Acts 21:24
“Toma comtigo a estes, e sanctifica-te com elles, e faze por elles os gastos para que rapem a cabeça, e todos saibam que nada ha d'aquillo de que foram informados ácerca de ti, mas que tambem tu mesmo andas guardando a lei.”
Acts 21:24 — João Ferreira de Almeida
Verse 24 of 40 in Acts chapter 21 — João Ferreira de Almeida. Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
Acts 21 — full chapter (João Ferreira de Almeida)
E aconteceu que, separando-nos d'elles, navegámos e fomos correndo caminho direito, e chegámos a , e no dia seguinte a , de onde passámos a . E, achando um navio, que passava á , embarcámos n'elle, e partimos. E, indo já á vista de , deixando-a á esquerda, navegámos para a , e chegámos a ; porque o navio havia de ser descarregado ali. E, achando discipulos, ficámos nós ali sete dias: os quaes pelo diziam a que não subisse a . E, havendo passado ali aquelles dias, saimos, e seguimos nosso caminho, acompanhando-nos todos, com suas mulheres e filhos, até fóra da cidade; e, postos de joelhos na praia, orámos. E, saudando-nos uns aos outros, subimos ao navio; e elles voltaram para suas casas. E nós, concluida a navegação de , viemos a ; e, havendo saudado os irmãos, ficámos com elles um dia. E no dia seguinte, partindo d'ali , e nós que com elle estavamos, chegámos a : e, entrando em casa de , o evangelista, que era um dos sete, ficámos com elle. E tinha este quatro filhas donzellas, que prophetizavam. E, demorando-nos ali por muitos dias, desceu da um propheta, por nome ; E, vindo elle a nós, e tomando a cinta de , e ligando-se os pés e mãos, disse: Isto diz o : Assim ligarão os judeos em o varão cuja é esta cinta, e o entregarão nas mãos dos gentios E, ouvindo nós isto, rogámos-lhe, tanto nós como os que eram d'aquelle logar, que não subisse a . Porém respondeu: Que fazeis vós, chorando e magoando-me o coração? porque eu estou prompto, não só a ser ligado, mas ainda a morrer em pelo nome do E, como não podiamos persuadil-o, nos aquietámos, dizendo: Faça-se a vontade do . E depois d'aquelles dias, havendo feito os nossos preparativos, subimos a . E foram tambem comnosco alguns discipulos de , levando comsigo um certo , chyprio, discipulo antigo, com o qual haviamos de pousar. E, logo que chegámos a , os irmãos nos receberam de muito boa vontade. E no dia seguinte, Paulo entrou comnosco em casa de , e todos os anciãos vieram ali. E, havendo-os saudado, contou-lhes por miudo o que por seu ministerio fizera entre os gentios. E, ouvindo-o elles, glorificaram ao , e disseram-lhe: Bem vês, irmão, quantos milhares de judeos ha que crêem, e todos são zeladores da lei E já ácerca de ti foram informados que ensinas todos os judeos que estão entre os gentios a apartarem-se de és, dizendo que não devem circumcidar a seus filhos, nem andar segundo o costume da lei. Que faremos pois? em todo o caso é necessario que a multidão se ajunte; porque ouvirão que já és vindo. Faze pois isto que te dizemos: Temos quatro varões que fizeram voto. Toma comtigo a estes, e sanctifica-te com elles, e faze por elles os gastos para que rapem a cabeça, e todos saibam que nada ha d'aquillo de que foram informados ácerca de ti, mas que tambem tu mesmo andas guardando a lei. Porém, quanto aos que crêem dos gentios, já nós havemos escripto, e achado por bem, que nada d'isto observem; mas que só se guardem do que se sacrifica aos idolos, e do sangue, e do suffocado e da fornicação. Então , tomando comsigo aquelles varões, sanctificado com elles, entrou no dia seguinte no templo, annunciando serem já cumpridos os dias da sanctificação, ficando ali até se offerecer por cada um d'elles a offerta. E, indo-se já acabando os sete dias, os judeos da , vendo-o no templo, alvoroç todo o povo e lanç mão d'elle, Clamando: Varões israelitas, acudi: este é o homem que por todas as partes ensina a todos, contra o povo e contra a lei, e contra este logar; e, demais d'isto, introduziu tambem no templo os gregos, e profanou este sancto logar. Porque d'antes tinham visto com elle na cidade a d', ao qual pensavam que introduzira no templo. E alvoroçou-se toda a cidade, e fez-se um concurso de povo; e, pegando de , o arrastaram para fóra do templo, e logo as portas se fecharam. E, procurando elles matal-o, chegou ao tribuno da cohorte a nova de que estava toda em confusão. O qual, tomando logo comsigo soldados e centuriões, correu para elles. E, vendo elles o tribuno e os soldados, cessaram de ferir a . Então, chegando o tribuno, o prendeu e o mandou atar com duas cadeias. e lhe perguntou quem era e o que tinha feito. E na multidão uns clamavam d'uma maneira outros d'outra; porém, como nada podia saber ao certo, por causa do alvoroço, mandou conduzil-o para a fortaleza. E succedeu que, chegando ás escadas, os soldados tiveram de lhe pegar por causa da violencia da multidão. Porque a multidão do povo o seguia, clamando: Mata-o. E, quando iam a introduzir na fortaleza, disse ao tribuno: É-me permittido dizer-te alguma coisa? E elle disse: Sabes o grego? Não és tu porventura aquelle egypcio que antes d'estes dias levantou uma sedição e levou ao deserto quatro mil salteadores? Porém lhe disse: Na verdade que sou um homem judeo, cidadão de , cidade não pouco celebre na : rogo-te, porém, que me permittas fallar ao povo. E, havendo-lh'o permittido, Paulo, pondo-se em pé nas escadas, fez signal com a mão ao povo; e, feito grande silencio, fallou-lhes em lingua hebraica, dizendo: