Jeremiah 34:17
“Portanto assim diz o Senhor: Vós me não ouvistes a mim, para apregoardes a liberdade, cada um ao seu irmão, e cada um ao seu proximo; pois eis que eu vos apregôo a liberdade, diz o Senhor, para a espada, para a pestilencia, e para a fome; e dar-vos-hei por espanto a todos os reinos da terra.”
Jeremiah 34:17 — João Ferreira de Almeida
Verse 17 of 22 in Jeremiah chapter 34 — João Ferreira de Almeida. Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
Jeremiah 34 — full chapter (João Ferreira de Almeida)
A palavra que do veiu a , quando , rei de , e todo o seu exercito, e todos os reinos da terra, que estavam sob o dominio da sua mão, e todos os povos, pelejavam contra , e contra todas as suas cidades, dizendo: Assim diz o , Deus de : Vae, e falla a , rei de , e dize-lhe: Assim diz o : Eis que eu dou esta cidade na mão do rei de , e queimal-a-ha a fogo. E tu não escaparás á sua mão; antes decerto serás preso, e serás entregue na sua mão: e teus olhos verão os olhos do rei de , e elle te fallará bocca a bocca, e entrarás em Todavia ouve a palavra do , ó , rei de : assim diz o de ti: Não morrerás á espada. Em paz morrerás, e conforme as queimas de teus paes, os reis precedentes, que foram antes de ti, assim te queimarão a ti, e prantear-te-hão, dizendo: Ah ! porque eu disse a palavra, diz o . E fallou , o propheta, a , rei de , todas estas palavras, em , Quando o exercito do rei de pelejava contra , e contra todas as cidades de , que ficaram de resto: contra e contra ; porque estas fortes cidades ficaram de resto, d'entre as cidades de . A palavra que do veiu a , depois que o rei fez concerto com todo o povo que havia em , para lhes apregoar a liberdade; Que cada um despedisse forro o seu servo, e cada um a sua serva, hebreo ou hebrea; de maneira que ninguem se fizesse servir d'elles, sendo judeos, seus irmãos. E ouviram todos os principes, e todo o povo que entrou no concerto, que cada um despedisse forro o seu servo, e cada um a sua serva, de maneira que não se fizessem mais servir d'elles: ouviram pois, e os soltaram. Porém depois se arrependeram, e fizeram voltar os servos e as servas que largaram livres, e os sujeitaram por servos e por servas. Veiu pois a palavra do a , da parte do , dizendo: Assim diz o , Deus de : Eu fiz concerto com vossos paes, no dia em que os tirei da terra do , da casa de servos, dizendo: Ao fim de sete annos largareis cada um a seu irmão hebreo, que te fôr vendido a ti, e te houver servido a ti seis annos, e despedil-o-has forro de ti; porém vossos paes me não ouviram, nem inclinaram os seus ouvidos. E vos havieis hoje convertido, e tinheis feito o que é recto aos meus olhos, apregoando liberdade cada um ao seu proximo; e tinheis feito diante de mim um concerto, na casa que se chama pelo meu nome: Porém vos tornastes, e profanastes o meu nome, e fizestes voltar cada um ao seu servo, e cada um á sua serva, os quaes já tinheis despedido forros conforme a sua vontade; e os sujeitastes, para que se vos fizessem servos e servas. Portanto assim diz o : Vós me não ouvistes a mim, para apregoardes a liberdade, cada um ao seu irmão, e cada um ao seu proximo; pois eis que eu vos apregôo a liberdade, diz o , para a espada, para a pestilencia, e para a fome; e dar-vos-hei por espanto a todos os reinos da terra. E entregarei os homens que, traspassaram o meu concerto, que não confirmaram as palavras do concerto, que fizeram diante de mim, com o bezerro, que fenderam em duas partes, e passaram pelo meio das suas porções; A saber, os principes de , e os principes de , os eunuchos, e os sacerdotes, e todo o povo da terra que passou por meio das porções do bezerro; Entregal-os-hei, digo, na mão de seus inimigos, e na mão dos que procuram a sua morte, e os cadaveres d'elles serão para mantimento ás aves dos céus e aos animaes da terra. E até o rei , rei de , e seus principes entregarei na mão de seus inimigos e na mão dos que procuram a sua morte, a saber, na mão do exercito do rei de , que já se retirou de vós. Eis que eu darei ordem, diz o , e os farei tornar a esta cidade, e pelejarão contra ella, e a tomarão, e a queimarão a fogo; e as cidades de porei em assolação, que ninguem habite n'ellas.