Philippians 4:3
“E peço-te tambem a ti, meu verdadeiro companheiro, que ajudes essas mulheres que trabalharam comigo no evangelho, e com Clemente, e com os outros cooperadores, cujos nomes estão no livro da vida.”
Philippians 4:3 — João Ferreira de Almeida
Verse 3 of 23 in Philippians chapter 4 — João Ferreira de Almeida. Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
Philippians 4 — full chapter (João Ferreira de Almeida)
Portanto, meus amados e mui queridos irmãos, minha alegria e corôa, estae assim firmes no , amados. Rogo a , e rogo a , que sintam o mesmo no . E peço-te tambem a ti, meu verdadeiro companheiro, que ajudes essas mulheres que trabalharam comigo no evangelho, e com , e com os outros cooperadores, cujos nomes estão no livro da vida. Regozijae-vos sempre no ; outra vez digo, regozijae-vos. Seja a vossa equidade notoria a todos os homens. Perto está o . De nada estejaes solicitos: antes as vossas petições sejam em tudo conhecidas diante de pela oração e supplicas com acção de graças. E a paz de , que excede todo o entendimento, guardará os vossos corações e os vossos sentimentos em . Quanto ao mais, irmãos, tudo o que é verdadeiro, tudo o que é honesto, tudo o que é justo, tudo o que é puro, tudo o que é amavel, tudo o que é de boa fama, se ha alguma virtude, e se ha algum louvor, n'isso pensae O que tambem aprendestes, e recebestes, e ouvistes, e vistes em mim, isso fazei; e o de paz será comvosco. Ora muito me regozijei no por finalmente reviver a vossa lembrança de mim; visto que vos tendes lembrado, mas não tinheis tido opportunidade. Não o digo como por necessidade, porque já aprendi a contentar-me com o que tenho. Sei estar abatido, e sei tambem ter abundancia: em toda a maneira, e em todas as coisas estou instruido, assim a ter fartura como a ter fome, assim a ter abundancia, como a padecer necessidade. Posso todas as coisas n'aquelle que me fortalece. Todavia fizestes bem em tomar parte na minha afflicção. E bem sabeis tambem vós, ó philippenses, que, no principio do evangelho, quando parti da , nenhuma egreja communicou comigo em razão de dar e receber, senão vós sómente; Porque tambem uma e outra vez me mandastes o necessario a . Não que procure dadivas, mas procuro o fructo que abunde para a vossa conta. Mas tudo tenho recebido, e tenho abundancia: estou cheio, depois que recebi de o que da vossa parte me foi enviado, como cheiro de suavidade e sacrificio agradavel e aprazivel a . Porém o meu , segundo as suas riquezas, supprirá todas as vossas necessidades em gloria, por . Ora ao nosso e seja gloria para todo o sempre. Amen. Saudae a todos os sanctos em . Os irmãos que estão comigo vos saudam. Todos os sanctos vos saudam, mas principalmente os que são da casa de . A graça de nosso seja com vós todos. Amen.