders,80 ook2532 ik1473 zelf846 ben verzekerd3982 5769 van4012 u,5216 dat3754 gij ook2532 zelven846 vol3324 zijt2075 5748 van goedheid,19 vervuld4137 5772 met alle3956 kennis,1108 machtig1410 5740 om ook2532 elkander240 te vermanen.3560 5721 Maar1161 ik heb u5213 eensdeels575 3313 te stoutelijker5112 geschreven,1125 5656 broeders,80 u5209 als5613 wederom [dit] indachtig makende,1878 5723 om1223 de genade,5485 die mij3427 van5259 God2316 gegeven is;1325 5685 Opdat3165 ik,1519 een dienaar3011 van Jezus2424 Christus5547 zij1511 5750 onder1519 de heidenen,1484 het Evangelie2098 van God2316 bedienende,2418 5723 opdat2443 de offerande4376 der heidenen1484 aangenaam2144 worde,1096 5638 geheiligd37 5772 door1722 den Heiligen40 .4151 Zo heb ik2192 5719 3767 roem2746 in1722 Christus2424 Jezus5547 in die dingen, die God2316 aangaan.4314 Want1063 ik zou niet3756 durven5111 5692 iets5100 zeggen,2980 5721 hetwelk3739 Christus5547 door1223 mij1700 niet3756 gewrocht heeft,2716 5662 tot1519 gehoorzaamheid5218 der heidenen,1484 met woorden3056 en2532 werken;2041 Door1722 kracht1411 van tekenen4592 en2532 wonderheden,5059 [en] door1722 de kracht1411 van den Geest4151 ,2316 zodat5620 ik,3165 van575 Jeruzalem2419 af, en2532 rondom,2945 tot3360 Illyrikum2437 toe, het Evangelie2098 van Christus5547 vervuld heb.4137 5760 En1161 alzo3779 zeer begerig geweest ben5389 5740 om het te verkondigen,2097 5733 niet3756 waar3699 Christus5547 genoemd was,3687 5681 opdat ik niet3363 op1909 eens anders245 fondament2310 zou bouwen;3618 5725 Maar235 gelijk2531 geschreven is:1125 5769 Denwelken3739 van4012 niet3756 was geboodschapt,312 5648 die zullen het zien;3700 5695 en2532 dewelke3739 het niet3756 gehoord hebben,191 5754 die zullen het verstaan.4920 5704 Waarom1352 ik ook2532 menigmaal4183 verhinderd geweest ben1465 5712 tot4314 u5209 te komen.2064 5629 Maar1161 nu3570 geen3371 plaats5117 meer3371 hebbende2192 5723 in1722 deze5125 gewesten,2824 en1161 van over575 vele4183 jaren2094 groot verlangen1974 hebbende,2192 5723 om tot4314 u5209 te komen,2064 5629 Zo5613 zal ik, wanneer1437 ik naar1519 Spanje4681 reis,4198 5741 tot4314 u5209 komen;2064 5695 want1063 ik hoop1679 5719 in het doorreizen1279 5740 u5209 te zien,2300 5664 en2532 van5259 u5216 derwaarts1563 geleid te worden,4311 5683 als1437 ik eerst4412 van575 ulieder5216 [tegenwoordigheid] eensdeels3313 verzadigd zal zijn.1705 5686 Maar1161 nu3570 reis ik4198 5736 naar1519 ,2419 dienende1247 5723 de heiligen.40 Want1063 het heeft [dien] [van] Macedonie3109 en2532 Achaje882 goed gedacht2106 5656 een5100 gemene handreiking2842 te doen4160 5670 aan1519 de armen4434 onder de heiligen,40 die3588 te1722 Jeruzalem2419 zijn. Want1063 het heeft hun [zo] goed gedacht;2106 5656 ook2532 zijn zij1526 5748 hun846 schuldenaars;3781 want1063 indien1487 de heidenen1484 hunner846 geestelijke4152 [goederen] deelachtig zijn geworden,2841 5656 zo zijn zij ook2532 schuldig3784 5719 hen846 van1722 lichamelijke4559 [goederen] te dienen.3008 5658 Als ik 3767 dit5124 volbracht,2005 5660 en2532 hun846 deze5126 vrucht2590 verzegeld zal hebben,4972 5671 zo zal ik door1223 ulieder5216 [stad] naar1519 Spanje4681 afkomen.565 5695 En1161 ik weet,1492 5758 dat3754 ik, tot4314 u5209 komende,2064 5740 met1722 vollen4138 zegen2129 des Evangelies2098 van Christus5547 komen zal.2064 5695 En1161 ik bid3870 5719 u,5209 broeders,80 door1223 onzen2257 Heere2962 Jezus2424 ,5547 en2532 door1223 de liefde26 des ,4151 dat gij met mij3427 strijdt4865 5664 in1722 de gebeden4335 tot4314 God2316 voor5228 mij;1700 Opdat2443 ik mag bevrijd worden4506 5686 van575 de ongehoorzamen544 5723 in1722 ,2449 en2532 dat2443 deze mijn3450 dienst,1248 dien3588 [ik] aan1519 Jeruzalem2419 [doe], aangenaam2144 zij1096 5638 den heiligen;40 Opdat2443 ik met1722 blijdschap,5479 door1223 den wil2307 van God,2316 tot4314 u5209 mag komen,2064 5632 en2532 met u5213 verkwikt worden.4875 5667 En1161 de God2316 des vredes1515 zij met3326 u5216 allen.3956 Amen.281