Acts 11:8
“Porém eu disse: De maneira nenhuma, Senhor; pois nunca em minha bocca entrou coisa alguma commum ou immunda.”
Acts 11:8 — João Ferreira de Almeida
Verse 8 of 30 in Acts chapter 11 — João Ferreira de Almeida. Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
Acts 11 — full chapter (João Ferreira de Almeida)
E ouviram os apostolos, e os irmãos que estavam na , que tambem os gentios receberam a palavra de . E, subindo a , disputavam com elle os que eram da circumcisão, Dizendo: Entraste em casa de varões incircumcisos, e comeste com elles. Mas começou a contar-lhes tudo por ordem, dizendo: Estando eu orando na cidade de , vi, arrebatado dos sentidos, uma visão, um certo vaso, como um grande lençol que descia do céu e, baixado, vinha até junto de mim No qual, pondo eu os olhos, considerei, e vi animaes da terra, quadrupedes, e féras, e reptis, e aves do céu. E ouvi uma voz que me dizia : Levanta-te, Pedro; mata e come. Porém eu disse: De maneira nenhuma, Senhor; pois nunca em minha bocca entrou coisa alguma commum ou immunda. Mas a voz respondeu-me do céu segunda vez: Não chames tu commum ao que purificou. E succedeu isto por tres vezes; e tudo tornou a recolher-se no céu. E eis que, na mesma hora, pararam junto da casa em que eu estava tres varões que me foram enviados de . E disse-me o que fosse com elles, não duvidando; e tambem estes seis irmãos foram comigo, e entrámos em casa d'aquelle varão; E contou-nos como vira estar um anjo em sua casa, e lhe dissera: Envia varões a , e manda chamar a ão, que tem por sobrenome , O qual te dirá palavras com que te salves, tu e toda a tua casa. E, quando comecei a fallar, caiu sobre elles o como tambem sobre nós ao principio. E lembrei-me do dito do , quando disse: João certamente baptizou com agua: mas vós sereis baptizados com o . Portanto, se lhes deu o mesmo dom que a nós, que tambem já havemos crido no , quem era então eu, para que podesse estorvar a ? E, ouvindo estas coisas, apaziguaram-se, e glorificaram a , dizendo: De maneira que até aos gentios deu o arrependimento para a vida. E os que foram dispersos pela perseguição que succedeu por causa d'ão caminharam até á , Chypre e , não annunciando a ninguem a palavra, senão só aos judeos. E havia entre elles alguns varões chyprios e cyrenenses, os quaes, entrando em , fallaram aos gregos, annunciando o . E a mão do era com elles; e grande numero creu e se converteu ao . E chegou a fama d'isto aos ouvidos da egreja que estava em ; e enviaram é á . O qual, quando chegou, e viu a graça de , se alegrou, e exhortou a todos a que permanecessem no com proposito do coração. Porque era homem de bem, e cheio do e de fé. E muita gente se uniu ao . E partiu é para , a buscar ; e, achando-o, o conduziu para . E succedeu que todo um anno se congregaram n'aquella egreja, e ensinaram muita gente; e em foram os discipulos, pela primeira vez, chamados ãos. E n'aquelles dias desceram prophetas de para . E, levantando-se um d'elles, por nome , dava a entender, pelo , que haveria uma grande fome em todo o mundo, a qual aconteceu no tempo de . E os discipulos determinaram mandar, cada um conforme o que podesse, soccorro para serviço dos irmãos que habitavam na . O que elles com effeito fizeram, enviando-o aos anciãos por mão de é e de .