Jeremiah 2:29
“Waarom twist gij7378 8799 tegen Mij? Gij hebt allen tegen Mij overtreden,6586 8804 spreekt5002 8803 de HEERE.3068”
Jeremiah 2:29 — Statenvertaling (1637)
Verse 29 of 37 in Jeremiah chapter 2 — Statenvertaling (1637). Read it in context below, with maps, timelines and thematic connections beside the text.
Jeremiah 2 — full chapter (Statenvertaling (1637))
En des HEEREN3068 woord1697 geschiedde tot mij, zeggende:559 8800 Ga1980 8800 en roep7121 8804 voor de oren241 van ,3389 zeggende:559 8800 Zo zegt559 8804 de HEERE:3068 Ik gedenk2142 8804 der weldadigheid2617 uwer jeugd,5271 der liefde160 uwer ondertrouw,3623 toen gij nawandeldet3212 8800 310 in de woestijn,4057 in onbezaaid2232 8803 land.776 3478 was den HEERE3068 een heiligheid,6944 de eerstelingen7225 inkomste;8393 allen, die hem opaten,398 8802 werden voor schuldig gehouden;816 8799 kwaad7451 kwam935 8799 hun over, spreekt5002 8803 de HEERE.3068 Hoort8085 8798 des HEEREN3068 woord,1697 gij huis1004 van ,3290 en alle geslachten4940 van het huis1004 !3478 Zo zegt559 8804 de HEERE:3068 voor onrecht5766 hebben uw vaders1 aan gevonden,4672 8804 dat zij verre van geweken zijn,7368 8804 en hebben de ijdelheid1892 nagewandeld,3212 8799 310 en zij zijn ijdel geworden?1891 8799 En zeiden559 8804 niet: Waar is de HEERE,3068 ons opvoerde5927 8688 uit ,776 4714 ons leidde3212 8688 in de woestijn,4057 in een land776 van wildernissen6160 en kuilen,7745 in een land776 van dorheid6723 en schaduw des doods,6757 in een land,776 waar niemand376 doorging,5674 8804 en waar geen mens120 woonde?3427 8804 En Ik bracht935 8686 u in een vruchtbaar3759 land,776 om de vrucht6529 van hetzelve en het goede2898 er van te eten;398 8800 maar toen gij daarin kwaamt,935 8799 verontreinigdet gij2930 8762 land,776 en steldet7760 8804 erfenis5159 tot een gruwel.8441 De priesters3548 zeiden559 8804 niet: Waar is de HEERE?3068 en die de wet8451 handelden,8610 8802 kenden3045 8804 niet; en de herders7462 8802 overtraden6586 8804 tegen ; en de profeten5030 profeteerden5012 8738 door ,1168 en1980 8804 wandelden [naar310 ] [dingen], [die] geen nut doen.3276 8686 Daarom zal Ik nog met ulieden twisten,7378 8799 spreekt5002 8803 de HEERE;3068 ja, met uw kindskinderen1121 1121 zal Ik twisten.7378 8799 Want, gaat over5674 8798 in de eilanden339 der ,3794 en ziet toe,7200 8798 en zendt7971 8798 [naar] ,6938 en merkt995 er wel3966 op;995 8708 en ziet,7200 8798 of diesgelijks geschied zij? Heeft ook een volk1471 de goden430 veranderd,3235 8689 hoewel dezelve geen goden430 zijn? Nochtans heeft volk5971 zijn Eer3519 veranderd4171 8689 in [hetgeen] geen nut doet.3276 8686 Ontzet u8074 8798 hierover, gij hemelen,8064 en zijt verschrikt,8175 8798 wordt zeer3966 woest,2717 8798 spreekt5002 8803 de HEERE.3068 Want volk5971 heeft twee8147 boosheden7451 gedaan;6213 8804 , den Springader4726 des levenden2416 waters,4325 hebben zij verlaten,5800 8804 om zichzelven bakken877 uit te houwen,2672 8800 gebroken7665 8737 bakken,877 die geen water4325 houden.3557 8686 Is 3478 een knecht,5650 of is hij een ingeborene3211 des huizes?1004 Waarom4069 is hij [] ten roof geworden?957 De jonge leeuwen3715 hebben over hem gebruld,7580 8799 zij hebben hun stem6963 verheven;5414 8804 en zij hebben zijn land776 gezet7896 8799 in verwoesting;8047 zijn steden5892 zijn verbrand,3341 8738 dat er niemand in woont.3427 8802 Ook hebben u de kinderen1121 van Nof5297 en Tachpanhes8471 den schedel6936 afgeweid.7462 8799 Doet gij6213 8799 dit niet zelven, [doordien] gij den HEERE,3068 uw God,430 verlaat,5800 8800 ten tijde6256 als u op den weg1870 leidt?3212 8688 En nu, wat hebt gij te doen met den weg1870 van ,4714 om de wateren4325 van Sihor7883 te drinken?8354 8800 En wat hebt gij te doen met den weg1870 van ,804 om de wateren4325 der rivier5104 te drinken?8354 8800 Uw boosheid7451 zal u kastijden,3256 8762 en uw afkeringen4878 zullen u straffen;3198 8686 weet3045 8798 en ziet,7200 8798 dat het kwaad7451 en bitter4751 is, dat gij den HEERE,3068 uw God,430 verlaat,5800 8800 en vreze6345 niet bij u is, spreekt5002 8803 de ,136 de HEERE3069 der heirscharen.6635 Als Ik van ouds5769 uw juk5923 verbroken,7665 8804 [en] uw banden4147 verscheurd had,5423 8765 zo zeidet gij:559 8799 Ik zal niet dienen;5674 8799 8675 5647 8799 maar op allen hogen1364 heuvel1389 en onder allen groenen7488 boom6086 loopt gij om,6808 8802 hoererende.2181 8802 Ik had u toch geplant,5193 8804 een edelen wijnstok,8321 een geheel getrouw571 zaad;2233 hoe zijt gij veranderd2015 8738 [in] verbasterde ranken5494 van een vreemden5237 wijnstok?1612 Want, al wiest gij u3526 8762 met salpeter,5427 en naamt u veel7235 8686 zeep,1287 zo is [toch] uw ongerechtigheid5771 voor aangezicht6440 getekend,3799 8737 spreekt5002 8803 de Heere136 HEERE.3069 Hoe zegt gij:559 8799 Ik ben niet verontreinigd,2930 8738 ik heb de Baals1168 niet nagewandeld?1980 8804 310 Zie7200 8798 uw weg1870 in het dal,1516 ken,3045 8798 wat gij gedaan hebt,6213 8804 gij lichte, snelle7031 kemelin,1072 die haar wegen1870 verdraait!8308 8764 Zij is een woudezelin,6501 gewend3928 in de woestijn,4057 naar den lust185 harer ziel5315 schept zij7602 8804 den wind,7307 wie zou haar ontmoeting8385 afkeren?7725 8686 , die haar zoeken,1245 8764 zullen niet moede worden,3286 8799 in haar maand2320 zullen zij haar vinden.4672 8799 Bedwing4513 8798 uw voet7272 van ontschoeiing,3182 en uw keel1627 van dorst;6773 maar gij zegt:559 8799 is buiten hoop;2976 8737 neen, want ik heb157 de vreemden2114 8801 lief,157 8804 en die310 zal ik nawandelen!3212 8799 Gelijk een dief1590 beschaamd wordt,1322 wanneer hij gevonden wordt,4672 8735 alzo zijn die van het huis1004 Israels3478 beschaamd;3001 8689 zij, hun koningen,4428 hun vorsten,8269 en hun priesters,3548 en hun profeten;5030 Die tot een hout6086 zeggen:559 8802 zijt mijn vader;1 en tot een steen:68 hebt mij gegenereerd;3205 8804 want zij keren6437 den nek6203 toe,6437 8804 en niet het aangezicht;6440 maar ten tijde6256 huns kwaads7451 zeggen zij:559 8799 op6965 8798 en verlos3467 8685 ons. Waar zijn uw goden,430 die gij u gemaakt hebt?6213 8804 ze opstaan,6965 8799 of zij u ten tijde6256 uws kwaads7451 zullen verlossen;3467 8686 want [naar] het getal4557 uwer steden5892 zijn uw goden,430 o !3063 Waarom twist gij7378 8799 tegen ? Gij hebt allen tegen overtreden,6586 8804 spreekt5002 8803 de HEERE.3068 Tevergeefs7723 heb Ik uw kinderen1121 geslagen;5221 8689 zij hebben de tucht4148 niet aangenomen;3947 8804 ulieder zwaard2719 heeft uw profeten5030 verteerd,398 8804 als een verdervende7843 8688 leeuw.738 O geslacht,1755 aanmerkt [toch] gijlieden7200 8798 des HEEREN3068 woord!1697 Ik 3478 een woestijn4057 geweest, of een land776 der uiterste donkerheid?3991 zegt559 8804 [] volk:5971 zijn heren,7300 8804 wij zullen niet meer tot U komen?935 8799 Vergeet7911 8799 ook een jonkvrouw1330 haar versiersel,5716 [of] een bruid3618 haar bindselen?7196 heeft volk5971 vergeten,7911 8804 dagen3117 zonder getal.4557 Wat maakt gij3190 uw weg1870 goed,3190 8686 daar gij boelering160 zoekt?1245 8763 gij ook de booste7451 [hoeren] uw wegen1870 geleerd hebt.3925 8765 Ja, het bloed1818 van de zielen5315 der onschuldige5355 nooddruftigen34 is in uw zomen3671 gevonden;4672 8738 Ik heb dat niet met opgraven4290 gevonden,4672 8804 maar aan alle die. Nog zegt gij:559 8799 , ik ben onschuldig;5352 8738 toorn639 is immers van mij afgekeerd.7725 8804 , Ik zal met u rechten,8199 8737 omdat gij zegt:559 8800 Ik heb niet gezondigd.2398 8804 Wat reist gij235 8799 veel3966 uit, veranderende8138 8763 uw weg?1870 zult ook van Egypte4714 beschaamd worden,954 8799 gelijk als gij van Assur804 beschaamd zijt.954 8804 Gij zult ook van hier uitgaan3318 8799 met uw handen3027 op uw hoofd;7218 want de HEERE3068 heeft al uw vertrouwen4009 verworpen,3988 8804 zodat gij daarmede niet zult gedijen.6743 8686