Philippians 1:30
“Tendo o mesmo combate, que já em mim tendes visto, e agora ouvis de mim.”
Philippians 1:30 — João Ferreira de Almeida
Verse 30 of 30 in Philippians chapter 1 — João Ferreira de Almeida. Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
Philippians 1 — full chapter (João Ferreira de Almeida)
Paulo e , servos de , a todos os sanctos em , que estão em , com os bispos e diaconos: Graça a vós, e paz da parte de nosso e da do . Dou graças ao meu todas as vezes que me lembro de vós, Fazendo sempre com gosto oração por vós em todas as minhas orações, Pela vossa communicação no evangelho desde o primeiro dia até agora. Tendo por certo isto mesmo, que aquelle que em vós começou a boa obra, a aperfeiçoará até ao dia de ; Como tenho por justo sentir isto de vós todos, porquanto retenho em meu coração que todos vós fostes participantes da minha graça, tanto nas minhas prisões como na minha defeza e confirmação do evangelho. Porque me é testemunha das muitas saudades que de todos vós tenho, em entranhavel affeição de . E peço isto: que a vossa caridade abunde mais e mais em sciencia e em todo o conhecimento, Para que approveis as coisas excellentes, para que sejaes sinceros, e sem escandalo algum até ao dia de ; Cheios de fructos de justiça, que são por , para gloria e louvor de . E quero, irmãos, que saibaes que as coisas que me aconteceram contribuiram para maior proveito do evangelho. De maneira que as minhas prisões em foram manifestas em toda a guarda pretoriana, e em todos os demais logares; E muitos dos irmãos no , tomando animo com as minhas prisões, ousam fallar a palavra mais confiadamente, sem temor. Verdade é que tambem alguns prégam a por inveja e porfia, mas outros tambem de boamente. Uns por amor, sabendo que fui posto para defeza do evangelho. Mas outros, na verdade, annunciam a por contenção, não puramente, cuidando accrescentar afflicção ás minhas prisões. Mas que importa? comtanto que seja annunciado em toda a maneira, ou com fingimento ou em verdade, n'isto me regozijo, e me regozijarei ainda. Porque sei que d'isto me resultará salvação, pela vossa oração e pelo soccorro do de , Segundo a minha intensa expectação e esperança, de que em nada serei confundido; antes, com toda a confiança, Christo será, tanto agora como sempre, engrandecido no meu corpo, seja pela vida seja pela morte. Porque para mim o viver é , e o morrer é ganho. Mas, se o viver na carne este é o fructo da minha obra, não sei então o que deva escolher. Porque de ambos os lados estou em aperto, tendo desejo de ser desatado, e estar com , porque isto é ainda muito melhor. Mas julgo mais necessario, por amor de vós, ficar na carne. E confio n'isto, e sei que ficarei, e permanecerei com todos vós, para proveito vosso e gozo da fé. Para que a vossa gloria abunde por mim em , pela minha nova ida a vós. Sómente vos porteis dignamente conforme o evangelho de , para que, quer vá e vos veja, ou quer esteja ausente, ouça ácerca de vós, que estaes n'um mesmo espirito, combatendo juntamente com o mesmo animo pela fé do evangelho. E em nada vos espanteis dos que resistem, o que para elles, na verdade, é indicio de perdição, mas para vós de salvação, e isto de . Porque a vós vos foi gratuitamente concedido, em relação a , não sómente crêr n'elle, como tambem padecer por elle, Tendo o mesmo combate, que já em mim tendes visto, e agora ouvis de mim.