Romans 6:23
“Want1063 de bezoldiging3800 der zonde266 is de dood,2288 maar1161 de genadegift5486 Gods2316 is het eeuwige166 leven,2222 door1722 Jezus2424 Christus,5547 onzen2257 Heere.2962”
Romans 6:23 — Statenvertaling (1637)
Verse 23 of 23 in Romans chapter 6 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
Romans 6 — full chapter (Statenvertaling (1637))
Wat5101 zullen wij 3767 zeggen?2046 5692 wij in de zonde266 blijven,1961 5692 opdat2443 de genade5485 te meerder worde?4121 5661 Dat zij verre.3361 1096 5636 , die3748 der zonde266 gestorven zijn,599 5627 hoe4459 zullen wij nog2089 in1722 dezelve846 leven?2198 5692 Of2228 weet gij niet,50 5719 dat3754 zovelen als3745 wij in1519 Christus2424 Jezus5547 gedoopt zijn,907 5681 wij in1519 Zijn846 dood2288 gedoopt zijn?907 5681 Wij zijn 3767 met Hem846 begraven,4916 5648 door1223 den doop908 in1519 den dood,2288 opdat,2443 gelijkerwijs5618 Christus5547 uit1537 de doden3498 opgewekt is1453 5681 tot1223 de heerlijkheid1391 des ,3962 alzo3779 ook2532 wij2249 in1722 nieuwigheid2538 des levens2222 wandelen zouden.4043 5661 Want1063 indien1487 wij met een plant4854 geworden zijn1096 5754 in de gelijkmaking3667 Zijns846 doods,2288 zo235 zullen wij het ook2532 zijn2071 5704 [in] [de] [gelijkmaking] [] opstanding;386 Dit5124 wetende,1097 5723 dat3754 onze2257 oude3820 mens444 met [] gekruisigd is,4957 5681 opdat2443 het lichaam4983 der zonde266 te niet gedaan worde,2673 5686 opdat wij2248 niet meer3371 de zonde266 dienen.1398 5721 Want1063 die gestorven is,599 5631 die is gerechtvaardigd1344 5769 van575 de zonde.266 Indien1487 wij nu1161 met4862 Christus5547 gestorven zijn,599 5627 zo geloven wij,4100 5719 dat3754 wij ook2532 met Hem846 zullen leven;4800 5692 Wetende,1492 5761 dat3754 ,5547 opgewekt zijnde1453 5685 uit1537 de doden,3498 niet meer3765 2089 sterft;599 5719 de dood2288 heerst2961 5719 niet meer3765 2089 over .846 Want1063 dat gestorven is,599 5627 dat is der zonde266 eenmaal2178 gestorven;599 5627 en1161 dat3739 leeft,2198 5719 dat leeft Hij2198 5719 .2316 Alzo3779 ook2532 gijlieden,5210 houdt het daarvoor3049 5737 dat gij1438 wel3303 der zonde266 dood3498 zijt,1511 5750 maar1161 Gode2316 levende zijt2198 5723 in1722 Christus5547 ,2424 onzen2257 .2962 Dat 3767 de zonde266 niet3361 heerse936 5720 in1722 uw5216 sterfelijk2349 lichaam,4983 om1519 haar846 te gehoorzamen5219 5721 in1722 de begeerlijkheden1939 deszelven846 [lichaams]. En3366 stelt3936 5720 uwe5216 leden3196 niet3366 der zonde266 tot wapenen3696 der ongerechtigheid;93 maar235 stelt3936 5657 uzelven1438 ,2316 als5613 uit1537 de doden3498 levende [geworden] zijnde,2198 5723 en2532 [stelt] uw5216 leden3196 Gode2316 tot wapenen3696 der gerechtigheid.1343 Want1063 de zonde266 zal over u5216 niet3756 heersen;2961 5692 want1063 gij zijt2075 5748 niet3756 onder5259 de wet,3551 maar235 onder5259 de genade.5485 Wat5101 ?3767 wij zondigen,264 5692 omdat3754 wij niet3756 zijn2070 5748 onder5259 de wet,3551 maar235 onder5259 de genade?5485 zij verre.3361 1096 5636 Weet gij1492 5758 niet,3756 dat3754 wien3739 gij uzelven1438 stelt3936 5719 tot dienstknechten1401 ter1519 gehoorzaamheid,5218 gij dienstknechten1401 zijt2075 5748 desgenen, dien3739 gij gehoorzaamt,5219 5719 of2273 der zonde266 tot1519 den dood,2288 of2228 der gehoorzaamheid5218 tot1519 gerechtigheid?1343 Maar1161 Gode2316 zij dank,5485 dat3754 gij [wel] dienstknechten1401 der zonde266 waart,2258 5713 maar1161 [dat] gij [nu] van1537 harte2588 gehoorzaam geworden zijt5219 5656 aan het voorbeeld5179 der leer,1322 tot1519 hetwelk3739 gij overgegeven zijt;3860 5681 En1161 vrijgemaakt zijnde1659 5685 van575 de zonde,266 zijt gemaakt dienstknechten1402 5681 der gerechtigheid.1343 Ik spreek3004 5719 op menselijke wijze,442 om1223 der zwakheid769 uws5216 vleses4561 wil; want1063 gelijk5618 gij uw5216 leden3196 gesteld hebt,3936 5656 [om] dienstbaar1400 [te] [zijn] der onreinigheid167 en2532 der ongerechtigheid,458 tot1519 ongerechtigheid,458 alzo3779 stelt3936 5657 nu3568 uw5216 leden,3196 [om] dienstbaar1400 [te] [zijn] der gerechtigheid,1343 tot1519 heiligmaking.38 Want1063 toen3753 gij dienstknechten1401 waart2258 5713 der zonde,266 zo waart gij2258 5713 vrij1658 van de gerechtigheid.1343 Wat5101 vrucht2590 3767 hadt gij2192 5707 toen5119 van1909 die dingen, waarover3739 gij u nu3568 schaamt?1870 5736 Want1063 het einde5056 derzelve1565 is de dood.2288 Maar1161 nu,3570 van575 de zonde266 vrijgemaakt zijnde,1659 5685 en1161 Gode2316 dienstbaar gemaakt zijnde,1402 5685 hebt gij2192 5719 uw5216 vrucht2590 tot1519 heiligmaking,38 en1161 het einde5056 het eeuwige166 leven.2222 Want1063 de bezoldiging3800 der zonde266 is de dood,2288 maar1161 de genadegift5486 Gods2316 is het eeuwige166 leven,2222 door1722 Jezus2424 ,5547 onzen2257 .2962