1 Samuel 27:10
“Als Achis397 zeide:559 8799 Waar408 zijt gijlieden heden3117 ingevallen?6584 8804 zo zeide559 8799 David:1732 Tegen5921 het zuiden5045 van Juda,3063 en tegen5921 het zuiden5045 der Jerahmeelieten,3397 en tegen413 het zuiden5045 der Kenieten.7017”
1 Samuel 27:10 — Statenvertaling (1637)
Verse 10 of 12 in 1 Samuel chapter 27 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
1 Samuel 27 — full chapter (Statenvertaling (1637))
1732 nu zeide559 8799 in413 zijn hart:3820 Nu6258 zal ik een259 der dagen3117 door Sauls7586 hand3027 omkomen;5595 8735 mij is niet369 beter,2896 dat3588 ik haastelijk4422 8736 ontkome4422 8735 in413 het land776 der ,6430 opdat 7586 van4480 mij de hoop verlieze,2976 8738 om mij meer5750 te zoeken1245 8763 in de ganse3605 landpale1366 van ;3478 zo zal ik ontkomen4422 8738 uit4480 zijn hand.3027 Toen maakte zich6965 1732 op,6965 8799 en hij ging door,5674 8799 hij1931 en de zeshonderd8337 3967 mannen,376 die834 bij5973 hem waren, tot413 ,397 den zoon1121 van ,4582 den koning4428 van .1661 En 1732 bleef3427 8799 bij5973 Achis397 te ,1661 hij1931 en zijn mannen,582 een iegelijk376 met zijn huis;1004 1732 met zijn beide8147 vrouwen,802 ,293 en ,3159 en ,26 de huisvrouw802 van ,5037 de .3762 Toen aan 7586 geboodschapt werd,5046 8714 dat3588 1732 gevlucht was1272 8804 naar ,1661 zo voer hij niet3808 meer5750 voort3254 8804 8675 3254 8686 hem te zoeken.1245 8763 En 1732 zeide559 8799 tot413 :397 Indien518 ik nu4994 genade2580 in uw ogen5869 gevonden heb,4672 8804 men geve5414 8799 mij een plaats4725 in een259 van de steden5892 des lands,7704 dat ik daar8033 wone;3427 8799 want waarom4100 zou uw knecht5650 in de koninklijke4467 stad5892 bij5973 u wonen?3427 8799 Toen gaf5414 8799 Achis397 te dien1931 dage3117 ;6860 daarom3651 is 6860 van de koningen4428 van Juda3063 geweest1961 8804 tot5704 op dezen2088 dag.3117 Het getal4557 nu der dagen,3117 die834 1732 in het land7704 der Filistijnen6430 woonde,3427 8804 was1961 8799 een jaar3117 en vier702 maanden.2320 1732 nu toog op5927 8799 met zijn mannen,582 en zij overvielen6584 8799 413 de ,1651 en de ,1511 en de Amalekieten6003 (want3588 deze2007 zijn vanouds834 4480 5769 geweest de inwoners3427 8802 des lands776), dat gij gaat935 8800 naar ,7793 en tot5704 aan .776 4714 En 1732 sloeg5221 8689 dat land,776 en liet noch3808 man376 noch vrouw802 leven;2421 8762 ook nam hij3947 8804 de schapen6629 en runderen,1241 en de ezelen,2543 en kemels,1581 en klederen,899 en keerde weder7725 8799 en kwam935 8799 tot413 .397 Als Achis397 zeide:559 8799 Waar408 zijt gijlieden heden3117 ingevallen?6584 8804 zo zeide559 8799 :1732 Tegen5921 het zuiden5045 van ,3063 en tegen5921 het zuiden5045 der ,3397 en tegen413 het zuiden5045 der .7017 En 1732 liet noch3808 man376 noch vrouw802 leven,2421 8762 om te 1661 te brengen,935 8687 zeggende:559 8800 Dat6435 zij misschien van5921 ons niet6435 boodschappen,5046 8686 zeggende:559 8800 Alzo3541 heeft 1732 gedaan!6213 8804 En alzo3541 was zijn wijze4941 al3605 de dagen,3117 die834 hij in der Filistijnen6430 land7704 gewoond heeft.3427 8804 En Achis397 geloofde539 8686 ,1732 zeggende:559 8800 heeft zich ten enenmaal887 8687 stinkende gemaakt887 8689 bij zijn volk,5971 in ;3478 daarom zal hij eeuwiglijk5769 mij tot een knecht5650 zijn.1961 8804